-
1 элитный
-
2 elite
-
3 elite
-
4 elite
элитный
Характеризует особь (Э. растение, Э. производитель), отличающуюся наибольшей выраженностью одного или нескольких хозяйственно-ценных признаков (а также высоким уровнем их наследуемости) и в первую очередь используемую в программах по воспроизводству, а также для сорто-(породо-)образования.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elite
-
5 elite
Характеризует особь (Э. растение, Э. производитель), отличающуюся наибольшей выраженностью одного или нескольких хозяйственно-ценных признаков (а также высоким уровнем их наследуемости) и в первую очередь используемую в программах по воспроизводству, а также для сорто-(породо-)образования.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > elite
-
6 speciality
элитныйделикатесныйспециалитет(Термином «специалитет» можно не только растопить сердце гурмэ, но и раздосадовать иного филолога. Это новое слово, еще не вошедшее в словари. Чтобы не засорять русский язык, предлагают пользоваться словом «деликатес». Но, во-первых, такие продукты, как икра или трюфели, считаясь деликатесами во всем мире, являются специалитетами всего нескольких регионов. Во-вторых, специалитет (даже будучи вкусным) может не быть деликатесом. В-третьих, термин «специалитет» вполне может означать какое-нибудь фирменное блюдо маленькой пиццерии или забытой богом таверны, ради которого не грех сделать серьезный крюк и день потратить. — Lingvo forum)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > speciality
-
7 elite seed stand
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > elite seed stand
-
8 elite seed stand
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > elite seed stand
-
9 upscale
элитный, престижныйLiberman established the lush look and feel that would draw upscale readers and advertizers. — Либерман создал роскошный внешний облик и фактуру журнала, привлекательные для состоятельных читателей и элитных рекламодателей.
The English annotation is below. (English-Russian) > upscale
-
10 (an) exclusive hotel
элитный/эксклюзивный отельEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) exclusive hotel
-
11 elite
1. сущ.1)а) соц. элита (в социальной иерархии, люди с высоким социальным статусом)They belonged to a privileged elite who were being groomed for the top posts in the administration. — Они принадлежали к той привилегированной элите, которую готовили для высших постов в администрации.
A powerful and corrupt elite has bled this country dry. — Могущественная и коррумпированная элита иссушила эту страну.
See:б) соц. элита (небольшая группа людей, которую составляют наиболее образованные люди какой-л. более широкой группы)2) полигр. «элит» ( печать с плотностью 12 символов на дюйм)2. прил.соц. элитный (представляющий собой элиту; отборный, лучший)Elite troops were airlifted to the trouble zone. — Элитные войска были отправлены в зону конфликта.
See: -
12 upscale
[ʌp'skeɪl]1) Общая лексика: высококачественный, высокопрестижный, высшего качества, выше среднего уровня (по образованию, доходу), занимающий высокое положение, эксклюзивный, престижный (upscale district of a city), элитный (upscale neighborhood, upscale store), высшего класса (This Barbados resort is more that just an upscale and elite spot. - элитный курорт высшего класса), нерядовой2) Нефтепромысловый: масштабировать (модель)3) Маркетология: высшей категории -
13 elite
-
14 parent material
исходное вещество (геология) материнская или коренная порода( сельскохозяйственное) исходный, элитный материал (для скрещивания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > parent material
-
15 pedigree
ˈpedɪɡri:
1. сущ.
1) генеалогия, происхождение, родословная Syn: descent, genealogy, family tree, ancestry, lineage
2) этимология (слова) Syn: descent, derivation
2. прил. племенной, породистый( о скоте) ;
селекционный, элитный( о семенах) pedigree cattle pedigree seed родословная, генеалогия происхождение этимология слова - both words have the same * оба слова имеют одинаковое происхождение pedigree происхождение;
этимология (слова) ~ родословная, генеалогия ~ attr. племенной (о скоте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pedigree
-
16 select
sɪˈlekt
1. прил.
1) а) отобранный б) отборный;
избранный Syn: choice, picked, excellent
2) разборчивый, привередливый
3) доступный избранным;
элитный
2. гл.
1) а) выбирать, избирать After many tests, John was selected for the team. ≈ После ряда тестов, Джона приняли в команду. б) отбирать;
подбирать ∙ select out Syn: choose
2) селекционировать
3. сущ. (the select) избранные( о людях) ;
отборное (о предметах) (the *) избранные, элита избранный;
отборный - * society избранное общество - a few * friends несколько самых близких друзей - dinner consisting of a few * dishes обед из нескольких изысканных блюд доступный немногим, аристократический - * watering-place аристократический курорт - * club клуб для избранных разборчивый, привередливый - to be * in the people one invites приглашать немногих /с большим выбором/ отбирать, выбирать, проводить отбор;
комплектовать - to * tastefully отбирать /подбирать/ со вкусом - to * by vote выбирать голосованием - to * a book выбрать книгу - they were *ed from among /out of/ many applicants они были отобраны из многих желающих /кандидатов/ - he was *ed for promotion он был намечен на выдвижение( по службе) (сельскохозяйственное) селекционировать select вчт. выбирать ~ выбирать ~ вчт. выбрать ~ доступный немногим, избранным ~ комплектовать ~ отбирать, выбирать, подбирать ~ вчт. отбирать ~ отбирать ~ отборный;
избранный ~ отборный ~ отличный ~ проводить отбор ~ разборчивый ~ селекционировать -
17 parent material
[͵pe(ə)rəntməʹtı(ə)rıəl]1. геол. материнская или коренная порода2. с.-х. исходный, элитный материал ( для скрещивания) -
18 brand attributes
марк. атрибуты маркиа) (объективные характеристики товара определенной марки (цвет, фактура ткани, материал, качество, надежность и т. д.) или самой торговой марки (марочное название, марочный знак, слоган, стиль и т. д.), которые не зависят от восприятия потребителя)See:б) (основные ассоциации, возникающие у покупателей (клиентов) при восприятии марки; могут быть положительные и отрицательные, на разных сегментах рынка имеют разную степень важности для покупателя; напр., атрибуты марки Мерседес: элитный, дорогой, высшее качество)See: -
19 elite brand
марк. элитный бренд, элитная торговая марка (разновидность продукта, которая имеет самое высокое качество и самую высокую цену из всего ассортиментного ряда)Syn:See: -
20 gold
1. сущ.1) эк. золото (драгоценный металл, который в настоящее время по традиции является важным резервным средством и объектом тезаврации)See:2)а) эк. золотые монеты; деньгиSee:б) общ. богатства, сокровищав) общ. что-то дорогостоящее, исключительно ценное; хорошего качестваblack gold — идиом. черное золото, нефть
г) потр. (ювелирные) изделия из золотаSee:3) бирж., мн. золото* (акции и облигации золотопромышленных предприятий, золотодобывающих компаний)See:2. прил.1) общ. золотой2) потр. золотой, лучший, элитныйSyn:3) фин. золотая (о ценной бумаге, привязанной к золоту)The introduction of exchange-traded gold securities is intended to lower many of the barriers such as access, custody, and transaction costs.
* * *
золото: драгоценный металл, который в настоящее время выступает по традиции важным резервным средством и объектом тезаврации; более 1/5 мировых запасов золота находится в хранилище Федерального резервного банка Нью-Йорка на Манхаттане.* * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
элитный — ая, ое. élite. 1. разг. Предназначенный для элиты. Элитная школа. Э. офисная мебель. Оплодотворяться эти женщины будт только элитными , как выразился автор зоотехническим термином, экземплярами мужчин. Элитный отборный; выражение применяемое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
элитный — привилегированный, первый, наилучший, элитарный, первостатейный, крутой, первоклассный, эксклюзивный, отборный, престижный, избранный, самолучший, лучший, первейший Словарь русских синонимов. элитный см. привилегированный … Словарь синонимов
Элитный — Элитный: Элитный посёлок в Красноармейском районе Краснодарского края. Элитный посёлок в Аксайском районе Ростовской области … Википедия
ЭЛИТНЫЙ — ЭЛИТНЫЙ, элитная, элитное (с. х.). прил. к элита во 2 знач.; представляющий собой элиту. Элитный материал. Элитные животные гарантия породы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
элитный — ЭЛИТА, ы, ж. собир. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
элитный — Характеризует особь (Э. растение, Э. производитель), отличающуюся наибольшей выраженностью одного или нескольких хозяйственно ценных признаков (а также высоким уровнем их наследуемости) и в первую очередь используемую в программах по… … Справочник технического переводчика
элитный — elite элитный. Xарактеризует особь (Э. растение, Э. производитель), отличающуюся наибольшей выраженностью одного или нескольких хозяйственно ценных признаков (а также высоким уровнем их наследуемости) и в первую очередь используемую в программах… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Элитный отряд (фильм) — Элитный отряд Tropa de Elite … Википедия
Элитный Отряд (фильм) — Элитный Отряд Tropa de Elite Жанр драма, Боевик Режиссёр Жозе Падилья Продюсер Жозе Падилья, Маркус Праду … Википедия
Элитный Отдых — (Красногорск,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Деревня Захарково 337 … Каталог отелей
Элитный Отдых — (Бердянск,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Набережная 13, Бердянск, 71101, Украин … Каталог отелей