-
1 lemon myrtle
( AUSTRALIA)Lemon-flavored leaves and stems of a native rain forest tree. -
2 אסא III
אָסָאIII m. (contr. of אדסא, v. הדס) myrtle. Targ. II, Esth. 2:7; a. e. R. Hash. 23a הדס ׳א hadas (Is. 41:19) is asa. Pes.56a א׳ רדא Ar., Ms. O. (ed. דרא) fresh (moist) myrtle. Ber.9b דאמטיית א׳וכ׳ you had to carry a myrtle-tree to the palace (when forced into public labor, v. אַנְגַרְיָא). Snh.44a (prov.) א׳ דקאי ביניוכ׳ a myrtle between willows still is a myrtle by name, and people call it a myrtle.Pl. אָסַיָּא. Targ. Esth. 8:15.Nidd.37a (Rashi, sing.) -
3 אָסָא
אָסָאIII m. (contr. of אדסא, v. הדס) myrtle. Targ. II, Esth. 2:7; a. e. R. Hash. 23a הדס ׳א hadas (Is. 41:19) is asa. Pes.56a א׳ רדא Ar., Ms. O. (ed. דרא) fresh (moist) myrtle. Ber.9b דאמטיית א׳וכ׳ you had to carry a myrtle-tree to the palace (when forced into public labor, v. אַנְגַרְיָא). Snh.44a (prov.) א׳ דקאי ביניוכ׳ a myrtle between willows still is a myrtle by name, and people call it a myrtle.Pl. אָסַיָּא. Targ. Esth. 8:15.Nidd.37a (Rashi, sing.) -
4 myrtus (mur-)
myrtus (mur-) ī ( plur nom. ūs, V.), f, μύρτοσ, a myrtle, myrtle-tree: viridis, H.: bicolor (i. e. with berries red and black), O.—A spear of myrtle-wood: pastoralis, V. -
5 murtus
myrtus ( murtus), i and ūs, f., = murtos, a myrtle, myrtle-tree, Plin. 15, 29, 37, § 122:viridi caput impedire myrto,
Hor. C. 1, 4, 9.— Poet., for a spear of myrtle-wood:et pastoralem praefixā cuspide myrtum,
Verg. A. 7, 817.— Nom. plur. myrtūs, Verg. G. 2, 64.—As masc., Cato, R. R. 8.—Anteclass. also, myrta or murta, ae, f.:murta nigra,
Cato, R. R. 125.—Murtus for myrtus:murti nigrae baccae,
Scrib. Comp. 109. -
6 myrtus
myrtus ( murtus), i and ūs, f., = murtos, a myrtle, myrtle-tree, Plin. 15, 29, 37, § 122:viridi caput impedire myrto,
Hor. C. 1, 4, 9.— Poet., for a spear of myrtle-wood:et pastoralem praefixā cuspide myrtum,
Verg. A. 7, 817.— Nom. plur. myrtūs, Verg. G. 2, 64.—As masc., Cato, R. R. 8.—Anteclass. also, myrta or murta, ae, f.:murta nigra,
Cato, R. R. 125.—Murtus for myrtus:murti nigrae baccae,
Scrib. Comp. 109. -
7 mpea
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpea[Swahili Plural] mipea[English Word] avocado tree[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[Swahili Word] mpea[Swahili Plural] mipera[English Word] guava tree[Part of Speech] noun[Derived Word] port[Swahili Example] mpera wa kizungu[English Example] myrtle tree (Jambosa vulgaris)------------------------------------------------------------ -
8 мирт
-
9 myrtus
myrtle, myrtle-tree -
10 mpera
[Swahili Word] mpera[Swahili Plural] mipera[English Word] guava tree[Part of Speech] noun[Derived Word] port[Swahili Example] mpera wa kizungu[English Example] myrtle tree (Jambosa vulgaris)------------------------------------------------------------ -
11 עץ-עבות
tree with many boughs; myrtle -
12 μύρτος
Grammatical information: f.Meaning: `myrtle, twig or spray of m.' (Pi., Simon.), μύρτον n. = μυρσίνη (Archil. after EM 324, 14), `myrtleberry' (Att.), `pudenda muliebria' (Ar.); on the diff. in gender Schwyzer-Debrunner 30.Compounds: Few Compp., e.g. μυρτο-πώλης m. `myrtle-handler' ( Sammelb. Ia), ἱερό-μυρτος f. = μυρσίνη ἀγρία (Ps.-Dsc.).Derivatives: 1. μύρσινος, Att. μύρρινος, also μύρτινος (Eub., Thphr. Levelling of assibilation after μύρτος) `of myrtle' (on ρσ: ρρ: ρτ Schwyzer 270 a. 285); μυρσίνη, - ρρ- f. `myrtle, -twig, -crown' (IA.; μυρσινο-ειδής h. Merc. 81) with μυρσιν-ίτης ( οἶνος) `myrtlewine' (Dsc.), `kind of stone' (Plin., prob. after the colour), `kind of Euphorbia' (Dsc.; after the form of the leaves, Strömberg Pflanzennamen 43; on - ίτης Redard 58, 74, 98); - ινος `of myrtle' (Dsc., Aët.), Μυρριν-οῦς, - οῦντος m., - οῦττα f. names of Attic demes with - ούσιοι pl. `inhabitants of M.' (Schwyzer 528); μυρσινᾶτον ἔλαιον `myrtle-oil' (medic.; Lat. - ātum in γουττᾶτον [s.v.] a.o.); also μυρτίνη f. `kind of olive, kind of pear-tree' (Nic.). -- 2. μυρτίς, - ίδος f. `myrtle-berry' (hell.), also μυρτία μυρσίνη, καὶ μυρτίς H. μυρτάς, - άδος f. `kind of peartree etc.' (Nic., Gal.). -- 3. μυρτίδανον n. `myrtle-like plant etc.' (Hp.; to μυρτίς?, cf. ἐρευθέ-δανον a.o. Strömberg Pflanzennamen 147 f.). -- 4. μυρταλίς ἡ ὀξυμυρρίνη ("butcher's broom"), ὡς Λάκωνες H.; as συκ-αλίς a.o. (Strömberg 78). -- 5. μυρτ-ίτης = μυρσιν-ίτης (Thphr., Nic.; Redard 74 a. 98). -- 6. μυρτεών, - ῶνος m. `murtetum' (gloss.), also μυρσεών `id.' (gloss.; after μύρσινος, Schw. 271). -- 7. μυρτωταί f. pl. `vases decorated with myrtle-twigs?' (vase-inscr., AmJArch 31, 349f.; like μηλωτή a.o.). -- 8. μύρτων, - ωνος m. about `weakling' or `debauchee' (Luc. Lex.). -- 9. μυρτίλωψ ζῳ̃όν τι H.; formation like αἰγίλωψ a. o.; not with Strömberg Wortstudien 20 μυρτί-λωψ "the animal, that peels the myrtle". -- PN and PN like Μύρτος with Μυρτῳ̃ος, Μύρσινος, Μύρσος, Μυρτίλος, Μυρσίλος etc.; s. Heubeck Beitr. z. Namenforsch. 1, 271.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Because of the sound-similarity and the semantic proximity μύρτος, μύρρα, μυρίκη are usually with Lewy Fremdw. 42ff. (s. esp. Heubeck 282 w. further hypotheses) without further argumentation considered as cognate Semit. LW [loanword]. Rejected bu Schrader-Nehring Reallex. 2, 97, where μύρρα is dismissed and also μύρτος and μυρίκη are kept together only with reserve. -- From μύρτος, - ον Lat. murtus, -um as well as Arm. murt, NPers. mūrd. - The variation μυρτ-\/ μυρσ- ( μυρρ-?) clearly points to a Pre-Greek word; Fur. 259. Semitic origin is rejected by DELG. Heubeck (l.c.) takes the group as from Asia Minor, which does not exclude that it is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,274-275Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μύρτος
-
13 hierba
f.1 grass, pasture.2 herb.* * *1 grass2 COCINA herb3 argot (marihuana) grass\mala hierba nunca muere the Devil looks after his own... y otras hierbas familiar... amongst othersfinas hierbas mixed herbshierba luisa lemon verbenahierba mate maté* * *noun f.1) grass2) herb* * *SF1) (=pasto) grasshierba artificial — artificial playing surface, Astroturf ®
hierba mate — esp Cono Sur maté
2) (Med) herb, medicinal plant3) (Culin) herb4) * (=droga) grass *, pot ** * *1) ( césped) grass2)a) (Bot, Coc, Med) herbb) (arg) ( marihuana) grass (colloq)* * *= grass, herb.Ex. In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.Ex. This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.----* brizna de hierba = blade of grass, grass blade.* campo de hierba artificial = all-weather pitch.* control de las malas hierbas = weed control.* cortar la hierba = mow.* cubierto de hierba = grassy [grassier -comp., grassiest -sup.].* de hierbas = herbal.* hierba artificial = artificial grass, artificial turf.* hierba culinaria = culinary herb.* hierba doncella = periwinkle, myrtle herb.* hierba luisa = lemon verbena.* hierba medicinal = medicinal herb.* hierba para cocinar = culinary herb.* hoja de hierba = grass blade, blade of grass.* limpieza de malas hierbas = weeding.* mala hierba = weed, bad apple, bad apple, rotten apple.* remedio a base de hierbas = herbal remedy.* tenis sobre hierba = lawn tennis.* tratamiento a base de hierbas = herbal treatment.* * *1) ( césped) grass2)a) (Bot, Coc, Med) herbb) (arg) ( marihuana) grass (colloq)* * *= grass, herb.Ex: In 'upper town' streets are broad, quiet, and tree-shaded; the homes are tall and heavy and look like battleships, each anchored in its private sea of grass.
Ex: This article contains information related to the scientific literature on herbs, a group of plants important in the medicinal, perfume, culinary, and dye industries.* brizna de hierba = blade of grass, grass blade.* campo de hierba artificial = all-weather pitch.* control de las malas hierbas = weed control.* cortar la hierba = mow.* cubierto de hierba = grassy [grassier -comp., grassiest -sup.].* de hierbas = herbal.* hierba artificial = artificial grass, artificial turf.* hierba culinaria = culinary herb.* hierba doncella = periwinkle, myrtle herb.* hierba luisa = lemon verbena.* hierba medicinal = medicinal herb.* hierba para cocinar = culinary herb.* hoja de hierba = grass blade, blade of grass.* limpieza de malas hierbas = weeding.* mala hierba = weed, bad apple, bad apple, rotten apple.* remedio a base de hierbas = herbal remedy.* tenis sobre hierba = lawn tennis.* tratamiento a base de hierbas = herbal treatment.* * *A (césped) grasshierba mala nunca muere (CS); the Devil looks after his ownCompuesto:Astroturf®, artificial turfhierbas aromáticas/medicinales aromatic/medicinal herbsy otras hierbas ( fam hum); and so on and so forthCompuestos:broomrapeMexican teawoad* * *
hierba sustantivo femenino
1 ( césped) grass;◊ hierba mala nunca muere the Devil looks after his own
2a) (Bot, Coc, Med) herb;
hierba sustantivo femenino
1 grass: hay que limpiar el jardín de malas hierbas, we have to weed the garden
había mucha mala hierba, there were a lot of weeds
hierba luisa, lemon verbena
2 Culin herb: tomamos un paté a las finas hierbas, we had a pâté with herbs
3 argot (marihuana) grass
' hierba' also found in these entries:
Spanish:
bala
- brizna
- pasto
- pista
- rastrojo
- yerba
- zacate
- cebolleta
- maleza
- malo
- mata
- mullido
- secar
- yuyo
English:
blade
- clipping
- grass
- grass court
- grassy
- herb
- lie
- pot
- weed
- field
- hockey
* * *hierba, yerba nf1. [planta] plant;mala hierba weed;Fam Famy otras hierbas and so on;Hummala hierba nunca muere ill weeds grow apacehierba limonera lemon grass;hierba de las pampas pampas grass;hierba de los pordioseros traveller's joy2. [medicinal] herbhierbas medicinales medicinal herbs3. [para condimentar] herb;a las finas hierbas with herbs, aux fines herbeshierbas aromáticas aromatic herbs4. [césped] grass;hierba artificial artificial turf o surface, Astroturf®* * *f1 grass;mala hierba weed;mala hierba nunca muere only the good die young;sentir over crecer la hierba fig be very sharp2 condimento herb* * *hierba nf1) : herb2) : grass3)mala hierba : weed* * *hierba n1. (en general) grass2. (para cocinar) herb -
14 myrteum
I.Lit.:II.myrtea silva,
Verg. A. 6, 443:corona,
Val. Max. 3, 6, 5; cf.: myrtea corona (Papirius) usus est, quod Sardos in campis Myrteis superāsset, Paul. ex Fest. p. 144 Müll.:oleum,
Plin. 23, 4, 45, § 88.—Also, absol.: myr-tĕum, i, n., myrtle-oil, Cels. 2, 33:vinum,
Plin. 26, 11, 74, § 121.—Transf.A. B.Myrtle-colored, chestnutbrown:C.gausapila,
Petr. 21.—Olea murtea, a kind of olive-tree, Col. 5, 8, 4.—D.Subst.: Myrtĕa, ae, f., the goddess to whom the myrtle is sacred, i. e. Venus, Plin. 15, 29, 36, § 121. -
15 myrteus
I.Lit.:II.myrtea silva,
Verg. A. 6, 443:corona,
Val. Max. 3, 6, 5; cf.: myrtea corona (Papirius) usus est, quod Sardos in campis Myrteis superāsset, Paul. ex Fest. p. 144 Müll.:oleum,
Plin. 23, 4, 45, § 88.—Also, absol.: myr-tĕum, i, n., myrtle-oil, Cels. 2, 33:vinum,
Plin. 26, 11, 74, § 121.—Transf.A. B.Myrtle-colored, chestnutbrown:C.gausapila,
Petr. 21.—Olea murtea, a kind of olive-tree, Col. 5, 8, 4.—D.Subst.: Myrtĕa, ae, f., the goddess to whom the myrtle is sacred, i. e. Venus, Plin. 15, 29, 36, § 121. -
16 μυρτίδανον
μυρτίδᾰνον, τό,II warty excrescence on the stem of the myrtle, like the kermes berries on the holm-oak, Dsc.1.112, Plin.HN23.164.2 an Indian or Persian fruit used as pepper, Diosc.Gloss. ap. Gal. l.c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυρτίδανον
-
17 калифорнийский лавр
1) General subject: spice tree2) Biology: myrtle (Umbellularia californica)3) Forestry: bay tree (Umbellularia californica)4) Makarov: California laurel (Umbellularia californica)Универсальный русско-английский словарь > калифорнийский лавр
-
18 מייש
מַיִישm. mayish, name of a tree, Celtis (v. Löw Pfl., p. 250) ‘ a tall tree with fruits like myrtle-berries. Sifra Vayikra, Ndab., Par. 4, ch. VI; Tosef.Men.IX, 14; Tam.29b.Pl. מַיְישִׁין fruits of the mayish. Gen. R. s. 72, beg. (expl. דּוֹדָאִים). -
19 מַיִיש
מַיִישm. mayish, name of a tree, Celtis (v. Löw Pfl., p. 250) ‘ a tall tree with fruits like myrtle-berries. Sifra Vayikra, Ndab., Par. 4, ch. VI; Tosef.Men.IX, 14; Tam.29b.Pl. מַיְישִׁין fruits of the mayish. Gen. R. s. 72, beg. (expl. דּוֹדָאִים). -
20 калифорнийский лавр
Русско-английский биологический словарь > калифорнийский лавр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
myrtle tree — noun 1. : myrtle 2. : a wax myrtle (as Myrica carolinensis and M. cerifera) 3. : myrtle beech … Useful english dictionary
myrtle-tree — … Useful english dictionary
myrtle — (n.) c.1400, from O.Fr. mirtile, from M.L. myrtillus, dim. of L. myrtus myrtle tree, from Gk. myrtos the myrtle, a sprig of myrtle, from same Semitic source as Gk. myrrha (see MYRRH (Cf. myrrh)) … Etymology dictionary
MYRTLE — (Heb. הֲדַס; Hadas), Myrtus communis, a shrub, and occasionally a tree, possessing fragrant and glossy leaves. It grows wild on Mount Carmel and in Upper Galilee, and its use as a decorative shrub is widespread. The leaves usually grow in series… … Encyclopedia of Judaism
Myrtle Warbler — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Myrtle Robertson, 11th Baroness Wharton — Myrtle Olive Felix Robertson, 11th Baroness Wharton (20 February 1934 – 15 May 2000) was born the Honourable Myrtle Arbuthnot, known as Ziki. Daughter of David George Arbuthnot and Elisabeth, née Kemeys Tynte, 10th Baroness Wharton, she was… … Wikipedia
myrtle wax — Bayberry Bay ber*ry, n. (Bot.) (a) The fruit of the bay tree or {Laurus nobilis}. (b) A tree of the West Indies related to the myrtle ({Pimenta acris}). (c) The fruit of {Myrica cerifera} (wax myrtle); the shrub itself; called also {candleberry… … The Collaborative International Dictionary of English
Myrtle-leaved orange — taxobox name = Myrtle leaved orange image caption = Myrtle leaved oranges growing on a tree regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots unranked ordo = Rosids ordo = Sapindales familia = Rutaceae genus = Citrus… … Wikipedia
Myrtle Beach International Airport — For the United States Air Force use of the facility before March 1993, see Myrtle Beach Air Force Base. Myrtle Beach International Airport IATA: MYR – ICAO: KMYR – FAA LID: MYR Summary Airport type … Wikipedia
Myrtle Square Mall — The interior of Myrtle Square Mall in August 2005 with clock. Myrtle Square Mall was the first enclosed shopping mall in Myrtle Beach, South Carolina, United States, located in the heart of the city. It bordered the Myrtle Beach Convention Center … Wikipedia
Myrtle Gonzalez — Pour les articles homonymes, voir Gonzalez. Myrtle Gonzalez est une actrice américaine née le 28 septembre 1891 à Los Angeles, Californie (États Unis), décédée le 22 octobre 1918 à Los Angeles (Californie). Biographie Elle est la femme de Oliver… … Wikipédia en Français