-
1 präzise
-
2 uściślać
-
3 uściślić
-
4 scharf
scharf [ʃarf] <-̈er, -̈ste>I. adj2) ( stark gewürzt) pikantny, ostry9) ( heftig) Wind, Konkurrenz ostry, silny; Kritik, Zunge cięty, ostry; Alkohol mocny; Ablehnung kategoryczny; Protest gwałtowny14) (fam: aufreizend)jdn \scharf machen podniecać kogośauf jdn/etw \scharf sein mieć chrapkę na kogoś/coś ( pot)II. adv1) ( kräftig)etw \scharf würzen przyprawiać [ perf przyprawić] coś [na] ostro -
5 dokładny
dokładny genau, exakt, präzise; (staranny) sorgfältig -
6 precyzyjny
precyzyjny präzise, genau -
7 ścisły
ścisły (-śle) stosunki, współpraca, związek eng; dieta streng; przepis strikt; informacja, dane genau, präzise; pismo eng; materiał kompakt; tajemnica streng gehütet;w ścisłym gronie im engen Kreis;w ścisłym tego słowa znaczeniu im engen Sinne des Wortes;ściśle biorąc streng genommen;ściśle tajne streng geheim, topsecret -
8 precyzja
-
9 precyzyjnie
precyzyjnie [prɛʦ̑ɨzɨjɲɛ] advpräzise, genau -
10 precyzyjny
precyzyjny [prɛʦ̑ɨzɨjnɨ] adj -
11 ścisły
nauki ścisłe exakte Wissenschaften fPlumysł \ścisły präzise denkender Geist mw \ścisłym tego słowa znaczeniu in der engeren Bedeutung des Wortesścisłe grono enger Kreis m
См. также в других словарях:
präzise — präzise … Deutsch Wörterbuch
präzise — Adj. (Mittelstufe) sehr genau gemacht Synonyme: exakt, akkurat Beispiele: Deine Frage ist zu wenig präzise. Könntest du das ein bisschen präziser formulieren? … Extremes Deutsch
präzise — Adj std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. précis, dieses aus l. praecīsus kurz gefaßt , dem PPP. von l. praecīdere (praecīsum) vorn abschneiden, kurz fassen abkürzen , zu l. caedere hauen, schlagen, anschneiden und l. prae . Abstraktum:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
präzise — tiefgehend; eingehend; genau; tief gehend; ins Einzelne gehend; tiefschürfend; umfassend; en détail; ganzheitlich; im Detail; detailliert; … Universal-Lexikon
präzise — prä|zi|se 〈Adj.〉 genau, exakt; oV ; präzisee Ausdrucksweise; 3 Uhr präzise; präzise arbeiten; etwas präzise formulieren [Etym.: <frz. précis »genau« <lat. praecisus »vorn abgeschnitten, abgekürzt«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
präzise — akkurat, auf den Punkt genau, eindeutig, exakt, genau, haarscharf, klar, millimetergenau, peinlich, punktgenau, unmissverständlich, unzweideutig, zentimetergenau; (österr.): präzis; (geh.): getreulich; (bildungsspr.): akribisch, minutiös; (ugs.) … Das Wörterbuch der Synonyme
präzise — (lat. ▷ franz.) bis ins Einzelne gehend, ganz genau eine präzise Beschreibung des Unfalls geben … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Präzise Längenmesstechnik — Die Präzise Längenmesstechnik (PLM) beschäftigt sich mit der hochgenauen Messung von Abständen (Längen). Verwendung Bei der Herstellung von Werkstücken (z. B. von kleinen Maschinenteilen) müssen fast immer gewisse Toleranzen überprüft und… … Deutsch Wikipedia
präzise Fortschaltvorrichtung — tikslusis žingsninis įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. precision stepper vok. präzise Fortschaltvorrichtung, f rus. устройство прецизионного шагового перемещения, n pranc. placeur de précision pas à pas, m … Radioelektronikos terminų žodynas
präzise — prä·zi̲s, prä·zi̲·se Adj; genau ↔ vage, unpräzise <eine Antwort, eine Beschreibung, eine Formulierung; etwas präzis beschreiben, formulieren, berechnen> || hierzu Prä·zi·si·o̲n die; ; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
präzise — präzis … Kölsch Dialekt Lexikon