Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

on+the+skin

  • 61 hypodermic

    noun, adjective
    ((an instrument) used for injecting a drug under the skin: a hypodermic needle.) zemādas-
    * * *
    zemādas

    English-Latvian dictionary > hypodermic

  • 62 leather

    ['leðə]
    noun, adjective
    ((of) the skin of an animal prepared for making clothes, luggage etc: shoes made of leather; a leather jacket/case.) (izstrādāta) āda
    * * *
    āda; ādas izstrādājums; apšūt ar ādu; pērt ar siksnu, sloksnēt

    English-Latvian dictionary > leather

  • 63 lotion

    ['ləuʃən]
    (a liquid for soothing or cleaning the skin: hand-lotion.) losjons
    * * *
    losjons; alkoholisks dzēriens

    English-Latvian dictionary > lotion

  • 64 measles

    ['mi:zlz]
    (an infectious disease accompanied by red spots on the skin: People usually get measles in childhood.) masalas
    * * *
    masalas; finnas

    English-Latvian dictionary > measles

  • 65 mole

    I [məul] noun
    (a small, permanent, usually dark, spot on the skin.) dzimumzīme
    II [məul]
    (a small burrowing animal with very small eyes and soft fur.) kurmis
    - make a mountain out of a molehill
    * * *
    dzimumzīme; kurmis; mols; grammolekula, mols

    English-Latvian dictionary > mole

  • 66 ointment

    ['ointmənt]
    (any greasy substance rubbed on the skin to heal injuries etc.) ziede, smēre
    * * *
    ziede

    English-Latvian dictionary > ointment

  • 67 pigskin

    noun, adjective ((of) a kind of leather made from the skin of a pig: Her purse was (made of) pigskin.) cūkāda
    * * *
    cūkāda; futbolbumba; segli

    English-Latvian dictionary > pigskin

  • 68 pimple

    ['pimpl]
    (a small round swelling on the skin: He had a pimple on his nose.) pūtīte
    * * *
    pūtīte

    English-Latvian dictionary > pimple

  • 69 pockmark

    (a scar or small dent in the skin caused by smallpox etc.) bakurēta
    * * *
    bakurēta

    English-Latvian dictionary > pockmark

  • 70 pore

    I [po:] noun
    (a tiny hole, especially of a sweat gland in the skin.) pora
    II [po:]
    * * *
    pora; urbties, pētīt

    English-Latvian dictionary > pore

  • 71 rash

    I [ræʃ] adjective
    (acting, or done, with little caution or thought: a rash person/action/statement; It was rash of you to leave your present job without first finding another.) pārsteidzīgs
    - rashness II [ræʃ] noun
    (a large number of red spots on the skin: That child has a rash - is it measles?) izsitumi
    * * *
    izsitumi; pārsteidzīgs, straujš

    English-Latvian dictionary > rash

  • 72 sore

    [so:] 1. adjective
    1) (painful: My leg is very sore; I have a sore leg.) sāpīgs; jutīgs; noberzts; nobrāzts
    2) (suffering pain: I am still a bit sore after my operation.) sāpes jūtošs
    3) ((American) irritated, annoyed or offended: He is still sore about what happened.) aizkaitināts; aizvainots
    2. noun
    (a painful, injured or diseased spot on the skin: His hands were covered with horrible sores.) pušums; brūce; jēlums
    - soreness
    * * *
    pušums, jēlums; sāpīgs jautājums; sāpīgs; sarūgtināts, aizvainots; grūtsirdīgs; smags; nomācošs, mokošs; dusmīgs; stipri, ļoti

    English-Latvian dictionary > sore

  • 73 wart

    [wo:t]
    (a small hard growth on the skin: He has warts on his fingers.) kārpa
    * * *
    kārpa; panga; defekts, vaina, trūkums

    English-Latvian dictionary > wart

  • 74 a cold sweat

    ((coldness and dampness of the skin when a person is in) a state of shock, fear etc.) auksti sviedri

    English-Latvian dictionary > a cold sweat

  • 75 birthmark

    noun (a permanent mark on the skin at or from birth: She has a red birthmark on her face.) dzimumzīme

    English-Latvian dictionary > birthmark

  • 76 pumice stone

    noun ((a piece of) this type of stone used for cleaning and smoothing the skin etc.) pumeks

    English-Latvian dictionary > pumice stone

  • 77 toilet-water

    noun (a type of perfumed liquid for the skin.) smaržūdens

    English-Latvian dictionary > toilet-water

  • 78 graft

    I 1. verb
    (to fix (skin, bone etc) from one part of the body on to or into another part of the body: The doctor treated her burns by grafting skin from her leg on to her back.) transplantēt (audus)
    2. noun
    (a piece of skin, bone etc which is grafted: a skin graft.) (audu) transplantācija
    II noun
    1) (dishonesty in obtaining profit or good position.)
    2) (hard work.)
    * * *
    cītīgs darbs; kukuļņemšana; potzars; transplantāts; kukulis; ņemt kukuļus; potēt; transplantēt

    English-Latvian dictionary > graft

  • 79 transplant

    1. verb
    1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) pārstādīt
    2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) pārstādīt
    3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) pārstādīt
    2. noun
    1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantācija; pārstādīšana
    2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) transplantāts
    * * *
    transplantāts; transplantācija; pārdēstīt, pārstādīt; pārvietot; transplantēt

    English-Latvian dictionary > transplant

  • 80 tan

    [tæn] 1. past tense, past participle - tanned; verb
    1) (to make an animal's skin into leather (by treating it with certain substances).) miecēt (ādu)
    2) (to (cause a person's skin to) become brown in the sun: She was tanned by the sun.) iedegt
    2. noun, adjective
    ((of) a light brown colour: tan shoes.) dzeltenbrūna krāsa
    3. noun
    (suntan tanned skin: He came back from holiday with a tan.) iedegums
    - tanner
    - tannery
    * * *
    miecmizas; tanīns; dzeltenbrūna krāsa; iedegums; cirks; miecēt; iedegt; dzeltenbrūns; tangent

    English-Latvian dictionary > tan

См. также в других словарях:

  • The Skin Game (play) — The Skin Game is a play by the John Galsworthy. It was first performed at the St Martins Theatre, London in 1920. A film of the play, directed by Alfred Hitchcock, was made in 1931 . PlotThe plot tells the story of the interaction between two… …   Wikipedia

  • The Skin Game — est un film britannique réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1931. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • The Dog Beneath the Skin — The Dog Beneath the Skin, or Where is Francis? A Play in Three Acts , by W. H. Auden and Christopher Isherwood, was the first Auden Isherwood collaboration and an important contribution to English poetic drama in the 1930s. It was published in… …   Wikipedia

  • The Skin of the South — Título The Skin of the South Ficha técnica Dirección …   Wikipedia Español

  • The Skin Game — Título Juego Sucio Ficha técnica Dirección Alfred Hitchcock Producción A. Gobbert y R. Marrison Gui …   Wikipedia Español

  • The Skin Game — Infobox Film name = The Skin Game caption = Region 4 DVD cover imdb id = 0022395 writer = John Galsworthy (play) Alfred Hitchcock (adaptation) Alma Reville (scenario) starring = Edmund Gwenn Helen Haye C.V. France Jill Esmond John Longden Phyllis …   Wikipedia

  • The Skin of Our Teeth — Infobox Play name = The Skin of Our Teeth image size = 160px caption = 1942 original production handbill writer = Thornton Wilder characters = Sabina Mrs. Antrobus Mr. Antrobus Gladys Dinosaur Chair Pusher Henry setting = The Antrobus home in… …   Wikipedia

  • The Skin Game — Filmdaten Deutscher Titel: Bis aufs Messer Originaltitel: The Skin Game Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 1931 Länge: 77 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • The Skull Beneath the Skin — infobox Book | name = The Skull Beneath The Skin title orig = translator = image caption = author = P. D. James illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = Cordelia Gray #2 genre = Mystery novel, Crime… …   Wikipedia

  • The Skin Mechanic — Infobox Album | Name = The Skin Mechanic Type = Album Artist = Gary Numan Released = October 1989 Recorded = September 1988 Genre = Synth Rock, New Wave, Industrial rock, Funk Label = Illegal Records, IRS Records Producer = Gary Numan The Skin… …   Wikipedia

  • The Skin of the South — Infobox Film name = The Skin of the South image size = caption = Original Japanese movie poster director = Ishirō Honda producer = writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = Toho released = flagicon|Japan 1952 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»