-
81 grandullón
adj.oversized, overgrown, over-big.* * *► adjetivo1 familiar peyorativo great big► nombre masculino,nombre femenino* * *- llona masculino, femenino (fam) big kid (colloq)* * *- llona masculino, femenino (fam) big kid (colloq)* * *masculine, feminine* * *
grandullón,-ona adj fam big for his/her age: ¿no eres muy grandullón para esos juegos?, aren't you a bit too big for those games?
' grandullón' also found in these entries:
Spanish:
grandullona
* * *♦ adjovergrown♦ nm,fbig boy, f big girl* * *m, grandullona f fambig kid fam -
82 guapetón
adj.handsome.* * *► adjetivo1 familiar good-looking* * *guapetón, -ona1. ADJ1) (=guapo) good-looking2) (=elegante) dashing; pey flashy2.SM / F (=perdonavidas) bully* * ** * ** * *( fam); ‹chico› handsome; ‹chica› prettymasculine, feminine* * *
guapetón
‹ chica› pretty
guapetón,-ona adj fam (varón) handsome, (mujer) pretty: ¿dónde vas tan guapetón? where are you going all decked out?
' guapetón' also found in these entries:
Spanish:
guapetona
* * *estás muy guapetón con ese traje you look really good in that suit2. [ostentoso] flashy* * *adj famgorgeous fam -
83 machacón
adj.tiresome, tiring.* * *► adjetivo1 familiar insistent, repetitive► nombre masculino,nombre femenino1 familiar pain* * *machacón, -ona1.ADJ (=insistente) insistent; (=monótono) monotonous, repetitive; (=pesado) tiresome, wearisomecon insistencia machacona — with tiresome o wearisome insistence
2.SM / F pest, bore* * ** * ** * *‹persona› insistent, tiresomecon machacona insistencia with tiresome insistence* * *
machacón
( pesado) tiresome
machacón,-ona fam adj
1 (insistente) repetitive: tiene un ritmo muy machacón, it has a very monotonous rhythm
2 (pelma) tiresome
' machacón' also found in these entries:
Spanish:
machacona
* * *machacón, -ona Fam♦ adjtiresome♦ nm,fpain, bore* * *adj insistent* * * -
84 patrón
m.1 boss, employer, man in charge.2 pattern, standard, model, canon.3 boss, landlord, owner, governor.4 patron saint, patron.5 farm manager, caporal.6 pattern, norm, pattern of behavior.7 template.8 master of a ship, skipper, patron.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (dueño de una casa) landlord; (dueña) landlady3 RELIGIÓN patron saint1 (en costura) pattern2 (de barco) skipper3 (modelo) standard\cortado,-a por el mismo patrón cast in the same moulddonde hay patrón no manda marinero what the boss says goespatrón oro gold standard————————1 (en costura) pattern2 (de barco) skipper3 (modelo) standard* * *1. noun m.1) model, pattern2) standard2. (f. - patrona)noun1) employer2) patron saint* * *patrón, -ona1. SM / F1) (=jefe) boss *; (=dueño) employer, owner; ( Hist) [de esclavo] master/mistress2) [de pensión] landlord/landlady3) (Náut) [gen] skipper; [de barco mercante] master/mistress5) (=protector) patron/patroness2. SM1) (Cos) pattern; (Téc) standard, norm2) (Bot) stock ( for grafting)3) (=puntal) prop, shore3.ADJ INV [gen] standard, regular; (=muestra) sample antes de s* * *- trona masculino, femenino1)a) (Rels Labs) employer (frml), bossb) (Esp) ( de casa de huéspedes) (m) landlord; (f) landladyc) (Náut) skipper; ( de buque mercante) master, skipper2) (Relig) patron saint3) (CS fam) ( como apelativo) (m) sir; (f) madam4) patrón masculinoa) ( en costura) patterncortados por el mismo patrón — cast in the same mold*
b) ( para mediciones) standard5) la patrona femenino (CS fam & hum) ( esposa) the boss (colloq & hum)* * *- trona masculino, femenino1)a) (Rels Labs) employer (frml), bossb) (Esp) ( de casa de huéspedes) (m) landlord; (f) landladyc) (Náut) skipper; ( de buque mercante) master, skipper2) (Relig) patron saint3) (CS fam) ( como apelativo) (m) sir; (f) madam4) patrón masculinoa) ( en costura) patterncortados por el mismo patrón — cast in the same mold*
b) ( para mediciones) standard5) la patrona femenino (CS fam & hum) ( esposa) the boss (colloq & hum)* * *patrón11 = employer, master, patron, gaffer.Ex: But we have an obligation to these students, to their future employers and colleagues, to society in general and to ourselves to ensure that our 'processing' makes an important difference.
Ex: They were displeased, as were the men, that we should be the masters, and should behave towards each other in this way.Ex: As a result they were obligated to remain generally uninvolved in the patron's efforts to make a decision.Ex: Watford gaffer believes his team's home games hold the key to their ability to survive in the Premiership.* apoyado por los patrones = employer-backed.* santo patrón = patron saint.patrón22 = pattern.Ex: In the same way that citation orders may have more or less theoretical foundations, equally reference generation may follow a predetermined pattern.
* patrón común = ruling pattern.* patrón de cita = citation pattern.* patrón de citación = citation behaviour.* patrón de comportamiento = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour pattern.* patrón de conducta = pattern of behaviour, behavioural pattern, behaviour pattern.* patrón de encuadernación = binding pattern.* patrón de errores = error pattern.* patrón de hacer punto = knitting pattern.* patrón de predicción = prediction pattern.* patrón de uso = use pattern, usage pattern.* patrón oro, el = gold standard, the.* reconocimiento de patrones = pattern recognition.* seguir un patrón = conform to + image.* * *masculine, feminineA4 ( Náut) skipper; (de un buque mercante) master, skipperdonde hay patrón no manda marinero what the boss says goesB ( Relig) patron saintD1 (en costura) patterncortados por el mismo patrón cast in the same mold*3 (para mediciones) standardCompuesto:gold standardE* * *
patrón◊ - trona sustantivo masculino, femenino
1
(f) landlady
2 (Relig) patron saint
3 (CS fam) ( como apelativo) (m) sir;
(f) madam
4◊ patrón sustantivo masculino
patrón,-ona
I sustantivo masculino y femenino
1 (de una empresa, negocio) employer
fam (jefe) boss
2 Rel patron saint
3 (de un barco) skipper
4 (de una pensión) (hombre) landlord
(mujer) landlady
II sustantivo masculino
1 (modelo) pattern
2 (medida) standard
' patrón' also found in these entries:
Spanish:
blanca
- blanco
- mecenas
- patrona
- patrono
- protector
- protectora
- proteger
- según
- apadrinar
- mero
- padrino
- parroquiano
- patrocinador
English:
boss
- employer
- gold standard
- landlord
- lord
- norm
- patron
- patron saint
- pattern
- skipper
- master
* * *patrón, -ona♦ nm,f1. [de obreros] boss;[de criados] master, f mistress; [empresario] employer3. [santo] patron saint♦ nm1. [de barco] skipper2. [medida] standardEcon patrón internacional international standard;patrón oro gold standard;patrón de referencia reference gauge3. [en costura] pattern* * *m2 REL patron saint4 ( modelo) standard;cortado por el mismo patrón fig cast in the same mold o Brmould* * *1) jefe: boss2) : patron saint1) : standard2) : pattern (in sewing)* * *patrón n1. (jefe) boss2. (propietario) landlord3. (santo) patron saint4. (dibujo) pattern -
85 remolón
adj.shirker, procrastinator, slack.m.slacker, malingerer, person who shirks work, shirker.* * *► adjetivo1 lazy, slack\hacerse el remolón to laze around* * *remolón, -ona *1.ADJ (=vago) lazy2. SM / F1) (=vago) slacker, shirker2) (=ignorante)hacerse el remolón: le tocaba pagar pero se hizo el remolón — it was his turn to pay, but he made as if it wasn't
* * *I- lona adjetivo (fam) idle, lazyII- lona masculino, femenino (fam) slacker (colloq)* * *I- lona adjetivo (fam) idle, lazyII- lona masculino, femenino (fam) slacker (colloq)* * *( fam); idle, lazymasculine, feminine( fam)idler, slacker ( colloq)* * *
remolón
■ sustantivo masculino, femenino (fam) slacker (colloq)
remolón,-ona familiar
I adjetivo lazy
II sustantivo masculino y femenino slacker
hacerse el remolón, to shirk, slack
' remolón' also found in these entries:
Spanish:
remolona
* * *remolón, -ona Fam♦ adjlazy♦ nm,fhacerse el remolón to shirk, to be lazy* * *famI adj idle, lazyII m, remolona f slacker;hacerse el remolón slack (off) -
86 sajón
adj.Saxon.m.Saxon, native or inhabitant of Saxony in Germany.* * *► adjetivo1 Saxon► nombre masculino,nombre femenino1 (persona) Saxon1 (idioma) Saxon————————1 (idioma) Saxon* * *sajón, -onaADJ SM / F Saxon* * *- jona adjetivo/masculino, femenino Saxon* * *- jona adjetivo/masculino, femenino Saxon* * *adj/m,fSaxon* * *
sajón◊ - jona adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Saxon
sajón,-ona adjetivo & sustantivo masculino y femenino Saxon
' sajón' also found in these entries:
Spanish:
genitivo
- sajona
English:
Saxon
* * *sajón, -ona♦ adjSaxon♦ nm,fSaxon* * *I adj SaxonII m, sajona f Saxon -
87 segundón
m.younger son, second son.* * *1 second son* * *segundón, -ona1.SM second son, younger son2.SM / F second-class citizen* * *- dona masculino, femenino (fam) second-rater (colloq)* * *- dona masculino, femenino (fam) second-rater (colloq)* * *second sonmasculine, feminine( fam)second-rater ( colloq)* * *
segundón,-ona sustantivo masculino y femenino
1 pey (persona que no consigue ascender) a person whose expectations for promotion have not been met
2 (segundo hijo o cualquiera que no sea el primogénito) antiguamente, el segundón no tenía derecho a heredar, in the past the younger son had no rights of inheritance
' segundón' also found in these entries:
Spanish:
segundona
* * *segundón, -ona♦ nm,fser el eterno segundón to be one of life's eternal bridesmaids♦ nm[hijo] second son* * * -
88 sesentón
adj.sixty-year-old, in one's sixties, sixtyish.* * *► adjetivo1 familiar sixty-year old► nombre masculino,nombre femenino1 familiar sixty-year old* * *sesentón, -ona1.ADJ sixty-year-old, sixtyish2.SM / F man/woman of about sixty, sixty-year-old* * *- tona masculino, femenino sexagenarian (frml)* * *- tona masculino, femenino sexagenarian (frml)* * *[ Vocabulary notes (Spanish) ] sexagenarian ( frml)un hombre sesentón a man in his sixtiesmasculine, femininesexagenarian ( frml)un sesentón a man in his sixties* * *
sesentón,-ona adjetivo & sustantivo masculino y femenino sixty-year old
' sesentón' also found in these entries:
Spanish:
sesentona
* * *sesentón, -ona Fam♦ adjun señor sesentón a man in his sixties♦ nm,fman in his sixties, f woman in her sixties;es un sesentón he's in his sixties* * *I adj sexagenarian, in one’s sixtiesII m, sesentona f sexagenerian, person in his/her sixties -
89 solterón
m.old bachelor, confirmed bachelor.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *solterón, -onaSMF (=hombre) confirmed bachelor; (=mujer) spinster; pey old maid* * *- rona (pey) (m) old o confirmed bachelor; (f) old maid (pej)* * *- rona (pey) (m) old o confirmed bachelor; (f) old maid (pej)* * *masculine, feminineA ( masculine) old o confirmed bachelores un solterón empedernido he's a confirmed bachelortiene manías de solterón he fusses around like an old woman* * *
solterón
(f) old maid (pej)
solterón,-ona pey
I m (hombre) confirmed bachelor
II f (mujer) old maid
' solterón' also found in these entries:
Spanish:
solterona
- empedernido
* * *solterón, -ona♦ adjunmarried♦ nm,fold bachelor, f spinster, f old maid;es un solterón empedernido he's a confirmed bachelor* * *m confirmed bachelor -
90 teutón
adj.Teutonic, German, pertaining to the ancient Teutons, Teuton.m.1 Teuton, member of the Germanic people.2 German, native of Germany or of Germanic descent, native or inhabitant of Germany.* * *► adjetivo1 HISTORIA Teutonic2 (alemán) German► nombre masculino,nombre femenino1 HISTORIA Teuton2 (alemán) German* * *teutón, -ona1.ADJ Teutonic2.SM / F Teuton* * ** * ** * *Teutonic* * *
Multiple Entries:
Teutón
teutón
teutón,-ona, teutónico,-a
I adj (de Alemania) teutonic
II m,f fam (alemán) teuton: el equipo teutón es el favorito del campeonato, Germany is favourite for the competition
' teutón' also found in these entries:
Spanish:
teutona
- teutónica
- teutónico
* * *teutón, -ona Hist♦ adjTeutonic♦ nm,fTeuton -
91 tripón
► nombre masculino,nombre femenino1 familiar potbellied person* * *tripón, -ona *1.ADJ fat, potbellied2.SM / F Méx little boy, little girllos tripones — the kids *
* * *I- pona adjetivo (fam) pudgy (AmE); podgy (BrE colloq)II- pona masculino, femeninoa) (fam) ( persona) fatty (colloq)b) tripón masculino (fam) ( tripa grande) potbelly, (big) belly* * *I- pona adjetivo (fam) pudgy (AmE); podgy (BrE colloq)II- pona masculino, femeninoa) (fam) ( persona) fatty (colloq)b) tripón masculino (fam) ( tripa grande) potbelly, (big) belly* * *masculine, feminineA2* * *
tripón,-ona adjetivo & sustantivo masculino y femenino ➣ tripudo,-a
' tripón' also found in these entries:
Spanish:
tripona
* * *tripón, -ona Fam♦ adjpotbellied♦ nm,fser un tripón to have a potbelly -
92 vacilón
m.1 prank, riot, scream, blast.2 joker, leg-puller.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 familiar teaser, joker* * *vacilón, -ona *1. ADJ1) (=guasón) teasing, jokey2) (CAm, Méx) (=juerguista) fun-loving3) (=presumido) swanky *, stuck-up *2. SM/ F1) (=bromista) tease, joker2) (CAm, Méx) (=juerguista) party-goer, reveller3) (=presumido) poser *, show-off *3.SM(CAm, Méx) (=juerga) party; (=diversión) fun* * *- lona masculino, femenino1) (Esp, Méx fam) ( bromista) joker (colloq), clown (colloq)2) vacilón masculino (AmL fam)a) ( diversión)b) ( tomadura de pelo) joke* * *- lona masculino, femenino1) (Esp, Méx fam) ( bromista) joker (colloq), clown (colloq)2) vacilón masculino (AmL fam)a) ( diversión)b) ( tomadura de pelo) joke* * *masculine, feminineA ( fam)B1(juerga, diversión): le encanta el vacilón he loves going out and having a good timepara ella la vida es un perenne vacilón life for her is just one long party2 (tomadura de pelo) jokeno le creas, es puro vacilón don't believe him, it's all a joke o ( colloq) he's/she's only kidding* * *
vacilón sustantivo masculino (AmL fam)a) ( diversión):
la fiesta fue un vacilón the party was great fun
vacilón,-ona
I adj argot
1 (chachi, estupendo, molón) great, fantastic
2 (persona engreída) conceited
(que le gusta tomar el pelo) teasing
II m,f (que le gusta tomar el pelo) joker, tease
' vacilón' also found in these entries:
Spanish:
vacilona
* * *vacilón, -ona Fam♦ adj1. [fanfarrón] swanky2. Esp, Carib, Méx [bromista] jokey, teasing;eres tan vacilón you're such a tease3. CAm, Carib, Méx [juerguista] fond of partying;ser muy vacilón to be a party-lover4. [bueno] cool, awesome;una moto muy vacilona a really cool bike♦ nm,f1. [fanfarrón] show-off, poser2. Esp, Carib, Méx [bromista] joker, tease♦ nmCAm, Carib, Méx1. [fiesta] party;estar en el vacilón to be in clover2. [tomadura de pelo] leg-pull -
93 acusón
m.telltale, sneak, talebearer, tattletale.* * *► adjetivo1 familiar telltale► nombre masculino,nombre femenino1 familiar telltale* * *acusón, -ona *1.ADJ telltale, sneaking2.SM / F telltale, sneak, tattler (EEUU) ** * *masculine, feminine* * *acusón, -ona adj, nm,f= acusica* * *m tattletale fam, Brtell-tale fam -
94 marimandón
► nombre masculino,nombre femenino1 familiar bossy boots* * *marimandón, -ona *1.ADJ overbearing, bossy2.SM / F bossyboots ** * *masculine, feminine* * *
marimandón,-ona m,f fam bossy person
' marimandón' also found in these entries:
Spanish:
marimandona
English:
bossy
* * *♦ adjbossy♦ nm,fbossy person, Br bossy-boots* * *m, marimandona f famdomineering person, bossy-boots sg fam* * * -
95 meticón
-
96 sisón
m.little bustard.* * *► adjetivo1 familiar pilfering, pinching, filching► nombre masculino,nombre femenino1 familiar petty thief, pilferer————————1 (ave) little bustard* * *I sisón, -ona1.ADJ thieving, light-fingered2.SM / F petty thiefIISM (Orn) little bustard* * *
sisón,-ona
I adjetivo pilfering
II sustantivo masculino y femenino pilferer, petty thief
' sisón' also found in these entries:
Spanish:
sisona
* * *sisón, -ona♦ adjpilfering♦ nm,f[ladrón] pilferer, petty thief♦ nm[ave] little bustard -
97 dulzarrón
-
98 abusón
————————abusónabusón , -ona [aβu'son, -ona]I adjetivo(familiar) schmarotzerhaftII sustantivo masculino, femenino(familiar) Schmarotzer(in) masculino (femenino) -
99 acordonamiento
akɔrđona'mǐentom MILAbriegelung f, Absperrung facordonamientoacordonamiento [akorðona'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
100 acusica
См. также в других словарях:
Oña — Oña … Wikipedia Español
Ona — or ONA may refer to: Contents 1 People (real, mythological, fictional) 2 Companies and organizations 3 Entertainment 4 Places … Wikipedia
ONA — (англ. Original net animation, оригинальная сетевая анимация) особый формат аниме сериалов, которые официально публикуются в сети Интернет на сайтах с поддержкой потокового видео, минуя телевидение. В частности, трейлеры и анонсы новых … Википедия
Ona FM — Área de radiodifusión España Andorra … Wikipedia Español
ONA'AH — (Heb. אוֹנָאָה; overreaching ), the act of wronging another by selling him an article for more than its real worth or by purchasing from him an article for less than its real worth. Origin and Nature of the Prohibition The prohibition against ona … Encyclopedia of Judaism
Ona FM — Propriétaire Groupe Prisa Langue Catalan Pays … Wikipédia en Français
ONA B. — ONA B. (eigentlich Susanne Berger Kibler; * 27. Januar 1957 in Wien) ist eine österreichische Malerin, Fotografin und Installationskünstlerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 2.1 Wichtige Stationen … Deutsch Wikipedia
OÑA (P. de) — OÑA PEDRO DE (1570 ? 1643) Poète né au Chili, à Infante de Engol, Pedro de Oña fit ses études à Lima. Son père, soldat d’origine basque, avait été tué par les Araucans. Parmi les diverses imitations de la célèbre Araucana (1569 1589) de Alonso de … Encyclopédie Universelle
ONA — Saltar a navegación, búsqueda La denominación ONA puede corresponder a: Tarjeta ONA: Tarjeta Electrónica Sanitaria con usos ciudadadanos Original Net Anime Obtenido de ONA Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Ona — u ONA pueden referirse a: Selknam (también escrito selk nam o shelknam), pueblo indígena americano (más conocido como ona), hoy mestizado, de la Isla Grande de Tierra del Fuego, Argentina. Original Net Anime, animación creada para ser lanzado… … Wikipedia Español
Łona — beim Hip Hop Kemp 2006 Łona (Aussprache etwa: Uona; * 1981 in Stettin, Polen; bürgerlich Adam Zieliński) ist ein polnischer Rapper. Er zeichnet sich durch ironische und positive Texte aus, unter anderem über Helmut, seinen treuen Trabant. In… … Deutsch Wikipedia