Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

oszczędny

См. также в других словарях:

  • oszczędny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, oszczędnyni, oszczędnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o człowieku: taki, który z umiarem korzysta z tego, co posiada, zwłaszcza z pieniędzy; nierozrzutny, gospodarny :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • oszczędny — oszczędnyni, oszczędnyniejszy 1. «nie trwoniący pieniędzy, majątku; nierozrzutny» Oszczędna gospodyni. Być do przesady oszczędnym. ◊ Oszczędny w słowach, gestach, pochwałach itp. «używający mało słów, gestów, skąpiący pochwał; małomówny,… …   Słownik języka polskiego

  • skąpy — skąpypi, skąpypszy 1. «nadmiernie oszczędny; żałujący wszystkiego sobie i innym» Był oszczędny, ale nie skąpy. Na starość zrobił się jeszcze skąpszy. przen. Być skąpym w słowach. 2. «zbyt mały, niewystarczający, niedostateczny; szczupły, skromny; …   Słownik języka polskiego

  • skąpy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, skąpypi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} żałujący wszystkiego sobie i innym, zbyt oszczędny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Okazał się skąpszy, niż przypuszczałem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Polish Scouting Association — Infobox WorldScouting name = Związek Harcerstwa Polskiego image size = 140px caption = Polish Scouting and Guiding Association type = organization headquarters = ZHP Headquarter Warszawa location = Warszawa, Konopnickiej 6 country = Poland f date …   Wikipedia

  • ekonomiczny — ekonomicznyniejszy 1. «odnoszący się do ekonomii lub ekonomiki; dotyczący gospodarki, gospodarczy» Kryzys ekonomiczny. Polityka ekonomiczna. Rozwój ekonomiczny kraju. Zależność ekonomiczna. Dyscypliny ekonomiczne. Studia ekonomiczne. Szkoły… …   Słownik języka polskiego

  • gospodarny — gospodarnyni, gospodarnyniejszy «umiejący dobrze gospodarować, zarządzać czym; oszczędny, zapobiegliwy» Gospodarny kierownik, majster robotnik, rolnik. Gospodarna matka, żona. Z biegiem czasu stawał się gospodarniejszy …   Słownik języka polskiego

  • lakoniczny — lakonicznyni, lakonicznyniejszy «wyrażający myśli krótko, zwięźle, oszczędny w słowach; wyrażony niewieloma słowami, lapidarny» Lakoniczna wiadomość. Lakoniczny list. Być lakonicznym w wypowiedziach. ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • oszczędnie — oszczędnieej «w sposób oszczędny, nie wydając wiele; nierozrzutnie, skromnie» Żyć oszczędnie. Oszczędnie czegoś używać …   Słownik języka polskiego

  • oszczędność — ż V, DCMs. oszczędnośćści 1. blm «oszczędny tryb życia; bycie oszczędnym» Przysłowiowa oszczędność Szkotów. □ Oszczędnością i pracą ludzie się bogacą. 2. blm «oszczędne użytkowanie, zużywanie czegoś» Oszczędność węgla, gazu. przen. Oszczędność… …   Słownik języka polskiego

  • wszelako — książk. «spójnik uwydatniający kontrast, treść przeciwną do tej, która powinna wyniknąć z poprzedniego zdania; jednak, pomimo to, a przecież, wszakże» Był oszczędny, wszelako nie skąpy …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»