-
81 dezelfde
1 the same♦voorbeelden:allemaal van dezelfde kleur • all the same colourik ben nog steeds dezelfde • I'm still the samewil je weer dezelfde? • (would you like the) same again?op precies dezelfde dag • on the very same dayeen en dezelfde • one and the sameer waren geen twee dezelfde • no two were alikedeze is dezelfde als die • this one is the same as that one -
82 Terminangabe
-
83 neueren Datums
-
84 это случилось давно
ngener. dat is reeds van oude datumRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это случилось давно
-
85 settle
n. een bank met hoge leuning--------v. regelen; bijleggen; regeling treffen; bevolken; vaststellen; betalen; vestigen, koloniseren; wonen; (be)landensettle1[ setl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————settle21 gaan zitten ⇒ zich neerzetten, neerstrijken♦voorbeelden:darkness settled on the town • duisternis daalde neer op de stadsettle back in a chair • gemakkelijk gaan zitten in een stoelwe haven't yet settled in • we zijn nog niet op ordesettle for something • genoegen nemen met ietssettle into new surroundings • wennen aan een nieuwe omgevingsettle (down) to something • zich ergens op concentreren, zich ergens toe zetten→ settle down settle down/♦voorbeelden:settle with someone • rekening/schulden betalen aan iemand→ settle down settle down/2 vestigen 〈 in woonplaats, maatschappij〉 ⇒ 〈 bij uitbreiding〉 aan een goede baan helpen, aan de man/vrouw brengen7 schikken ⇒ bijleggen, tot een schikking komen8 〈 informeel〉 afrekenen met 〈 alleen figuurlijk〉 ⇒ tot zwijgen brengen, doen ophouden; betaald zetten♦voorbeelden:4 she settled her mother among the pillows • zij legde haar moeder comfortabel neer tussen de kussensshe settled herself in the chair • zij nestelde zich in haar stoel6 that settles it! • dat doet de deur dicht!settle into • zich thuis doen voelen insettle on • vastzetten op -
86 suit
n. kostuum, pak; huwelijksaanzoek; vervolging (bij rechtszaak); verzoek--------v. passen; geschikt zijn bijsuit1[ soe:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉4 (rechts)geding ⇒ proces, rechtszaak♦voorbeelden:4 criminal/civil suit • strafrechtelijke/civiele procedurebring a suit against • een aanklacht indienen tegen————————suit21 passen (bij) ⇒ geschikt zijn (voor), staan (bij)2 gelegen komen (voor) ⇒ uitkomen (voor), schikken♦voorbeelden:this colour suits her complexion • deze kleur past bij haar teintsuit someone (down) to the ground • voor iemand geknipt zijnit does not suit his purpose • het komt niet in zijn kraam te pasII 〈 overgankelijk werkwoord〉3 voldoen ⇒ aanstaan, bevredigen♦voorbeelden:suit someone's needs • aan iemands behoeften voldoensuit the qualifications • aan de vereisten voldoensuit yourself! • ga je gang maar!; moet je zelf weten! -
87 when
adv. wanneer?; op tijdstip dat; dan; ondanks--------conj. als; toen; wanneer--------n. wanneer; tijd--------pron. als; toen; wanneerwhen1[ wen] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————when21 wanneer♦voorbeelden:1 since when has he been here? • sinds wanneer/hoe lang is hij al hier?♦voorbeelden:1 they were last seen in May, since when they haven't been heard from • ze zijn voor het laatst gesignaleerd in mei en sindsdien is er niets meer van hen vernomen————————when3〈 bijwoord〉2 wanneer ⇒ waarop, dat♦voorbeelden:1 when will I see you? • wanneer zie ik je weer?2 I hate winter, when all is grey • ik haat de winter, wanneer/als alles grijs isthe day when I went to Paris • de dag dat/waarop ik naar Parijs ging————————when4〈 voegwoord〉4 hoewel ⇒ terwijl, ondanks (het feit) dat♦voorbeelden:3 why use gas when it can explode? • waarom gas gebruiken als (je weet dat) het kan ontploffen?4 he wasn't interested when he could have made a fortune • hij was niet geïnteresseerd hoewel/terwijl hij dik geld had kunnen verdienen -
88 Falloween
n. festiviteiten op avond voor Allerheiligen, een antal weken voor de datum gehouden; tijdsperiode die begint in najaar en tot avond van de Allerheiligen en Amerikaanse nationale dankdag -
89 confirmation of delivery
bevestiging van aflevering (een bevestiging dat men iets heeft ontvangen (met datum,tijd en handtekening)) -
90 effective date
effectieve datum (waarop contract of overeenkomst van kracht worden) -
91 postdated check depositing
het storten van cheque wiens datum verstreken is -
92 predate
v. een datum vervroegen; van te voren gebeuren -
93 recency
n. van recente datum zijn; iets nieuws -
94 unadjourned
adj. niet uitgesteld (van datum) -
95 cachet
cachet [kaasĵe]〈m.〉2 stempel(afdruk) ⇒ afstempeling, poststempel3 zegel(afdruk) ⇒ zegelmerk, lakzegel♦voorbeelden:2 cachet de la poste • poststempel, afstempelingle cachet de la poste faisant foi • datum poststempelavoir du cachet • iets eigens hebben→ lettrem1) stempel2) zegel3) poststempel4) lakzegel7) honorarium [kunstenaar]8) tablet -
96 éloigné
éloigné [eelwaanjee]1 verwijderd ⇒ afgelegen, ver♦voorbeelden:ne pas être éloigné de croire • geneigd zijn te denkenêtre fort éloigné de consentir • allesbehalve genegen zijn om toe te stemmenrécit éloigné de la vérité • verhaal dat de werkelijkheid geweld aandoetvilles éloignées de 50 kilomètres • steden die op 50 kilometer (afstand) van elkaar liggenadjverwijderd, ver, afgelegen -
97 limite
limite [liemiet]〈v.〉1 grens ⇒ limiet, beperking, grenslijn♦voorbeelden:date limite • uiterste datumheure limite de la rédaction • sluitingsuur van de redactievitesse limite • maximumsnelheiddernière limite • uiterste termijnfranchir, dépasser les limites • de perken te buiten gaanà la limite • desnoodsdans les limites du possible • voor zover mogelijkdans une certaine limite • in zekere matedans les limites de nos moyens • zover onze middelen het toestaansans limites • grenzeloos, onbeperktfgrens, limiet -
98 limité
limite [liemiet]〈v.〉1 grens ⇒ limiet, beperking, grenslijn♦voorbeelden:date limite • uiterste datumheure limite de la rédaction • sluitingsuur van de redactievitesse limite • maximumsnelheiddernière limite • uiterste termijnfranchir, dépasser les limites • de perken te buiten gaanà la limite • desnoodsdans les limites du possible • voor zover mogelijkdans une certaine limite • in zekere matedans les limites de nos moyens • zover onze middelen het toestaansans limites • grenzeloos, onbeperktadjbeperkt, begrensd -
99 de vieille, longue date
de vieille, longue dateoud, van oude datum -
100 это случилось давно
ngener. dat is reeds van oude datum
См. также в других словарях:
Van Vliet-EBH-Advocaten — Van Vliet EBH Elshof ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2003 unter dem Namen Van Vliet EBH Advocaten gegründet. Seit 2005 besitzen sie den Status eines Continental Teams und nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe… … Deutsch Wikipedia
Van Vliet-EBH-Gazelle — Van Vliet EBH Elshof ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2003 unter dem Namen Van Vliet EBH Advocaten gegründet. Seit 2005 besitzen sie den Status eines Continental Teams und nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe… … Deutsch Wikipedia
Van Vliet-EBH Advocaten — Van Vliet EBH Elshof ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2003 unter dem Namen Van Vliet EBH Advocaten gegründet. Seit 2005 besitzen sie den Status eines Continental Teams und nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe… … Deutsch Wikipedia
Van Vliet-EBH Elshof — ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2003 unter dem Namen Van Vliet EBH Advocaten gegründet. Seit 2005 besitzen sie den Status eines Continental Teams und nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Sportliche… … Deutsch Wikipedia
Van Vliet EBH Elshof — ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2003 unter dem Namen Van Vliet EBH Advocaten gegründet. Seit 2005 besitzen sie den Status eines Continental Teams und nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Sportliche… … Deutsch Wikipedia
Van Hemert-Eurogifts — Time Van Hemert ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2002 unter dem Namen Van Hemert Groep gegründet. 2004 kam dann der Co Sponsor Eurogifts dazu, unter dessen Namen die Mannschaft im Jahr 2005 alleine lief. 2006 fuhren sie … Deutsch Wikipedia
Van Hemert Groep Cycling — Time Van Hemert ist ein niederländisches Radsportteam. Die Mannschaft wurde 2002 unter dem Namen Van Hemert Groep gegründet. 2004 kam dann der Co Sponsor Eurogifts dazu, unter dessen Namen die Mannschaft im Jahr 2005 alleine lief. 2006 fuhren sie … Deutsch Wikipedia
Van Sprang (Asteroid) — Asteroid (3098) van Sprang Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,3026 … Deutsch Wikipedia
Van de Hulst (Asteroid) — Asteroid (2413) van de Hulst Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0166 … Deutsch Wikipedia
Van de Kamp (Asteroid) — Asteroid (1965) van de Kamp Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,5681 … Deutsch Wikipedia
Van den Heuvel (Asteroid) — Asteroid (3091) van den Heuvel Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,3501 … Deutsch Wikipedia