-
1 promotional literature
1) Деловая лексика: рекламная литература, рекламные издания2) ЕБРР: рекламные материалыУниверсальный англо-русский словарь > promotional literature
-
2 promotional literature
Англо-русский экономический словарь > promotional literature
-
3 promotional literature
-
4 promotional literature
prospectus m pl promotionnels -
5 promotional
promotional [prə'məʊʃənəl]►► promotional campaign campagne f de promotion;promotional costs coûts mpl de promotion;promotional discount remise f promotionnelle;promotional literature prospectus mpl promotionnels;promotional material matériel m de promotion;promotional offer offre f promotionnelle;promotional policy politique f de communication, politique f de promotion;promotional price prix m promotionnel;promotional sample échantillon m promotionnel;promotional target cible f de communication;promotional video (cassette f) vidéo f promotionnelleUn panorama unique de l'anglais et du français > promotional
-
6 literature
'litrə ə(poems, novels, plays etc in verse or prose, especially if of fine quality.) literaturaliterature n literaturatr['lɪtərəʧəSMALLr/SMALL]1 literatura2 (bibliography) bibliografía3 familiar (leaflet etc) folletoliterature ['lɪt̬ərə.ʧʊr, -ʧər] n: literatura fn.• folletos s.m.pl.• impresos s.m.pl.• literatura s.f.'lɪtərətʃʊr, 'lɪtrətʃə(r)a) u ( art) literatura fb) u c ( published works) bibliografía f, material m publicadoc) u ( promotional material) folletos mpl, información f['lɪtǝrɪtʃǝ(r)]N1) (=writings) literatura f2) * (=promotional material) información f, publicidad f* * *['lɪtərətʃʊr, 'lɪtrətʃə(r)]a) u ( art) literatura fb) u c ( published works) bibliografía f, material m publicadoc) u ( promotional material) folletos mpl, información f -
7 literature
[ˈlɪtərɪtʃə]advertising literature рекламные издания advertising literature рекламные проспекты literature литература newer literature новейшая, современная литература promotional literature рекламная литература promotional literature рекламные издания sales literature коммерческая литература sales literature рекламная литература -
8 promotional
promotionnel(elle)promotional campaign campagne f de promotion;promotional costs coûts m pl de promotion;promotional discount remise f promotionnelle;promotional label étiquette f promotionnelle;promotional literature prospectus m pl promotionnels;promotional material matériel m de promotion;promotional offer offre f promotionnelle;promotional policy politique f de communication, politique de promotion;promotional price prix m promotionnel;promotional sale vente f promotionnelle;promotional sample échantillon m promotionnel;promotional target cible f de communication;promotional video (cassette f??) vidéo f promotionnelle -
9 promotional
adjective* * *pro·mo·tion·al[prəˈməʊʃənəl, AM -ˈmoʊ-]adj Werbe-\promotional literature Verkaufsliteratur f* * *promotional [-ʃənl] adj1. Beförderungs…2. fördernd3. WIRTSCH Reklame…, Werbe…:promotional gift Werbegeschenk n* * *adjectiveWerbe[kampagne, -broschüre, -strategie usw.] -
10 promotional
[prə'məuʃ(ə)n(ə)l]прил.Our losses were mainly due to promotional activity from our rivals, but we decided to fight back and it has paidAll advertising and promotional literature will be written so as to avoid misleading you in any wayHow successful is library promotional work is unclear, because few libraries attempt any evaluation -
11 promotional
-
12 literature
ˈlɪtərɪtʃə сущ.
1) редк. образованность
2) литература;
совокупность книг по данному предмету;
печатный материал to produce (a) literature ≈ писать( о писателе) a body of literature ≈ объем, количество литературных произведений belletristic literature ≈ художественная литература classical literature ≈ классическая литература contemporary literature ≈ современная литература extensive literature ≈ большое количество литературы (по какому-л. вопросу) modern literature ≈ современная литература professional literature ≈ профессиональная литература voluminous literature ≈ объемное произведение
3) литературная деятельность литература, особ. художественная литература - English * of the XIX century английская (художественная) литература XIX века литература, печатные труды( в какой-л. области) - philological * филологическая литература - travel * путешествия, литература путешествий - grey * "серая" /внеиздательская/ литература - white * "белая" /издательская/ литература (разговорное) литература, печатные материалы( листовки, брошюры, буклеты и т. п.) музыкальная литература литературная деятельность, профессия - to be engaged in * заниматься литературным трудом;
быть литератором - to devote oneself to * посвятить себя литературе, заняться литературой - * was represented at the conference by young poets литература была представлена на конференции молодыми поэтами литература (учебный предмет) - to teach * преподавать литературу, быть учителем /преподавателем/ литературы (редкое) общая образованность, особ. культура речи advertising ~ рекламные издания advertising ~ рекламные проспекты literature литература newer ~ новейшая, современная литература promotional ~ рекламная литература promotional ~ рекламные издания sales ~ коммерческая литература sales ~ рекламная литератураБольшой англо-русский и русско-английский словарь > literature
-
13 promotional
adj.promocional (literature, campaign) -
14 рекламная литература
Русско-английский словарь по экономии > рекламная литература
-
15 рекламні матеріали
promotional literature; sales literature; marketing materials -
16 propaganda
f.1 advertising.2 publicity leaflets (prospectos).repartir propaganda to distribute advertising leaflets; to hand out advertising leaflets (en la calle)propaganda electoral election literature; (folletos) election campaign advertising (anuncios, emisiones)3 propaganda.4 commercial, blurb, build-up, advertisement.* * *1 (publicidad) advertising2 (electoral) propaganda* * *noun f.* * *SF1) (Pol) propaganda2) (Com) (=publicidad) advertising3) (=panfletos, octavillas) advertising leaflets pl* * *a) (Pol) ( para promover o desprestigiar una causa) propagandab) (Com, Marketing) advertising; ( en prensa)hacer propaganda de un producto/espectáculo — to advertise a product/show
* * *= propaganda, promotional literature.Ex. Children should be taught to be selective TV watchers and shown that television is a powerful advertising and propaganda tool.Ex. The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.----* de propaganda = promotional.* hacer propaganda = give + publicity, propagandise [propagandize, -USA].* propaganda política = political propaganda.* * *a) (Pol) ( para promover o desprestigiar una causa) propagandab) (Com, Marketing) advertising; ( en prensa)hacer propaganda de un producto/espectáculo — to advertise a product/show
* * *= propaganda, promotional literature.Ex: Children should be taught to be selective TV watchers and shown that television is a powerful advertising and propaganda tool.
Ex: The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.* de propaganda = promotional.* hacer propaganda = give + publicity, propagandise [propagandize, -USA].* propaganda política = political propaganda.* * *1 ( Pol) (para promover o desprestigiar una causa) propagandael aparato de propaganda de la dictadura the propaganda apparatus of the dictatorshiplo que prometieron en su propaganda electoral what they promised in their election material ( o advertisements etc)el discurso del primer ministro fue pura propaganda electoral the prime minister's speech was pure electoral propagandahacer propaganda de un producto/espectáculo to advertise a product/showme regalaron un llavero de propaganda they gave me a key ring with their name ( o logo etc) on itla revista no trae más que propaganda the magazine has nothing but advertisements in itrepartía propaganda de la agencia de viajes she was handing out advertising leaflets o fliers for the travel agent'sa ver cuando lo conocemos, le has hecho tanta propaganda ( fam); when are we going to meet him? you've talked so much about him* * *
propaganda sustantivo femeninoa) (Pol) propagandab) (Com, Marketing) advertising;
repartir propaganda to hand out advertising leaflets
propaganda sustantivo femenino
1 (política) propaganda
propaganda electoral, election propaganda
2 (comercial) advertising: el buzón siempre está lleno de propaganda, my mailbox is always full of junk mail
' propaganda' also found in these entries:
Spanish:
octavilla
- prospecto
- publicidad
- cartel
- repartir
- volante
English:
advertising
- build-up
- direct-mail advertising
- junk mail
- mail
- plug
- propaganda
- propagandize
- sales brochure
- build
- junk
* * *propaganda nf1. [publicidad] advertising;hacer propaganda de algo to advertise sth;un folleto de propaganda an advertising leaflet2. [prospectos] publicity leaflets;[por correo] junk mail;repartir propaganda to distribute advertising leaflets;[en la calle] to hand out advertising leaflets propaganda electoral [folletos] election literature; [anuncios, emisiones] election campaign advertising3. [política, religiosa] propaganda* * *f1 de producto advertising2 POL propaganda* * *propaganda nf1) : propaganda2) publicidad: advertising* * *1. (publicidad) advertisingel municipio no necesita propaganda para atraer a los turistas the village doesn't need advertising to attract tourists2. (material) leaflets3. (política) propaganda -
17 literatura
f.literature.* * *1 literature* * *noun f.* * *SF literature* * *femenino literature* * *= literature, belles-lettres, literary studies.Ex. Hearing books read will then be the only way they can receive the great body of the best literature in their native tongue.Ex. The self help section that will include practical social information as well as belles-lettres.Ex. Linguistics and literary studies, like most of the other liberal arts, have undergone considerable changes since the 1960s.----* amante de la literatura = literary.* apreciación de la literatura = literature appreciation.* Asociación Europea para la Literatura Gris (EAGLE) = European Association for Grey Literature (EAGLE).* clásico de la literatura = literary classic.* clasificación de la literatura narrativa = fiction classification.* crecimiento de la literatura = literature growth.* explosión de la literatura, la = literature explosion, the.* historia de la literatura = literary history.* libro de literatura no ficticia = non-fiction book.* literatura americana = American literature.* literatura barata = pulp fiction.* literatura científica = scientific literature, subject literature, scholarly literature.* literatura clásica = classical literature.* literatura de divulgación = reportage.* literatura de escape = escape literature.* literatura de evasión = escapist literature.* literatura de ficción = imaginative literature, imaginative writing.* literatura de imaginación = fiction.* literatura de medicina = medical literature.* literatura de no ficción = subject literature.* literatura de viajes = travel literature.* literatura fantástica = fantasy literature.* literatura folclórica = folk literature.* literatura gris = grey literature (GL).* literatura histórica = historic literature.* literatura infantil = kiddy lit(erature), children's literature, children's fiction.* literatura juvenil = juvenile fiction, young adult literature.* literatura médica = medical literature.* literatura narrativa = fiction, genre fiction.* literatura no ficticia = non-fiction [nonfiction], subject literature.* literatura para adolescentes = young adult fiction.* literatura para adultos = adult literature, adult fiction.* literatura popular = popular literature.* literatura profesional = literature, professional literature.* literatura propagandista = promotional literature.* literatura regional = regional literature.* literatura seriada = serial fiction.* literatura técnica = technical literature.* literatura tradicional = folk literature.* no amante de la literatura = non-literary.* obra de literatura = literary work.* obras de literatura = literary materials.* repaso de la literatura = information survey.* sección de literatura narrativa = fiction section.* SIGLE (Sistema de Información sobre Literatura Gris en Europa) = SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe).* teoría de la literatura = literary theory.* * *femenino literature* * *= literature, belles-lettres, literary studies.Ex: Hearing books read will then be the only way they can receive the great body of the best literature in their native tongue.
Ex: The self help section that will include practical social information as well as belles-lettres.Ex: Linguistics and literary studies, like most of the other liberal arts, have undergone considerable changes since the 1960s.* amante de la literatura = literary.* apreciación de la literatura = literature appreciation.* Asociación Europea para la Literatura Gris (EAGLE) = European Association for Grey Literature (EAGLE).* clásico de la literatura = literary classic.* clasificación de la literatura narrativa = fiction classification.* crecimiento de la literatura = literature growth.* explosión de la literatura, la = literature explosion, the.* historia de la literatura = literary history.* libro de literatura no ficticia = non-fiction book.* literatura americana = American literature.* literatura barata = pulp fiction.* literatura científica = scientific literature, subject literature, scholarly literature.* literatura clásica = classical literature.* literatura de divulgación = reportage.* literatura de escape = escape literature.* literatura de evasión = escapist literature.* literatura de ficción = imaginative literature, imaginative writing.* literatura de imaginación = fiction.* literatura de medicina = medical literature.* literatura de no ficción = subject literature.* literatura de viajes = travel literature.* literatura fantástica = fantasy literature.* literatura folclórica = folk literature.* literatura gris = grey literature (GL).* literatura histórica = historic literature.* literatura infantil = kiddy lit(erature), children's literature, children's fiction.* literatura juvenil = juvenile fiction, young adult literature.* literatura médica = medical literature.* literatura narrativa = fiction, genre fiction.* literatura no ficticia = non-fiction [nonfiction], subject literature.* literatura para adolescentes = young adult fiction.* literatura para adultos = adult literature, adult fiction.* literatura popular = popular literature.* literatura profesional = literature, professional literature.* literatura propagandista = promotional literature.* literatura regional = regional literature.* literatura seriada = serial fiction.* literatura técnica = technical literature.* literatura tradicional = folk literature.* no amante de la literatura = non-literary.* obra de literatura = literary work.* obras de literatura = literary materials.* repaso de la literatura = information survey.* sección de literatura narrativa = fiction section.* SIGLE (Sistema de Información sobre Literatura Gris en Europa) = SIGLE (System for Information on Grey Literature in Europe).* teoría de la literatura = literary theory.* * *literatureexiste abundante literatura sobre el tema there is a wealth of literature on the subjecten esta biblioteca escasea la literatura científica in this library there is a shortage of science booksCompuestos:escapist literaturefantasyromantic fiction, novelettes (pl)* * *
literatura sustantivo femenino
literature;
literatura sustantivo femenino literature
' literatura' also found in these entries:
Spanish:
clásica
- clásico
- entendida
- entendido
- gusto
- histórica
- histórico
- laguna
- pirata
- señera
- señero
- underground
- vida
- culto
- de
- infantil
- latino
English:
letter
- literature
- modern
- writing
* * *literatura nf1. [arte, obras] literatureliteratura comparada comparative literature;literatura fantástica fantasy (literature);literatura de ficción fiction2. [bibliografía] literature;hay mucha literatura sobre el periodo there's a lot of literature on the period* * *f literature* * *literatura nf: literature* * *literatura n literature -
18 literatura propagandista
(n.) = promotional literatureEx. The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.* * *(n.) = promotional literatureEx: The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.
-
19 рекламные материалы
1) General subject: publicity man (статьи, фильмы и т.п.)2) Economy: dealer aids (образцы, каталоги, брошюры и т.п.), promotional materials (способствующие продвижению товара)3) Cinema: promotional material4) Advertising: advertising aids, communication material5) Business: sales literature7) Makarov: publicity hound (статьи, фильмы и т.п.)8) Marketology: (как правило, печатные) collateral9) Microsoft: ad materialsУниверсальный русско-английский словарь > рекламные материалы
-
20 escaparatista
f. & m.window dresser.* * *1 window-dresser* * *SMF window dresser* * *masculino y femenino (esp Esp) window dresser* * *Ex. The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.* * *masculino y femenino (esp Esp) window dresser* * *Ex: The article 'The window-dressers' investigates some of the claims of vanity publishers made in their promotional literature and finds that many are misleading.
* * *( esp Esp)window dresser* * *escaparatista nmfwindow dresser* * *m/f window dresser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
literature — lit‧e‧ra‧ture [ˈlɪtrətʆə ǁ tʆʊr] noun [uncountable] 1. MARKETING information about a product, company etc: • The speed quoted in the sales literature is frankly optimistic. • advertising literature … Financial and business terms
promotional — promotion pro‧mo‧tion [prəˈməʊʆn ǁ ˈmoʊ ] noun [countable, uncountable] also sales promotion MARKETING an activity such as special advertisements or free gifts intended to sell a product or service: • ABC has announced a joint promotion with… … Financial and business terms
literature — [[t]lɪ̱trətʃə(r), AM tərətʃʊr[/t]] ♦♦♦ literatures 1) N VAR Novels, plays, and poetry are referred to as literature, especially when they are considered to be good or important. ...classic works of literature. ...a Professor of English Literature … English dictionary
literature — noun 1 written works of art ADJECTIVE ▪ classical, contemporary, modern ▪ popular ▪ great ▪ African American, Russian … Collocations dictionary
promotional tools — /prə məυʃ(ə)n(ə)l tu:lz/ plural noun material used in promotion, e.g. display material and sales literature ● A draw for a free holiday on the exhibition stand is one of the best promotional tools I know. ● The salesreps are armed with a full… … Marketing dictionary in english
promotional — adj. Promotional is used with these nouns: ↑blitz, ↑brochure, ↑campaign, ↑copy, ↑leaflet, ↑literature, ↑material, ↑message, ↑partnership, ↑product, ↑spot, ↑ … Collocations dictionary
literature — noun 1》 written works, especially those regarded as having artistic merit. 2》 books and writings on a particular subject. 3》 promotional or advisory leaflets and other material. Origin ME (in the sense knowledge of books ): via Fr. from L.… … English new terms dictionary
Croatian Latin literature — Marko Marulić, one of the most important Croatian Latinists, known as the father of Croatian literature Croatian Latinism or Croatian Latin literature is a term that refers to the literary works written in the Latin language, which evolved on… … Wikipedia
Tract (literature) — A tract is a literary work, and in current usage, usually religious in nature. The notion of what constitutes a tract has changed over time. By the early part of the twenty first century, these meant small pamphlets used for religious and… … Wikipedia
BlackDog — multiple issues wikify = August 2008 original research = August 2008 advert = August 2008 primarysources = August 2008The BlackDog is a fully self contained Linux computer with a built in biometric fingerprint reader. BlackDog is completely… … Wikipedia
Mercedes-Benz 450SEL 6.9 — Manufacturer Daimler Benz Production 1975–1981 Predecessor … Wikipedia