-
1 pizzicotto
-
2 pizzicotto
-
3 pizzicotto
-
4 pizzicotto
м.* * *сущ.общ. большая щепоть, щипок -
5 pizzicotto
m.dare un pizzicotto — ущипнуть за + acc.
-
6 pizzicotto ritorto
сущ.разг. щипок с вывертом -
7 dare un pizzicotto
гл.общ. ущипнуть -
8 pizzico
(pl - chi) m1) щепотка2) пощипывание3) щипок4) малость; чуточкаavere un pizzico di pazzia — быть немного / чуть-чуть / чуточку сумасброднымavere qualche pizzico di erudizione — нахвататься верхов•Syn:•• -
9 пощипать
-
10 ущипнуть
-
11 щипнуть
сов. однокр. -
12 щипок
м. -
13 pizzico
m.1) (pizzicotto)dare un pizzico — ущипнуть за + acc.
2) (presa) щепотка (f.), щепоть (f.)ci vuole anche un pizzico di fortuna! — надо, чтобы хоть чуть-чуть (чуточку) повезло!
-
14 -V455
насильственные действия; насилие:V'è nelle lettere... una minuta graduazione d'insolenza, come quella che, nell'ordine delle vie di fatto, corre dal pizzicotto d'una manina signorile al rovescione d'una manaccia callosa. (E. De Amicis, «Lettera anonima»)
В этих письмах есть... тонкая градация нахальства, подобная той, что наблюдается, когда дают волю рукам: между легкой пощечиной, нанесенной благородной ручкой, я сногсшибательной оплеухой от мозолистой ручищи..(Пример см. тж. - C616).
См. также в других словарях:
pizzicotto — /pits:i kɔt:o/ s.m. [der. di pizzico ]. [stretta di una parte molle del corpo tra pollice e indice] ▶◀ pizzicata, pizzico. ‖ ganascino … Enciclopedia Italiana
pizzicotto — piz·zi·còt·to s.m. CO pizzico dato con intenzione affettuosa o scherzosa: dare un pizzicotto a qcn. Sinonimi: pizzicata, pizzico. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1525 … Dizionario italiano
pizzicotto — {{hw}}{{pizzicotto}}{{/hw}}s. m. Pizzico, dato con le dita, con intenzione affettuosa, per grossolano complimento e sim … Enciclopedia di italiano
pizzicotto — pl.m. pizzicotti … Dizionario dei sinonimi e contrari
pizzicotto — s. m. pizzico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
puzzìch — pizzicotto … Dizionario Materano
pizzicottare — /pits:iko t:are/ [der. di pizzicotto ] (io pizzicòtto, ecc.), fam. ■ v. tr. [stringere una parte molle del corpo tra il pollice e l indice] ▶◀ pizzicare. ■ pizzicottarsi v. recipr. [scambiarsi pizzichi] ▶◀ pizzicarsi … Enciclopedia Italiana
buffetto — 1buf·fét·to s.m. CO colpetto leggero dato sulle guance in segno di saluto o complimento confidenziale; pizzicotto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1363. 2buf·fét·to s.m. OB var. → buffet 3buf·fét·to agg. CO pan buffetto: tipo di pane molto soffice e… … Dizionario italiano
-otto — òt·to suff. aggiunto produttivamente spec. a sostantivi o ad aggettivi, esprime valore diminutivo, spesso con connotazione affettiva o attenuativa: giovanotto, leprotto, passerotto, pizzicotto, sempliciotto; nei derivati da sostantivi femminili… … Dizionario italiano
pizzicata — piz·zi·cà·ta s.f. BU 1. pizzicotto: ricevere una pizzicata Sinonimi: pizzico. 2. quantità di sostanza che si può prendere fra i polpastrelli 3. TS mus. il pizzicare le corde di uno strumento ad arco 4. RE tosc., confetto zuccherato, spec. a base… … Dizionario italiano
pizzico — pìz·zi·co s.m. AU 1a. il pizzicare: dare un pizzico sul collo Sinonimi: pizzicata, pizzicotto. 1b. colloq., morsicatura di insetti: i pizzichi delle api sono dolorosi | il segno lasciato sulla pelle dalle punture di insetti: ho un pizzico di… … Dizionario italiano
