-
1 ordinarsi
-
2 ordinarsi
* * *гл.общ. выстраиваться в ряды, приводить себя в порядок, приготовляться, готовиться (к+D) -
3 ordinare
( ordino) vt2) располагать, расстанавливать3) основывать, учреждать4) приказывать; предписывать5) прописывать ( лекарство)6) заказывать, делать заказ7) церк. посвящать в сан, рукополагать•Syn:sistemare, preordinare, predisporre, accomodare, acconciare, apprestare, allestire, allineare, assettare; ingiungere, imporre, indire, comandare, disporre, prescrivereAnt: -
4 schierare
(-ero) vt воен.) выстраивать, строитьSyn:disporre / mettere in schiera, ordinare, allineare, incolonnare, scaglionare, перен. ordinarsi, schierarsiAnt: -
5 ordinare
ordinare (órdino) vt 1) приводить в порядок, упорядочивать, устраивать, распределять 2) располагать, расстанавливать 3) основывать, учреждать 4) приказывать; предписывать 5) calcol сортировать 6) прописывать (лекарство) 7) заказывать, делать заказ 8) eccl посвящать, рукоположить ( в какой-л сан) ordinarsi 1) приводить себя в порядок 2) приготовляться, готовиться (к + D) -
6 disordinare
diś ordinare (-órdino) 1. vt 1) приводить в беспорядок, расстраивать; путать 2) scherz отменять 2. vi (a) non com излишествовать, перебарщивать diś ordinarsi приходить в беспорядок, расстраиваться; путаться¤ chi disordina da giovane se ne pente da vecchio prov — ~ в чём молод похвалится, в том стар покается -
7 ordinare
ordinare (órdino) vt 1) приводить в порядок, упорядочивать, устраивать, распределять 2) располагать, расстанавливать 3) основывать, учреждать 4) приказывать; предписывать 5) calcol сортировать 6) прописывать ( лекарство) 7) заказывать, делать заказ 8) eccl посвящать, рукоположить ( в какой-л сан) ordinarsi 1) приводить себя в порядок 2) приготовляться, готовиться (к + D) -
8 -C210
человек невысокого роста, коротышка, недомерок:...l'unica a ordinarsi quegli stivaloni che arrivano su su fino alla coscia, è stata una nota mezza calza e chi sa come diavolo farà a infilarseli. (C. Cederna, «Signore & signori»)
...единственной, кто заказал себе эти сапожищи, доходящие почти до ляжек, была известная здесь коротышка, и никто понять не мог, как она в них будет ходить.
См. также в других словарях:
ordinarsi — or·di·nàr·si v.pronom.intr. e tr. (io mi órdino) 1. CO v.pronom.intr., disporsi in un determinato ordine: ordinarsi su tre file Sinonimi: distribuirsi. 2. v.pronom.intr. BU prepararsi, predisporsi 3. v.pronom.tr. CO fam., mettersi in ordine,… … Dizionario italiano
costituirsi — co·sti·tu·ìr·si v.pronom.intr. TS dir. 1. comporsi, formarsi: si è costituito un centro di ricerca | ordinarsi, organizzarsi: costituirsi in società per azioni Sinonimi: formarsi, nascere | associarsi, ordinarsi, organizzarsi, unirsi. 2.… … Dizionario italiano
schierare — A v. tr. 1. ordinare, allineare, attestare, spiegare 2. (est.) disporre, sistemare, mettere a posto CONTR. disordinare, scompigliare, confondere, rimescolare, mettere sottosopra B schierarsi v. rifl. 1. ordinarsi in schiera, allinearsi, spiegarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disporsi — di·spór·si v.pronom.intr. (io mi dispóngo) CO 1. collocarsi in un determinato ordine: le alunne si sono disposte in due file Sinonimi: dislocarsi, ordinarsi, organizzarsi, posizionarsi, schierarsi, sistemarsi. 2. fig., prepararsi: disporsi al… … Dizionario italiano
distribuirsi — di·stri·bu·ìr·si v.pronom.intr. CO disporsi in base a un determinato ordine: le alunne si distribuiscano in tre file, distribuirsi lungo un percorso Sinonimi: dislocarsi, dividersi, ordinarsi, ripartirsi, sistemarsi, suddividersi … Dizionario italiano
ordinato — or·di·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → ordinare, ordinarsi 2. agg. CO in ordine, a posto; disposto con ordine, nella sistemazione più opportuna: tenere i libri ben ordinati sugli scaffali Sinonimi: a posto, sistemato. Contrari: disordinato … Dizionario italiano
disporre — {{hw}}{{disporre}}{{/hw}}A v. tr. ( coniug. come porre ) 1 Sistemare convenientemente secondo un determinato criterio: disporre i libri nella biblioteca. 2 Apprestare, preparare. 3 Indurre: disporre qlcu. all ira. 4 Comandare, ordinare: la legge … Enciclopedia di italiano
schierare — {{hw}}{{schierare}}{{/hw}}A v. tr. (io schiero ) 1 Ordinare in schiera: schierare l esercito a battaglia. 2 (est.) Disporre in file ordinate: schierare i libri negli scaffali. B v. rifl. 1 Ordinarsi in schiera: schierarsi in ordine di… … Enciclopedia di italiano
assettare — [lat. asseditare, der. di sedēre star seduto , col pref. ad ] (io assètto, ecc.). ■ v. tr. [disporre in ordine] ▶◀ mettere a posto, mettere in ordine, ordinare, riordinare, sistemare. [di capelli] ravviare. ◀▶ disordinare. ■ assettarsi v. rifl.… … Enciclopedia Italiana
costituire — (ant. constituire) [dal lat. constituĕre collocare, ordinare ] (io costituisco, tu costituisci, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [dare vita a un ente, un associazione e sim.: c. una società, una compagnia ] ▶◀ creare, dare vita (a), fondare, impiantare,… … Enciclopedia Italiana
disordinare — /dizordi nare/ [der. di ordinare, col pref. dis 1] (io disórdino, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere in disordine: d. le carte ] ▶◀ (fam.) incasinare, scombinare, scompigliare. ↑ mettere a soqquadro. ◀▶ assettare, ordinare, rassettare, riordinare,… … Enciclopedia Italiana
