-
41 premium
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > premium
-
42 premium
• 1) /insurance/ страховой взнос; 2) премия; 3) /money/ переплата; 4) /fin/ прибыль -
43 premium
премия; страховая премия; надбавка; ажио; награда -
44 premium
1) наградные2) материальное поощрениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > premium
-
45 premium
-
46 premium
-
47 premium
вознаграждениелажмзданаграданадбавкапервосортныйплатапремия -
48 premium
-
49 premium
высококачественный, высшего сорта (о товарах и обслуживании) -
50 premium
премия; превышение цены выпуска акции или облигации над номинальной стоимостью.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > premium
-
51 premium
награда, премия; страховая премия -
52 premium
1. премия, вознаграждение2. первосортный, высшего качества3. надёжный4. срочный, первоочерёдныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > premium
-
53 premium
-
54 premium rate
- premium rate
- n1. размер премии [премиальной выплаты]
2. размер страхового взноса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
55 premium financing
фин., страх. финансирование (страховых) премий* (финансовая операция, при которой кредитор выплачивает страховщику страховые премии вместо страхователя, а страхователь обязуется впоследствии возместить кредитору соответствующую сумму, а также уплатить оговоренные проценты и различные надбавки, предназначенные для покрытия административных и других расходов кредитора по предоставлению такого кредита)Syn:See: -
56 premium income
премиальный доход, доход в форме премий, доход от премийа) фин., бирж. (доход продавца опционов, полученный в форме опционных премий)See:б) страх. (доход страховщика, полученный в форме страховых премий по заключенным страховым договорам)COMBS:
life premium income, life insurance premium income — доход в форме премий по страхованию жизни
health premium income, health insurance premium income — доход в форме премий по страхованию здоровья
See:gross premium income, net premium income, insurance premium, earned premium, unearned premium, written premium
* * *
премиальный доход: доход продавца опционов или страховой компании, получаемый в виде платы за вступление в оговоренные контрактные обязательства (опционные и страховые премии).* * * -
57 premium finance loan
фин., страх. кредит [заем\] на финансирование (страховых) премий* (кредит, который предоставляется для оплаты страховых премий и подразумевает, что кредитор уплачивает страховые премии страховщику вместо страхователя, а страхователь в соответствии с согласованным графиком выплачивает кредитору сумму кредита, проценты и оговоренные сборы на покрытие расходов кредитора)Syn:See: -
58 premium merchandise
марк. премиальный товар*а) (товар, раздаваемый бесплатно либо предлагаемый со скидкой при покупке другого товара)Syn:See:б) (более дорогая, более качественная разновидность товара в данной категории)Syn:See: -
59 premium offer
марк. премиальное предложениеа) (продажа какого-л. товара с большой скидкой при покупке другого товара у того же продавца либо при предъявлении купонов на скидку или иных талонов, дающих право покупки по сниженной цене)See:advertising coupon, discount coupon, ad-a-card, trading stamp, premium coupon, premium merchandise а), premium pack, premium campaignб) (товар, предлагаемый бесплатно или с большой скидкой при покупке другого товара)a toy is included as a premium offer — в качестве подарка [премии, премиального предложения\] прилагается игрушка
Premium offers, such as toys or giveaways, are commonly used in children's food marketing. — Премиальные предложения, такие как игрушки или сувениры, обычно используются в маркетинге продуктов питания для детей.
See:* * *заказ на покупку с доплатой; посылторгособая форма заказа на покупку товара отечественного производства, реклама которого печатается на упаковке какого-либо иного товара; покупатель отсылает определенное число этих рекламных этикеток с небольшой суммой в придачу по указанному адресу и получает товар отечественного производства по почте -
60 premium product
1) марк. премиальный товар, товар высшего сорта (более дорогая, более качественная разновидность товара в данной категории; наилучший товар в данной категории)Syn:See:2) марк. премиальный товар* (товар, раздаваемый бесплатно либо предлагаемый со скидкой при покупке другого товара)Syn:See:
См. также в других словарях:
premium — pre·mi·um / prē mē əm/ n 1: the difference between the face value or par value of a security and its market price when the latter is greater compare discount 2: the price paid for an insurance contract equal to the cost per unit times the number… … Law dictionary
premium — [ premjɔm ] n. m. • XXe; mot lat. « butin » ♦ Fin. Prime versée pour une opération sur un marché à terme. ⇒ option. On écrirait mieux prémium. ● premium nom masculin (latin praemium, butin) Somme payée au vendeur d une option d achat (ou de… … Encyclopédie Universelle
premium — premium, prize, award, reward, meed, guerdon, bounty, bonus are comparable when they mean something which is bestowed upon a person as a recompense for cooperation, greater effort, superior merit, or supremacy in competition. Premium is applied… … New Dictionary of Synonyms
Premium — Pre mi*um, n.; pl. {Premiums}. [L. praemium, originally, what one has got before or better than others; prae before + emere to take, buy. See {Redeem}.] 1. A reward or recompense; a prize to be won by being before another, or others, in a… … The Collaborative International Dictionary of English
premium — ► NOUN (pl. premiums) 1) an amount paid for a contract of insurance. 2) a sum added to an ordinary price or other payment. 3) (before another noun ) (of a commodity) superior and more expensive. ● at a premium Cf. ↑at a premium … English terms dictionary
premium — [prē′mē əm] n. pl. premiums [L praemium, reward, recompense < prae , before + emere, to take: see PRE & REDEEM] 1. a reward or prize, esp. one offered free or at a special low price as an added inducement to buy or do something; bonus 2. an… … English World dictionary
premium — [adj] excellent choice, exceptional, prime, select, selected, superior; concept 574 Ant. inferior, low, low class, poor premium [n] bonus, prize appreciation, boon, bounty, carrot*, dividend, extra, fee*, gravy*, guerdon, meed, percentage, perk* … New thesaurus
Premĭum — (engl., abgekürzt pm.), Prämie, auf englischen Kurszetteln im Gegensatz zum damno oder discount (abgekürzt dis.) soviel wie Aufgeld, Überschuß über den Paribetrag … Meyers Großes Konversations-Lexikon
premium — (n.) c.1600, reward given for a specific act, from L. praemium reward, profit derived from booty, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + emere to buy, originally to take (see EXEMPT (Cf. exempt)). Insurance sense is 1660s, from It. premio.… … Etymology dictionary
premium — consideration paid for an insurance policy. Glossary of Business Terms (1) The additional payment allowed by exchange regulation for delivery of higher than required standards or grades of a commodity against a futures contract. (2) In speaking… … Financial and business terms
Premium — (1) Amount paid for a bond above the par value. (2) The price of an option contract; also, in futures trading, the amount the futures price exceeds the price of the spot commodity. Related: inverted market premium payback period. Also called… … Financial and business terms