-
1 awanturnictwo
awanturnictwo n (-a; bpl) Streitsucht f, Zanksucht f;awanturnictwo polityczne Demagogie f, politische Hetze f -
2 koło
koło1 n (-a; G kół) Kreis m (a MAT); pojazdu Rad n; (krąg) Ring m, Kreis m; (grono) Zirkel m, Kreis m;koło ratunkowe Rettungsring m;koło polarne Polarkreis m;młyńskie koło Mühlrad n;koło garncarskie Töpferscheibe f;koło zębate Zahnrad n;błędne koło fig Teufelskreis m;koło fortuny Glücksrad n;koła pl polityczne politische Kreise pl;piąte koło u wozu fig das fünfte Rad am Wagen;w koło Macieju immer dieselbe Leierkoło2 präp (G) przestrzennie neben (G), an (D); czasowo um (A), gegen (A); (około) etwa, ungefähr; w pobliżu miejscowości bei;przejść koło (G) vorbeigehen (an D);koło Berlina bei Berlin;koło południa gegen Mittag;koło pierwszej gegen eins -
3 reforma
reformy f/pl polityczne politische Reformen f/pl;reforma szkolnictwa Bildungsreform f;wymagający reform reformbedürftig -
4 uświadomienie
uświadomienie n (-a; bpl) Bewusstmachung f; seksualne, polityczne Aufklärung f -
5 biuro
biuro [bjurɔ] nt\biuro handlowe Handelsbüro nt\biuro informacji Informationsbüro nt, Service Center nt\biuro matrymonialne Partnervermittlung f\biuro meldunkowe Meldestelle f\biuro notarialne Beurkundungsstelle f\biuro ogłoszeń Anzeigenservice m\biuro paszportowe Passstelle f, Passamt nt\biuro personalne Personalbüro nt\biuro podróży Reisebüro nt\biuro pośrednictwa pracy Arbeitsvermittlung f\biuro prasowe Pressestelle f\biuro projektowe Designbüro nt, Architekturbüro nt\biuro przepustek Pforte f\biuro rzeczy znalezionych Fundbüro nt\biuro tłumaczeń Übersetzungsbüro ntCentralne B\biuro Antykorupcyjne ( CBA) Zentrale Antikorruptionsbehörde fCentralne B\biuro Śledcze ( CBŚ) Zentrale Ermittlungssbehörde fbyć w biurze im Büro sein2) ( zespół urzędników)\biuro polityczne hist Politbüro nt -
6 gmina
-
7 koło
I. nt1) t. mat Kreis m\koło młyńskie Mühlrad nt\koło transmisyjne Antriebsrad nt\koło zapasowe Ersatzrad nt\koło zamachowe Schwungrad nt\koło zębate Zahnrad nt\koło ratunkowe Rettungsring m\koło garncarskie Töpferscheibe fkoła polityczne/artystyczne politische Kreise/Künstlerkreise6) \koło fortuny Glücksrad ntpiąte \koło u wozu das fünfte Rad am Wagenbłędne \koło Teufelskreis m1) ( w pobliżu) bei +dat, in der Nähe von +dat\koło Szczecina bei Stettinusiądź \koło mnie setz dich zu mir2) ( czasowo) um +akk, gegen +akk\koło Bożego Narodzenia so um die Weihnachtszeit\koło ósmej gegen achtcoś \koło tego so etwas in der ArtIII. adv1) ( wokół)2) ( dookoła)3) ( wciąż)w \koło immer wieder, unablässig -
8 przekonanie
przekonanie [pʃɛkɔnaɲɛ] ntÜberzeugung f, Gesinnung fprzekonania polityczne/religijne politische/religiöse Gesinnungdojść do przekonania, że... zu der Überzeugung kommen, dass...nie mieć do kogoś/czegoś przekonania kein Vertrauen zu jdm/etw habentrafiać komuś do przekonania jdn überzeugen -
9 umiarkowany
umiarkowany [umjarkɔvanɨ] adj -
10 zabarwienie
zabarwienie [zabarvjɛɲɛ] nt\zabarwienie polityczne/ideologiczne politische/ideologische Schattierung [ lub Färbung] -
11 Blockfreiheit
niezaangażowanie nt ( polityczne) -
12 Fahrwasser
Fahrwasser nttor m wodny, farwater m -
13 Hintergrund
1) (opp: Vordergrund) eines Raumes, Gemäldes drugi [o dalszy] plan m, tło nt; einer Bühne kulisy fPlein Bild mit grünem \Hintergrund obraz z zielonym tłemim \Hintergrund w tle, na dalszym planieeinen realen \Hintergrund haben Legende: być opartym na prawdziwej historiivor dem \Hintergrund dieser Ereignisse na tle tych wydarzeńdas Attentat hatte politische Hintergründe zamach miał podłoże polityczne4) im \Hintergrund bleiben pozostawać [ perf pozostać] w tlein den \Hintergrund treten zejść na dalszy plan -
14 Politbüro
Politbüro ntbiuro nt polityczne -
15 Politikum
wydarzenie nt politycznezum \Politikum werden stać się wydarzeniem politycznym -
16 Richtung
Richtung <-, -en> f1) (Himmels\Richtung) kierunek maus östlicher \Richtung ze wschodudie \Richtung [zu/nach etw] einschlagen [o nehmen] udać się w kierunku [czegoś]in \Richtung Wald/Bahnhof w kierunku lasu/dworca2) ( Tendenz)politische \Richtung tendencje fPl; polityczne (Kunst\Richtung) prąd m, kierunek m
См. также в других словарях:
Constance, Duchess of Wodzisław — Statue of Duchess Constance of Wodzisław, situated in a corner of the local market. Constance (Polish: Konstancja) (died 1351) was a Polish princess member of the House of Piast and sovereign Duchess of Wodzisław Śląski from 1324 until her death … Wikipedia
polityczny — politycznyni 1. «dotyczący zagadnień ustroju państwa, działalności rządu, partii, stosunków między państwami; związany z polityką, zajmujący się polityką» Dyskusja polityczna. Literatura polityczna. Manewr polityczny. Poglądy polityczne. Program… … Słownik języka polskiego
Liste Des Partis Politiques De Pologne — Pologne Cet article fait partie de la série sur la politique de la Pologne, sous série sur la politique. Constitution polonaise … Wikipédia en Français
Liste des partis politiques de Pologne — Pologne Cet article fait partie de la série sur la politique de la Pologne, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Liste des partis politiques de pologne — Pologne Cet article fait partie de la série sur la politique de la Pologne, sous série sur la politique. Constitution polonaise … Wikipédia en Français
Гнезненская булла — Булла Ex commisso nobis a Deo, больше известная как Гнезненская папская булла, изданная 7 июля 1136 года … Википедия
ultras — m IV, DB. a, Ms. ultrassie; lm M. ultrassi, DB. ów 1. «osoba wyznająca skrajne poglądy polityczne, uznająca skrajne środki polityczne; zwolennik ekstremizmu» 2. polit. ultrasi «po II wojnie światowej: ekstremistyczne francuskie grupy polityczne,… … Słownik języka polskiego
Jerzy Ciecieląg — Infobox Person name = Jerzy Ciecieląg image size = caption = birth name = birth date = September 28, 1971 birth place = death date = death place = death cause = resting place = resting place coordinates = residence = nationality = Polish… … Wikipedia
Hugo Kollataj — Hugo Kołłątaj Hugo Kołłątaj Nom de naissance Hugo Kołłątaj Naissance 1er avril 1750 Dederkały Wielkie … Wikipédia en Français
Hugo Kołłątaj — Nom de naissance Hugo Kołłątaj Naissance 1er avril 1750 Dederkały Wielk … Wikipédia en Français
Kollataj — Hugo Kołłątaj Hugo Kołłątaj Nom de naissance Hugo Kołłątaj Naissance 1er avril 1750 Dederkały Wielkie … Wikipédia en Français