Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

premium

  • 1 premium

    [pre·mi·um || 'prɪːmɪəm]
    n. פרמיה, תוספת, הטבה; דמי ביטוח; פרס; שכר לימוד
    * * *
    דומיל רכש ;סרפ ;חוטיב ימד ;הבטה,תפסות,הימרפ

    English-Hebrew dictionary > premium

  • 2 at a premium

    בעל ערך רב; יקר מציאות; מעל לערך הנקוב
    * * *
    בוקנה ךרעל לעמ ;תואיצמ רקי ;בר ךרע לעב

    English-Hebrew dictionary > at a premium

  • 3 insurance premium

    דמי ביטוח (תשלום עבור ביטוח)
    * * *
    (חוטיב רובע םולשת) חוטיב ימד

    English-Hebrew dictionary > insurance premium

  • 4 issue of bonds at premium

    הנפקת אג"ח בפרמיה (הקצאת אג"ח במחיר גבוה מערכן הנקוב)
    * * *
    (בוקנה ןכרעמ הובג ריחמב ח"גא תאצקה) הימרפב ח"גא תקפנה

    English-Hebrew dictionary > issue of bonds at premium

  • 5 issue of stocks at premium

    הנפקת מניות בפרמיה (הקצאת מניות במחיר גבוה מערכן הנקוב)
    * * *
    (בוקנה ןכרעמ הובג ריחמב תוינמ תאצקה) הימרפב תוינמ תקפנה

    English-Hebrew dictionary > issue of stocks at premium

  • 6 risk premium

    פרמית סיכון, תוספת סיכון (תשלום עבור נכונות למתן הלוואה או נטילת סיכון פיננסי אחר כאשר קיים חשש שההלוואה לא תיפרע או שהסיכון יתממש)
    * * *
    (שממתי ןוכיסהש וא ערפית אל האוולההש ששח םייק רשאכ רחא יסנניפ ןוכיס תליטנ וא האוולה ןתמל תונוכנ רובע םולשת) ןוכיס תפסות,ןוכיס תימרפ

    English-Hebrew dictionary > risk premium

  • 7 share premium fund

    קרן לפרמיה על מניות, קרן לפרסים על מניות (תת סעיף במאזן המייצג סכומים ששולמו עבור מניות מעבר לערכן הנקוב (בחשבונאות))
    * * *
    ((תואנובשחב) בוקנה ןכרעל רבעמ תוינמ רובע ומלושש םימוכס גציימה ןזאמב ףיעס תת) תוינמ לע םיסרפל ןרק,תוינמ לע הימרפל ןרק

    English-Hebrew dictionary > share premium fund

  • 8 a/p (autopilot) 1

    ט.א., טייס אוטומטי, מתקן ניווט או היגוי אוטומטי במטוס a/p (additional premium) 2
    פ/נ, פרמיה נוספת, חיוב נוסף a/p (accounts payable) 3
    ח/ז, חשבון זכאים, חשבון המציג התחייבויות שוטפות של עסק

    English-Hebrew dictionary > a/p (autopilot) 1

См. также в других словарях:

  • premium — pre·mi·um / prē mē əm/ n 1: the difference between the face value or par value of a security and its market price when the latter is greater compare discount 2: the price paid for an insurance contract equal to the cost per unit times the number… …   Law dictionary

  • premium — [ premjɔm ] n. m. • XXe; mot lat. « butin » ♦ Fin. Prime versée pour une opération sur un marché à terme. ⇒ option. On écrirait mieux prémium. ● premium nom masculin (latin praemium, butin) Somme payée au vendeur d une option d achat (ou de… …   Encyclopédie Universelle

  • premium — premium, prize, award, reward, meed, guerdon, bounty, bonus are comparable when they mean something which is bestowed upon a person as a recompense for cooperation, greater effort, superior merit, or supremacy in competition. Premium is applied… …   New Dictionary of Synonyms

  • Premium — Pre mi*um, n.; pl. {Premiums}. [L. praemium, originally, what one has got before or better than others; prae before + emere to take, buy. See {Redeem}.] 1. A reward or recompense; a prize to be won by being before another, or others, in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • premium — ► NOUN (pl. premiums) 1) an amount paid for a contract of insurance. 2) a sum added to an ordinary price or other payment. 3) (before another noun ) (of a commodity) superior and more expensive. ● at a premium Cf. ↑at a premium …   English terms dictionary

  • premium — [prē′mē əm] n. pl. premiums [L praemium, reward, recompense < prae , before + emere, to take: see PRE & REDEEM] 1. a reward or prize, esp. one offered free or at a special low price as an added inducement to buy or do something; bonus 2. an… …   English World dictionary

  • premium — [adj] excellent choice, exceptional, prime, select, selected, superior; concept 574 Ant. inferior, low, low class, poor premium [n] bonus, prize appreciation, boon, bounty, carrot*, dividend, extra, fee*, gravy*, guerdon, meed, percentage, perk* …   New thesaurus

  • Premĭum — (engl., abgekürzt pm.), Prämie, auf englischen Kurszetteln im Gegensatz zum damno oder discount (abgekürzt dis.) soviel wie Aufgeld, Überschuß über den Paribetrag …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • premium — (n.) c.1600, reward given for a specific act, from L. praemium reward, profit derived from booty, from prae before (see PRE (Cf. pre )) + emere to buy, originally to take (see EXEMPT (Cf. exempt)). Insurance sense is 1660s, from It. premio.… …   Etymology dictionary

  • premium — consideration paid for an insurance policy. Glossary of Business Terms (1) The additional payment allowed by exchange regulation for delivery of higher than required standards or grades of a commodity against a futures contract. (2) In speaking… …   Financial and business terms

  • Premium — (1) Amount paid for a bond above the par value. (2) The price of an option contract; also, in futures trading, the amount the futures price exceeds the price of the spot commodity. Related: inverted market premium payback period. Also called… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»