-
21 capullo
m.1 bud, offshoot.2 cocoon.* * *1 (de insectos) cocoon2 BOTÁNICA bud3 tabú (prepucio) foreskin4 tabú (estúpido) silly bugger, dickhead* * *ISM1) (=flor) bud2) (Zool) cocoon3) *** [del pene] head4) [de bellota] cup5) [tela] coarse silk clothIIcapullo, -a*** SM / F (=imbécil) twit *¡eres un capullo! — you're a daft sod! ***
* * *1) (Bot) bud2) (Zool) cocoon* * *= blossom, bud, cocoon, wanker, tosser, shithead, dweeb.Ex. Spring is prime hotel season in Washington, DC -- our fingers are crossed that the cherry blossoms come early.Ex. Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.Ex. The author considers the important place of security risk management in the building of a safety cocoon in which people are secure and in which information and equipment are protected from interference.Ex. These are the wankers who thought they knew all about fashion.Ex. The site shows that the highest proportions of ' tossers' -- or overspenders -- are in Northern Ireland and eastern England.Ex. With all the pandering shitheads in politics today, it's so refreshing to see some one who will just say 'fuck off, don't bother me'.Ex. For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.* * *1) (Bot) bud2) (Zool) cocoon* * *= blossom, bud, cocoon, wanker, tosser, shithead, dweeb.Ex: Spring is prime hotel season in Washington, DC -- our fingers are crossed that the cherry blossoms come early.
Ex: Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.Ex: The author considers the important place of security risk management in the building of a safety cocoon in which people are secure and in which information and equipment are protected from interference.Ex: These are the wankers who thought they knew all about fashion.Ex: The site shows that the highest proportions of ' tossers' -- or overspenders -- are in Northern Ireland and eastern England.Ex: With all the pandering shitheads in politics today, it's so refreshing to see some one who will just say 'fuck off, don't bother me'.Ex: For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.* * *A ( Bot) budB ( Zool) cocoonC ( Esp)* * *
capullo sustantivo masculinoa) (Bot) budb) (Zool) cocoon
capullo sustantivo masculino
1 (de un insecto) cocoon
2 Bot bud
3 ofens (imbécil) silly bugger, US idiot
' capullo' also found in these entries:
English:
bud
- cocoon
- rosebud
- rose
* * *capullo, -a♦ adjEsp muy Fam♦ nm1. [de flor] budcapullo de rosa rosebud2. [de gusano] cocoon♦ nm,fEsp muy Fam [persona despreciable] jerk, Br dickhead* * *m1 ZO cocoon2 BOT bud3 poppersona jerk fam, Brdickhead pop* * *capullo nm1) : cocoon2) : bud (of a flower)* * *capullo n (de planta) bud -
22 derivado2
2 = derivative.Ex. The author gives an overview of derivative information sources.----* derivado de ello = therefrom.* derivado de la versión impresa = print-derived.* derivado del cólico = colicky.* producto derivado = outgrowth, by-product [byproduct], spinoff [spin-off], off-shoot [offshoot]. -
23 familia
f.family.de buena familia from a good familyno te dé vergüenza, que estamos en familia (figurative) don't be shy — you're among friendsser como de la familia to be like one of the familyvenir de familia to run in the familyfamilia nuclear nuclear familyfamilia numerosa large familyla familia política the in-lawsla familia Real the Royal Family* * *1 family\acordarse de la familia de alguien familiar to insult somebodyestar en familia to be among friendssentirse como en familia to feel at home, feel like one of the familyser como de la familia to be like one of the familyser de buena familia to come from a good familyser de familia humilde to be of humble originvenir algo de familia to run in the familyfamilia numerosa large familyfamilia política in-laws pluralla Sagrada Familia the Holy Family* * *noun f.* * *SF1) (=parentela) family¿cómo está la familia? — how is the family?
familia numerosa, tiene una familia numerosa — he has a large family
familia política — in-laws pl
2) (=hijos)¿cuándo pensáis tener familia? — when are you thinking of starting a family?
¿tenéis ya mucha familia? — do you already have lots of children?
3) (=pariente)¿sois familia? — are you related?
4) (=comunidad) family5) (Bot, Ling, Zool) family6) (Tip) fount* * *1)a) ( parientes) familyes de buena familia or de familia bien — he's from a good family
acordarse de (toda) la familia de alguien — (fam & euf) to curse somebody (colloq)
b) ( hijos) children2) (Bot, Zool) family* * *= family, home, household.Ex. Proper names, for example, names of persons, names of families, names of places.Ex. It is recommended for a variety of applications, amongst which are records of suppliers, staff, household possessions and so on, and is likely to find users in both the home and business worlds.Ex. For the two-car family, living in the countryside can present few problems, but most households are not in such an advantageous position.----* biógrafo de familias = family historian.* cabeza de familia = head of the household, head of the family.* conciliación del trabajo y la familia = reconciliation of work and family.* crear una familia = have + a family.* desintegración de la familia = family breakdown.* el que mantiene a la familia = breadwinner [bread winner].* enano de la familia, el = runt of the litter, the.* entre los miembros de la familia = intergenerational.* familia adoptiva = foster care home, foster family, adoptive family.* familia analfabeta = illiterate home.* familia biológica = biological family.* familia, cabeza de familia = householder.* familia casi analfabeta = subliterate home.* familia con dos coches = two-car family.* familia con dos sueldos = two-income family.* familia de acogida = foster care home, foster home.* familia de agricultores = farming family.* familia de bajos ingresos = low-income family.* familia de la madrastra = stepfamily.* familia del padrastro = stepfamily.* familia dividida = divided family.* familia en la que los dos miembros trabajan = two-parent working family.* familia en la que los dos padres trabajan = dual-income family.* familia hacendada = landholding family.* familia monoparental = one parent family, single parent, single-parent working family, single-parent family, lone-parent family.* familia nuclear = nuclear family, nuclear family.* familia política = in-laws.* familia problemática = problem family.* familia real = royal family.* familia rota = broken family, broken home.* joyas de la familia = family jewels.* juzgado de familia = divorce court, family court.* lectura en familia = family reading.* médico de familia = family practitioner, general practitioner (GP), family doctor.* miembro de la familia = family member.* orientado hacia la familia = family-oriented.* oveja negra de la familia, la = black sheep of the family, the.* padre de familia = pater familias, family man.* principal sostén de la familia = breadwinner [bread winner].* reliquia de familia = heirloom.* residencia para familias = family residence.* secreto de familia = skeleton in the closet.* vengador de la familia = avenger of blood.* violencia en la familia = family violence.* * *1)a) ( parientes) familyes de buena familia or de familia bien — he's from a good family
acordarse de (toda) la familia de alguien — (fam & euf) to curse somebody (colloq)
b) ( hijos) children2) (Bot, Zool) family* * *= family, home, household.Ex: Proper names, for example, names of persons, names of families, names of places.
Ex: It is recommended for a variety of applications, amongst which are records of suppliers, staff, household possessions and so on, and is likely to find users in both the home and business worlds.Ex: For the two-car family, living in the countryside can present few problems, but most households are not in such an advantageous position.* biógrafo de familias = family historian.* cabeza de familia = head of the household, head of the family.* conciliación del trabajo y la familia = reconciliation of work and family.* crear una familia = have + a family.* desintegración de la familia = family breakdown.* el que mantiene a la familia = breadwinner [bread winner].* enano de la familia, el = runt of the litter, the.* entre los miembros de la familia = intergenerational.* familia adoptiva = foster care home, foster family, adoptive family.* familia analfabeta = illiterate home.* familia biológica = biological family.* familia, cabeza de familia = householder.* familia casi analfabeta = subliterate home.* familia con dos coches = two-car family.* familia con dos sueldos = two-income family.* familia de acogida = foster care home, foster home.* familia de agricultores = farming family.* familia de bajos ingresos = low-income family.* familia de la madrastra = stepfamily.* familia del padrastro = stepfamily.* familia dividida = divided family.* familia en la que los dos miembros trabajan = two-parent working family.* familia en la que los dos padres trabajan = dual-income family.* familia hacendada = landholding family.* familia monoparental = one parent family, single parent, single-parent working family, single-parent family, lone-parent family.* familia nuclear = nuclear family, nuclear family.* familia política = in-laws.* familia problemática = problem family.* familia real = royal family.* familia rota = broken family, broken home.* joyas de la familia = family jewels.* juzgado de familia = divorce court, family court.* lectura en familia = family reading.* médico de familia = family practitioner, general practitioner (GP), family doctor.* miembro de la familia = family member.* orientado hacia la familia = family-oriented.* oveja negra de la familia, la = black sheep of the family, the.* padre de familia = pater familias, family man.* principal sostén de la familia = breadwinner [bread winner].* reliquia de familia = heirloom.* residencia para familias = family residence.* secreto de familia = skeleton in the closet.* vengador de la familia = avenger of blood.* violencia en la familia = family violence.* * *A1 (parientes) familyes de buena familiaor de familia bien he's from a good familysus hijos, nietos y demás familia her children, grandchildren and other members of the familysomos como de la familia we're just like familyle viene de familia it runs in the familypasa hasta en las mejores familias it can happen to the best of ushemos pasado las fiestas en familia we spent the holidays with the familyme siento como en familia I feel at home2(hijos): aún no tienen familia they don't have any children o a family yetCompuestos:foster familyextended familysingle-parent familynuclear family(literal) large family; ( Servs Socs) (en Esp) family with more than four children ( entitled to special benefits)family of separated parents who arrange for continued family interaction to benefit the children* * *
familia sustantivo femenino
mi familia política my wife's/husband's family, my in-laws (colloq);
es de buena familia or de familia bien he's from a good family;
somos como de la familia we're just like family;
le viene de familia it runs in the family
familia sustantivo femenino family: somos familia numerosa, we are large family
todos tienen un aire de familia, they all have a family likeness
♦ Locuciones: estar en familia, to be among friends
(con poca gente) en la conferencia de ayer estábamos en familia, there were just a few of us at the conference yesterday
venir de familia, to run in the family
' familia' also found in these entries:
Spanish:
abusar
- acoger
- alma
- besucón
- besucona
- botadura
- cabeza
- derecha
- derrumbarse
- deshonrar
- desprecio
- desunión
- familiar
- garbanzo
- gente
- honrosa
- honroso
- incluso
- juntar
- materna
- materno
- mía
- miembro
- mío
- nacida
- nacido
- pecosa
- pecoso
- plena
- pleno
- política
- político
- proceder
- recurrir
- recurso
- reliquia
- renegar
- resto
- ruin
- sagrada
- sagrado
- sangre
- seno
- sí
- sostén
- sostener
- supeditar
- sustentar
- tal
- ultramar
English:
black
- bosom
- breadwinner
- comfortable
- crest
- desert
- disgrace
- eldest
- family
- family film
- folk
- foster
- foster child
- go back
- greet
- have
- honour
- household
- immediate
- in-laws
- keep
- large
- let down
- likeness
- maintain
- middle
- offshoot
- plan
- portrait
- provide for
- relationship
- remember
- repudiate
- reunion
- run
- seat
- side
- such
- support
- sustain
- with
- average
- before
- brains
- bread
- bring
- dot
- expect
- fulfillment
- head
* * *familia nf1. [grupo de personas] family;un asunto de familia a family matter;el director es familia mía the director is a relative of mine;ser como de la familia to be like one of the family;venir de familia to run in the family;en familia [con la familia] with one's family;pasamos el fin de año en familia we spent New Year with the family;estábamos en familia [casi solos] there were only a few of us;no te dé vergüenza, que estamos en familia don't be shy – you're among friendsfamilia adoptiva adoptive family;familia desestructurada dysfunctional family;familia monoparental single parent family;familia nuclear nuclear family;familia numerosa large family;la familia política the in-laws3. [linaje] family;de buena familia from a good family4. [de plantas, animales] family;una familia de plantas a family of plants5. Ling family;una familia de lenguas a family of languages* * *f family;sentirse como en familia feel at home;ser de la familia be one of the family;de buena familia from a good family* * *familia nf1) : family2)familia política : in-laws* * * -
24 ramal
m.branch.* * *1 (de cuerda) strand2 (de camino etc) branch* * *SM1) (=cabo) strand; [para el caballo] halter2) (=desvío) (Aut) branch; (Ferro) branch line3) (=derivación) offshoot* * ** * *----* ramal de ferrocarril = branch-line.* * ** * ** ramal de ferrocarril = branch-line.* * *1 ( Ferr) branch line2 ( Geog) branch3 (cuerda) strap* * *
ramal sustantivo masculino (Ferr) branch line;
(Geog) branch;
( cuerda) strap
' ramal' also found in these entries:
Spanish:
guasca
English:
branch
- strand
* * *ramal nm[de carretera, ferrocarril] branch; [de cordillera] branch* * *m branch* * *ramal nm1) : branchline2) : halter, strap -
25 vástago1
1 = off-shoot [offshoot], offspring.Ex. These can be either off-shoots of a main bureau or a necklace of sub-bureaux run from a purely administrative centre.Ex. The time has come when organised knowledge should recognise and reward librarianship and its offspring information science. -
26 brote
m.1 bud, shoot.brotes de soja beansprouts2 sprout, shoot, offshoot, twig.3 outbreak.4 skin rash.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: brotar.* * *1 (renuevo) shoot, sprout2 (estallido) outbreak* * *noun m.1) bud, sprout2) outbreak* * *SM1) (Bot) shootbrotes de soja — bean sprouts, bean shoots
2) (=aparición) [de rebelión] outbreak; [de enfermedad] outbreak3) (=erupción cutánea) rash* * *a) (Bot) shootechar brotes — to sprout, put out shoots
b) (de violencia, enfermedad) outbreakc) (Col) ( sarpullido) rash* * *a) (Bot) shootechar brotes — to sprout, put out shoots
b) (de violencia, enfermedad) outbreakc) (Col) ( sarpullido) rash* * *brote11 = bud, budding, sprouting, sprout, shoot, green shoot.Ex: Topics include trees, leaf coloration, buds, seeds, vertebrate animals, animal tracks, insects and other arthropods, earthworms, characteristics of living things, and microhabitats.
Ex: The behaviour of genotypes differed significantly before and after budding on different rootstocks.Ex: Sprouting was earliest in the plants budded during the second week of September.Ex: The highest level of contamination was found in sprouts and in developing leaves.Ex: This study indicates the need of fungicides/bactericides as adjuvants in tissue culture medium for obtaining sterile and viable shoots.Ex: The global outbreak of swine flu has spread fear through the travel sector, blighting any green shoots of recovery from the financial crisis.* brotes de espinaca = baby spinach.* con brotes = budded.* echar brotes = bud, sprout.brote22 = outbreak.Ex: This article describes how a sporadic outbreak of mould in this section of the collection was treated with a special cleaning machine.
* brote de violencia = outbreak of violence.* * *1 ( Bot) shootechar brotes to sprout, put out shoots2 (de rebelión, violencia) outbreak3 (de una enfermedad) outbreak4 ( Col) (sarpullido) rash* * *
Del verbo brotar: ( conjugate brotar)
broté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
brote es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
brotar
brote
brotar ( conjugate brotar) verbo intransitivo
[ hoja] to appear, sprout;
[ flor] to come out
brotarse verbo pronominal (AmL) to come out in spots
brote sustantivo masculinoa) (Bot) shoot;
brotar verbo intransitivo
1 (germinar, retoñar) to sprout
2 (surgir una plaga, la violencia) to break out
3 (manar) to spring, gush
(lágrimas) to well up
brote sustantivo masculino
1 Bot (retoño) bud, shoot
2 (de agua) gushing
3 (de enfermedad, violencia, etc) outbreak
' brote' also found in these entries:
Spanish:
tierno
English:
breakout
- bud
- flare-up
- outbreak
- rash
- shoot
- sprout
- bean
- eruption
- flare
- out
* * *brote nm1. [de planta] bud, shoot;[de semilla] sprout brotes de soja beansprouts2. [estallido] [de enfermedad] outbreak;se produjeron varios brotes de violencia there were several outbreaks of violence* * *m1 BOT shoot2 MED, figoutbreak* * *brote nm1) : outbreak2) : sprout, bud, shoot* * *brote n shoot -
27 hijuela
f.1 a young child (child).2 sucker. (Botany)3 secondary path, shortcut.4 document stating portions formed in the division.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: hijuelar.* * *SF1) (=filial) offshoot, branch2) (Jur) (=propiedades) estate of a deceased person ; (=parte) share, portion, inheritance; (=legado) list of bequests3) And, Cono Sur plot of land4) (Cos) piece of material ( for widening a garment)5) (Agr) small irrigation channel6) Méx (Min) seam of ore7) And, Cono Sur rural property* * *femenino (Chi, Ec) plot* * *femenino (Chi, Ec) plot* * *(Chi, Ec)plot* * *hijuela nfAndes, CRica [división territorial] = plot forming a subdivision of an estate -
28 MEDLARS
MEDLARS (Sistema de Recuperación y Análisis de Literatura Médica)Ex: In common with many other databases, MEDLARS (MEDical Literature Analysis and Retrieval System) was primarily an offshoot from a printed indexing service.
-
29 rama
• appendage• bough• branch• limb of a tree• offshoot• specialty• subdivision• subsidiary• wing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
offshoot — off‧shoot [ˈɒfʆuːt ǁ ˈɒːf ] noun [countable] a company or organization which has developed from a larger or earlier one: • The company was originally an offshoot of Bell Telephones. * * * offshoot UK US /ˈɒfʃuːt/ noun [C] ► WORKPLACE a company or … Financial and business terms
Offshoot — may refer to: Offshoot (plant), a concept in botany Offshoot Films, a digital media company See also Spin off (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Offshoot — Off shoot , n. [Off + shoot.] That which shoots off or separates from a main stem, channel, family, race, etc.; as, the offshoots of a tree. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
offshoot — I noun addition, annex, branch, byproduct, derivative, descendant, development, division, extension, issue, member, offspring, outgrowth, satellite, scion, subdivision, subsidiary, supplement II index affiliate, consequence (conclusion),… … Law dictionary
offshoot — (n.) 1670s, in figurative sense, of family trees; 1801 in general sense of a derivative; 1814 in literal sense, in reference to plants. From OFF (Cf. off) + SHOOT (Cf. shoot) (n.) … Etymology dictionary
offshoot — [n] development, product adjunct, appendage, branch, by product, derivative, descendant, limb, outgrowth, spin off, sprout; concepts 260,824 Ant. origin, source … New thesaurus
offshoot — ► NOUN 1) a side shoot on a plant. 2) a thing that develops from something else … English terms dictionary
offshoot — [ôf′sho͞ot΄] n. anything that branches off, or derives from, a main source; specif., a shoot or stem growing laterally from the main stem of a plant … English World dictionary
offshoot — UK [ˈɒfˌʃuːt] / US [ˈɔfˌʃut] noun [countable] Word forms offshoot : singular offshoot plural offshoots 1) a company, group, or organization that has developed from a larger one It s an offshoot of a Swedish company. a radical offshoot of the… … English dictionary
offshoot — [[t]ɒ̱fʃuːt, AM ɔ͟ːf [/t]] offshoots N COUNT: usu with poss If one thing is an offshoot of another, it has developed from that other thing. Psychology began as a purely academic offshoot of natural philosophy... Firstdirect, Midland Bank s… … English dictionary
offshoot — off|shoot [ˈɔfʃu:t US ˈo:f ] n 1.) something such as an organization which has developed from a larger or earlier one offshoot of ▪ The company was originally an offshoot of Bell Telephones. ▪ the Mafia and its offshoots 2.) a new stem or branch… … Dictionary of contemporary English