-
21 premium
n (pl тж premia)надбавка, премия, вознаграждение- export premium
- extra premium
- incentive premium
- insurance premium -
22 premium
insurance premium — страховой взнос, страховая премия
-
23 premium
1) премия (страховая; как приплата к номиналу; в сделках с премией)2) награда•- insurance premium
- single premium
- unearned premium -
24 premium
1) страховая премия
2) награда
3) ажио
4) выручка от продаж акций по повышенной цене
– premium fuel
– premium gasoline -
25 premium
noun1) награда; премия; to put a premium on smth. поощрять что-л., подстрекать к чему-л.2) плата (за обучение и т. п.)3) страховая премия4) fin. премия; надбавкаat a premium в большом почете; в большом спросе; очень модныйSyn:award* * *1 (a) первоначальный; первоочередной; первосортный; срочный2 (d) премиум3 (n) ажио; вознаграждение; лаж; награда; надбавка; неустойка; премиальная надбавка; премиум; премия; премия по срочным сделкам; прибавочная стоимость; прима* * *(страховая) премия, награда* * *[pre·mi·um || 'prɪːmɪəm] n. награда, премия, надбавка, плата, страховая премия* * *вознаграждениелажмзданаграданадбавкапервосортныйплатапремия* * *1) а) награда б) более высокая цена в) финанс. прибыль 2) плата (за обучение и т. п.) -
26 premium
1) (страхова́я) пре́мия2) надба́вка ж ( bonus)3) пода́рок м ( вручаемый при покупке)- put a premium on smth -
27 premium
-
28 premium
награда; премия; вознаграждение; товары высшего качества; товары класса "премиум"; плата; страховой взнос♦ at a premium пользующийся большим спросом; модный♦ self-liquidating premium сувенир, стоимость которого полностью оплачивает потребитель -
29 premium
-
30 premium
-
31 premium
премиясумма, за которую может быть продана облигация или привилегированная акция, превышающая ее номинальную стоимость. Для опционов — цена, которую покупатель платит продавцу опционного контракта («опционная премия» — синоним «цены опциона»). Помимо этого, данный термин может означать стоимость выкупа облигации или привилегированной акции, если она превышает их номинальную стоимость (см. discount, option premium) -
32 premium
ˈpri:mjəmнаграда, вознаграждение, страховая премия, (бирж.) приплата к номинальной стоимости, (фин.) премия, надбавка -
33 premium
n1. премия; награда; вознаграждение;2. страховая премия;3. доплата к номинальной зарплате.* * *сущ.1) премия; награда; вознаграждение;2) страховая премия;3) доплата к номинальной зарплате. -
34 premium
['priːmɪəm]1) Общая лексика: вознаграждение, исключительный, награда, надбавка, неустойка, первосортный, высшего качества, плата (за обучение и т. п.), плата за обучение, премиальная надбавка, премия, премия страховая, прибавочная стоимость, страховая премия, плата за обучение (ремеслу и т.п.), приплата к номинальной стоимости (бирж.), (о всех видах страхования) страховой взнос2) Техника: высококачественный3) Юридический термин: премия (страховая; как приплата к номиналу; в сделках с премией), оплата4) Экономика: высшего качества, надбавка к курсу или цене, первоочерёдный, премия по срочным сделкам (в противоположность дисконту)5) Бухгалтерия: лаж (сумма сверх номинальной стоимости, установленной цены), поощрительная выплата, сумма оплаты контракта, сумма, уплачиваемая сверх рыночной стоимости (при предложении о приобретении компании), товар, отдаваемый бесплатно в целях продвижения его на рынок, премия (при превышении номинальной процентной ставки облигации над рыночной)6) Автомобильный термин: премиальный, страховой взнос7) Биржевой термин: маржа, цена опциона8) Дипломатический термин: взнос, ажио (накидка к установленному курсу или нарицательной цене)10) Сленг: топовый11) Нефть: повышенного качества (о топливе), улучшенный12) Банковское дело: ажио, лаж, первоочерёдной, премия по срочным сделкам, срочный13) Реклама: рекламно-сувенирная продукция14) Деловая лексика: надёжный, первосортный, премиум-класса, класса премиум15) Недвижимость: элитный16) ЕБРР: комиссионные за опцион (премия), накрутка, наценка, премия (комиссионные за опцион), разница в ценах на готовый продукт и сырье (или полуфабрикат)17) Охрана труда: доплата18) Маркетология: премиальный товар19) Цемент: скидка для дилеров -
35 premium
(Prem.; prem.) премия (страх.) -
36 premium
[`priːmjəm]награда; вознаграждение, премия, призболее высокая цена, стоимость; наценка; переплатаприбыль; надбавкаплатастраховая премия, страховой взносвысший сорт; отличное качествоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > premium
-
37 premium
-
38 premium
-
39 PREMIUM
Премия, маржа
1. Разница между текущей ценой ценной бумаги (см. Current price) и ее номиналом (см. Par value). 2. Разница между ценой контракта с немедленной поставкой (см. Spot market) и ценой срочного контракта (см. Futures market). 3. Надбавка к цене акций нового выпуска (см. Stag). В Великобритании - это надбавка к номиналу. В тех странах, где акции не имеют номинальной стоимости - это надбавка к текущей рыночной цене. 4. Страховая премия: ежегодный взнос владельца страхового полиса в фонд страховой компании. 5. Цена опционного контракта (см. Option 1). 6. Разница между рыночным валютным курсом и его официальным курсом в условиях системы фиксированных курсов. 7. Надбавка к цене за срочную поставку товара или за временно дефицитный товар. Иногда производитель назначает более высокую цену, чтобы продемонстрировать потребителю превосходство своего товара по сравнению с такой же продукцией других производителей (см. Product differentiation). 8. Плата за лизинг (см. Leasing). 9. Покупка ценных бумаг компании по более высокой цене по сравнению со средними рыночными ценами на акции других компаний, действующих в той же области. Инвесторы покупают акции с надбавкой к цене, если они видят хорошие перспективы развития компании и рассчитывают на увеличение стоимости ее акций. См. Speculative demand for money.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PREMIUM
-
40 PREMIUM
(премия,надбавка) 1. Взнос, выплачиваемый в соответствии с договором страхования (в том числе страхования жизни). 2. Разница между номинальной и рыночной стоимостью акции, облигации или другой ценной бумаги. 3. Разница между ценой эмиссии и рыночной ценой акции или ценной бумаги. Так, при начале операций с акциями нового выпуска говорится, что рыночная цена включает премию по отношению к цене эмиссии (см.: stag( биржевой спекулянт)). 4. Цена, которую уплачивает продавцу покупатель свободно обращающегося опциона (option) за право его использования. Надбавки или премии определяются на бирже или на рынке в ходе свободного торга (ореп outcry) на торговой площадке (pit), а их уровень зависит от предложения и спроса на данный опцион в данный конкретный момент. В целом надбавка/премия, которую запрашивают за опцион, состоит из двух компонентов: его внутренней стоимости (intrinsic value) и его срочной стоимости (time value). 5. Разница между спотовой ценой/ценой при продаже наличных товаров или валюты и их форвардной ценой/ценой по сделкам на срок. 6. Бонус, предоставляемый клиентам банка с тем, чтобы заинтересовать их в открытии счета.
См. также в других словарях:
premium — pre·mi·um / prē mē əm/ n 1: the difference between the face value or par value of a security and its market price when the latter is greater compare discount 2: the price paid for an insurance contract equal to the cost per unit times the number… … Law dictionary
premium — [ premjɔm ] n. m. • XXe; mot lat. « butin » ♦ Fin. Prime versée pour une opération sur un marché à terme. ⇒ option. On écrirait mieux prémium. ● premium nom masculin (latin praemium, butin) Somme payée au vendeur d une option d achat (ou de… … Encyclopédie Universelle
premium — premium, prize, award, reward, meed, guerdon, bounty, bonus are comparable when they mean something which is bestowed upon a person as a recompense for cooperation, greater effort, superior merit, or supremacy in competition. Premium is applied… … New Dictionary of Synonyms
Premium — Pre mi*um, n.; pl. {Premiums}. [L. praemium, originally, what one has got before or better than others; prae before + emere to take, buy. See {Redeem}.] 1. A reward or recompense; a prize to be won by being before another, or others, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
premium — ► NOUN (pl. premiums) 1) an amount paid for a contract of insurance. 2) a sum added to an ordinary price or other payment. 3) (before another noun ) (of a commodity) superior and more expensive. ● at a premium Cf. ↑at a premium … English terms dictionary
premium — [prē′mē əm] n. pl. premiums [L praemium, reward, recompense < prae , before + emere, to take: see PRE & REDEEM] 1. a reward or prize, esp. one offered free or at a special low price as an added inducement to buy or do something; bonus 2. an… … English World dictionary
premium — [adj] excellent choice, exceptional, prime, select, selected, superior; concept 574 Ant. inferior, low, low class, poor premium [n] bonus, prize appreciation, boon, bounty, carrot*, dividend, extra, fee*, gravy*, guerdon, meed, percentage, perk* … New thesaurus
Premĭum — (engl., abgekürzt pm.), Prämie, auf englischen Kurszetteln im Gegensatz zum damno oder discount (abgekürzt dis.) soviel wie Aufgeld, Überschuß über den Paribetrag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
premium — (n.) c.1600, reward given for a specific act, from L. praemium reward, profit derived from booty, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + emere to buy, originally to take (see EXEMPT (Cf. exempt)). Insurance sense is 1660s, from It. premio.… … Etymology dictionary
premium — consideration paid for an insurance policy. Glossary of Business Terms (1) The additional payment allowed by exchange regulation for delivery of higher than required standards or grades of a commodity against a futures contract. (2) In speaking… … Financial and business terms
Premium — (1) Amount paid for a bond above the par value. (2) The price of an option contract; also, in futures trading, the amount the futures price exceeds the price of the spot commodity. Related: inverted market premium payback period. Also called… … Financial and business terms