-
1 непригодный к употреблению
Русско-английский словарь по нефти и газу > непригодный к употреблению
-
2 изжитие
-
3 негодный к употреблению
outworn имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > негодный к употреблению
-
4 непригодный к употреблению
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непригодный к употреблению
-
5 старый
прл1) достигший старости old; long in the tooth coll; старинный ancientста́рая дру́жба — old friendship
ста́рый стиль — Old Style
ста́рая любо́вь о человеке — sb's old flame
ста́рая де́ва — old maid, spinster
ста́рая ру́копись — old/ancient manuscript
карти́ны ста́рых мастеро́в — (pictures by/of) old masters
по ста́рой привы́чке — from force of habit
по ста́рой па́мяти — for old times' sake
2) ветхий old; устарелый antiquated, ancient, old-fashioned, outmoded, outworn; подержанный used; не свежий stale, избитый worn-outста́рая шу́тка — old/stale joke
ста́рая маши́на — old/ancient/antiquated/used car
ста́рые представле́ния — antiquated/ancient/outmoded/outworn notions/ideas
ста́рая и́стина — an old/worn-out truth
ста́рый рабо́тник опытный — an old hand
• -
6 outwear
[aʊt'weə]General subject: outworn -
7 выношенный
-
8 затасканные цитаты
General subject: outworn quotationsУниверсальный русско-английский словарь > затасканные цитаты
-
9 затасканный
1) General subject: hack, hackneyed, outworn, played-out, shabby, thrice told, thrice-told, worn, shopworn, worn-out3) Jargon: rooty-toot -
10 избитые цитаты
General subject: outworn quotations -
11 избитый
1) General subject: banal, battered, beaten, cliche'd, cliched, common or garden, commonplace, cornball, corny, everyday, hack, hackneyed, hoar, hoary, outworn, percoct, platitudinous, razzmatazz, ready made, ready-made, shopworn, stale, stereo, stereotype, stereotyped, stock, threadbare (о шутке, доводе и т. п.), thrice told, thrice-told, trite, twice told, twice-told, vanilla, vulgar, well trodden, well worn, well-trodden, well-worn, well-worn (об остроте и т.п.), worn, worn down, worn-out3) Architecture: stale (в значении "часто применяемый" или "устаревший")4) Jargon: jazzy, jive, mushy, screwed, blued, and tattooed, chewed up, knocked up5) Makarov: whipped -
12 измождённый
1) General subject: bareboned, care-worn, chlorotic, exhausted, gaunt, haggard, harassed, marcid, outworn, peaked, peaking, perished, shotten, squalid, starveling, wan, washed out, washed up, washed-out, emaciated, weary, frazzled2) Medicine: prostrate4) Australian slang: half-dead5) Jargon: dead, done in, hot short, pooped out, shot6) Taboo: screwed, screwed up -
13 изношенный
1) General subject: battered, clapped out, clapped-out, conked out, conked-out, decrepit, fretted, obsolete, offcast, outworn, overworn, raddled, raggedy, rubbed, seedy, shot, threadbare, worn, worn down, worn down with use, worn to rags, worn to the last thread, worn to the thread, worn-out, worse for wearing, in disrepair (АД), trite, (об одежде) scruffy2) Naval: abraded5) Chemistry: outweared6) Railway term: loose7) Automobile industry: foreworn, in bad repair, out of repair, salvage, torn-up8) Mining: chafed9) Cinema: rainy (о фильме)10) Metallurgy: used-up11) Textile: cast-off, moth-eaten, shabby (об одежде)12) Jargon: Model-T, play out, played out, gungy13) Oil: dull (о буре, долоте, коронке), worn out of gauge14) Ecology: waste16) Automation: (полностью) outspent, rundown17) Quality control: disreputable, frayed, run-down, used, (полностью) used-up, worn-down18) Makarov: bare (об одежде), eroded, peeled (об одежде), stale, time-worn, tired (об одежде и т.п.), used (о механизме), wasted, well-worn19) Taboo: buggered20) Tengiz: deteriorated -
14 изнурённый
1) General subject: atrophied, attenuated, bedrid, chivied, dead beat, dead-beat, emaciate, emaciated, exhausted, gaunt, harassed, jacked up, jaded, outspent, outworn, overdriven, overweary, overworn, perished, run-down, spent, starveling, tired out, wan, whipped up, whipped-up, withered, worn, worn down, worn out, weary, all to pieces3) American: pooped4) Obsolete: wasteful5) Australian slang: knackered, zonked, zonked-out6) Psychology: worn-out -
15 негодный к дальнейшему употреблению
General subject: outwornУниверсальный русско-английский словарь > негодный к дальнейшему употреблению
-
16 негодный к употреблению
1) General subject: impracticable, outworn, trumpery, unfit for consumption2) Business: unfit for intended useУниверсальный русско-английский словарь > негодный к употреблению
-
17 немодные взгляды
General subject: outworn opinions -
18 непригодный к дальнейшему использованию
Makarov: outwornУниверсальный русско-английский словарь > непригодный к дальнейшему использованию
-
19 непригодный к употреблению
Chemistry: outwornУниверсальный русско-английский словарь > непригодный к употреблению
-
20 несовременные взгляды
General subject: outworn opinionsУниверсальный русско-английский словарь > несовременные взгляды
См. также в других словарях:
outworn — index obsolete, outdated, outmoded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
outworn — (outwear) v. exist longer than; endure longer than; wear out, make worn from use adj. worn out; outdated; overused ,out wear || ‚aÊŠt wÉœr / wɜə v. exist longer than; endure longer than; wear out, make worn from use … English contemporary dictionary
outworn — /owt wawrn , wohrn /, adj. 1. out of date, outmoded, or obsolete: outworn ideas; outworn methods. 2. worn out, as clothes. 3. exhausted in strength or endurance, as persons. v. 4. pp. of outwear. [1555 65; OUT + WORN] * * * … Universalium
outworn — [[t]a͟ʊtwɔ͟ː(r)n[/t]] ADJ If you describe a belief or custom as outworn, you mean that it is old fashioned and no longer has any meaning or usefulness. ...an ancient nation irretrievably sunk in an outworn culture … English dictionary
outworn — adjective Date: 1565 no longer useful or acceptable ; outmoded < an outworn social system > … New Collegiate Dictionary
outworn — out|worn [ˌautˈwo:n US ˈwo:rn] adj [only before noun] old fashioned, and no longer useful or important →↑worn out ▪ outworn traditions … Dictionary of contemporary English
outworn — out|worn [ aut wɔrn ] adjective no longer useful or important: outworn industries … Usage of the words and phrases in modern English
outworn — adjective (only before noun) old fashioned, and no longer useful or important: A lot of schools have abolished these outworn traditions … Longman dictionary of contemporary English
outworn — UK [ˌaʊtˈwɔː(r)n] / US [aʊtˈwɔrn] adjective no longer useful or important outworn industries … English dictionary
outworn — adjective a) no longer usable b) worn out … Wiktionary
outworn — Synonyms and related words: abandoned, abjured, antiquated, antique, archaic, dated, dead, deserted, discontinued, disused, done with, extinct, gone out, gone by, not worth saving, obsolescent, obsolete, old, old fashioned, on the shelf, out, out … Moby Thesaurus