-
1 χλιδώση
χλιδώσηι, χλίδωσιςornamentation: fem dat sg (epic)χλιδάωto be soft: pres part act fem dat sg (attic epic ionic) -
2 χλιδώσῃ
χλιδώσηι, χλίδωσιςornamentation: fem dat sg (epic)χλιδάωto be soft: pres part act fem dat sg (attic epic ionic) -
3 χλιδώσης
χλίδωσιςornamentation: fem nom /voc pl (doric aeolic)χλιδάωto be soft: pres part act fem gen sg (attic epic ionic) -
4 χλίδωσιν
χλίδωνornament: masc dat plχλίδωσιςornamentation: fem acc sg -
5 κόσμος
-ου + ὁ N 2 5-2-17-5-43=72 Gn 2,1; Ex 33,5.6; Dt 4,19; 17,3world, universe Prv 17,6a; world, earth 2 Mc 3,12; world, mankind Wis 2,24; ornament, decoration Ex 33,5; honour, delight Prv 28,17a *Gn 2,1 ὁ κόσμος ornamentation-צבה or-צבי for MT צבא host, army, see also Dt 4,19, 17,3, Is 24,21, 40,26, Sir 50,19; *2 Sm 1,24 μετὰ κόσμου ὑμῶν with your ornaments-עם־עדיכן for MT עם־עדנים with luxury, with ornamentsCf. DOGNIEZ 1992, 138; HARL 1986a, 98; SCHMITT 1974, 152; →MM; NIDNTT; TWNT -
6 καλλωπισμός
καλλωπ-ισμός, ὁ,A adorning oneself, making a display, Id.R. 572c; showing off, ὁ πρὸς ἵππους κ. X.Eq.10.16, cf. Jul.Mis. 349c.II ornamentation,κ. φορτικός Hp.Medic.2
; εἰς κ. for ornament, X.An.1.9.23;καλλωπισμοὶ οἱ περὶ τὸ σῶμα Pl.Phd. 64d
.b Rhet., embellishment,φράσεως Steph.in Hp.2.419D.
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καλλωπισμός
-
7 κοσμοποίησις
A ornamentation, POxy.498.30 (ii A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοσμοποίησις
-
8 ποικιλία
ποικῐλ-ία, ἡ,A marking with various colours, embroidering, Pl.R. 373a, 401a, cf. IG 12.338.24,48; tapestry, weaving, PTeb.703.93.2 in pl., pieces of embroidery,γραφαὶ καὶ π. X.Mem.3.8.10
.2 varied aspect, diversity,γινομένης π. ἐπὶ τῶν νοσημάτων Hp.Epid.1.8
; of the stars,ἡ περὶ τὸν οὐρανὸν π. Pl.R. 529d
;π. χρωμάτων Id.Phd. 110d
;Σικελικὴν π. ὄψου Id.R. 404d
;ἔστι περὶ τὴν ἐργασίαν [τῶν μελιττῶν].. πολλὴ π. Arist.HA 623b26
, cf. 539a3;πραγμάτων Plb.9.22.10
;τῆς πολιτείας Id.6.3.3
.3 in literary style, music, etc., variety, intricacy, ornamentation,αἱ περὶ τὴν λέξιν π. Isoc.5.27
, cf. D.H.Comp. 11,al.;ἡ π. τῆς λύρας Pl.Lg. 812d
; opp. μονῳδία, Plu.2.7b.4 versatility, subtlety, mostly in bad sense,π. πραπίδων E.Fr.27
(lyr.); : in Surgery,οὔτετομὴ οὔτε καῦσις οὔτε ἄλλη π. Hp.Art.62
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποικιλία
-
9 χλίδωσις
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χλίδωσις
-
10 ἧλος
ἧλος: pl., nails, studs, only used for ornamentation, Il. 1.246, Il. 11.29, 633. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἧλος
-
11 κομμόομαι
κομμόομαι, - όωGrammatical information: v.Derivatives: κόμμωμα `ornament' (Luc.), - ωσις `ornamentation' (Ath., H.); backformation κομμός περίεργος κόσμησις (Suid.); - ωτής `dresser' (Arr., Luc., Plu.) with κομμωτίζω ἐπιμελοῦμαι (Suid.), - ώτρια f. `servant-girl' (Ar., Plat.), - ώτριον `cleaning thing' (Ar.), - ωτικός `belonging to cleaning, polishing', - ωτική ( τέχνη) `art of cleaning' (Pl., hell.); κομμώ ἡ κοσμοῦσα τὸ ἕδος τῆς Άθηνᾶς ἱέρεια (AB).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: As typical culture word κομμόω is suspected to be a fashionable innovation or loan. The similarity with κόσμος resp. κομψός led to attempts, to connect them: *κομμος dialectal for κόσμος (L. Meyer 2, 342); from *κομπ-μ-ος beside κομπ-σ-ος (= κομψός) as IE. variants (?; Brugmann IF 28, 359 A. 2); both not very convincing. Better was the idea of Solmsen, RhMus. 56, 501f., to find an innovation, from κομμώ, which would have hypocoristic gemination in *κομώ (: κομεῖν).Page in Frisk: 1,909Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κομμόομαι
-
12 κόσμος
Grammatical information: m.Meaning: `order, good behaviour, ornament' (Il.), `world-ordening, world' (Pythag. or Parm.; Kranz Phil. 93, 430ff.), `order of the state, government' (IA.); name of the highest officials in Crete (backformation from κοσμέω?, Leumann Hom. Wörter 285f.; against this Ruijgh L'élément achéen 109).Compounds: Several compp., e. g. κοσμο-ποιία `creation of the world' (Arist.), κοσμό-πολις m. name of an official of the town (hell.), prop. governing comp. = ὁ κοσμῶν πόλιν; independent is κοσμο-πολίτης `citizen of the world' (hell.; formed by the Cynics?, v. Wilamowitz Glaube 2, 275); εὔ-κοσμος `in good order' (Sol.).Derivatives: 1. Diminut. κοσμ-άριον, - ίδιον, - αρίδιον `small ornament' (late); 2. κόσμιος `well-ordered, behaving well, moral, quiet' (IA.), `regarding the world' (Plu., Arr.) with κοσμιότης `civilization' (Att.); 3. κοσμικός `worldly, earthly, of the world' (hell.); 4. κοσμωτός `changed in a world' (hell.); 5. Κοσμώ f. name of a priestess (Lycurg.); Κοσμίας, Κοσμᾶς a. o. PN. - 6. Denomin. verb κοσμέω `order, govern, adorn' (Il.); with several derivv: κοσμητός `well ordered' (η 127; Ammann Μνήμης χάριν 1, 17); κόσμησις `order, ornamentation' and κόσμημα `id.' (Att.); κοσμήτωρ `who orders, commander' (Il.) and κοσμητήρ `id.' Epigr. ap. Aeschin. 3, 185; s. Fraenkel Nom. ag. 1, 120f.), f. κοσμήτειρα (Ephesos, Orph.; - ήτρια H.); κοσμητής `orderer, commander, who orders, adorns', also name of an official (Att.) with κοσμητεύω (- τέω) `be κοσμητής' (inscr., pap.), - τεία (pap.); κοσμητήριον `place with toilets' (Paus.), κόσμητρον `broom' (sch.); κοσμητικός `belonging to adorning' (Pl., Arist.; Chantraine Ét. sur le vocab. grec 135).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation in - μος (Schwyzer 492, Chantraine Formation 132); in spite of several attempts not convincingly explained. Many hypotheses of diff. value: to κεδνός, Κόδρος (Schulze GGA 1896, 235 = Kl. Schr. 698, Pisani AnFilCl 5, 93f., Kranz Phil. 93, 430ff.); to Lat. censeō etc. (Froehde KZ 23, 311, Zupitza Die germ. Gutt. 109, Brugmann Distr. 19, Dumézil BSL 42 p. XVI); to Lat. corpus, Slt. kálpate `be in order' (Brugmann IF 28, 358ff.); to Lat. cinnus `mixed drink' (Walde LEW1 s. v.); to κομψός (WP. 1, 403); from *χόθμος to IE. * ghodh- `unite, be strongly connected' (Carnoy REGr. 69, 279f.).Page in Frisk: 1,929-930Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόσμος
-
13 δωδεκακώδων
δωδεκακώδων, ωνος, ὁ (δώδεκα + κώδων ‘bell’; hapax leg.) ornamentation with twelve small bells on the highpriest’s official robe GJs 8:3 (s. Ex 28:33f; deStrycker p. 103 n. 7).
См. также в других словарях:
Ornamentation — Or na*men*ta tion, n. 1. The act or art of ornamenting, or the state of being ornamented. [1913 Webster] 2. That which ornaments. C. Kingsley. [1913 Webster] 3. The ornaments embellishing an object, collectively; as, each room of the palace had a … The Collaborative International Dictionary of English
ornamentation — index bombast, motif Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ornamentation — 1839, noun of action from ORNAMENT (Cf. ornament) (v.) … Etymology dictionary
ornamentation — [ôr΄nə men tā′shən] n. 1. an ornamenting or being ornamented 2. ornaments collectively; decoration … English World dictionary
ornamentation — /awr neuh men tay sheuhn, meuhn /, n. 1. the act of ornamenting. 2. the state of being ornamented. 3. something with which a thing is ornamented; embellishment. 4. ornaments collectively. [1850 1855] * * * I In architecture, applied embellishment … Universalium
ornamentation — [[t]ɔ͟ː(r)nəmente͟ɪʃ(ə)n[/t]] N UNCOUNT Decorations and patterns can be referred to as ornamentation. [FORMAL] The chairs were comfortable, functional and free of ornamentation. Syn: decoration … English dictionary
ornamentation — or|na|men|ta|tion [ˌo:nəmenˈteıʃən US ˌo:r ] n [U] decoration on an object that makes it look attractive ▪ a bronze plate with gold ornamentation … Dictionary of contemporary English
ornamentation — noun (U) decoration: the Victorian love of ornamentation … Longman dictionary of contemporary English
ornamentation — ornament ► NOUN 1) an object designed to add beauty to something. 2) decorative items collectively; decoration. 3) (ornaments) Music embellishments made to a melody. DERIVATIVES ornamentation noun. ORIGIN Latin … English terms dictionary
ornamentation — noun Date: 1706 1. something that ornaments ; embellishment 2. the act or process of ornamenting ; the state of being ornamented … New Collegiate Dictionary
ornamentation — frills, flaps, tags and other extensions of fins and the body of a fish used in concealing the body from predators or in reproductive behaviour … Dictionary of ichthyology