-
1 monstruoso
monstruoso
◊ -sa adjetivo
monstruoso,-a adjetivo
1 (feo, antinatural) monstrous, grotesque, hideous: vimos una escena monstruosa, we saw a grotesque scene
2 (desmesurado, muy grande) massive, huge ' monstruoso' also found in these entries: Spanish: monstruosa English: monstrous -
2 monstruosa
monstruoso,-a adjetivo
1 (feo, antinatural) monstrous, grotesque, hideous: vimos una escena monstruosa, we saw a grotesque scene
2 (desmesurado, muy grande) massive, huge ' monstruosa' also found in these entries: Spanish: monstruoso - engendro -
3 monstrous
1) (huge and often unpleasant.) enorme, gigantesco2) (shocking: a monstrous lie.) escandaloso, atroz, monstruosotr['mɒnstrəs]1 (huge) enorme, gigantesco,-a2 (hideous) monstruoso,-a3 (shocking) escandaloso,-a, atroz, monstruoso,-amonstrous ['mɑntstrəs] adj: monstruoso♦ monstrously advadj.• descomunal adj.• disforme adj.• monstruoso, -a adj.'mɑːnstrəs, 'mɒnstrəsa) ( huge) gigantescob) ( shocking) monstruoso, escandaloso['mɒnstrǝs]ADJ1) (=huge) enorme, gigantesco2) (=dreadful) monstruosoit is monstrous that... — es una verdadera vergüenza or un auténtico escándalo que + subjun
* * *['mɑːnstrəs, 'mɒnstrəs]a) ( huge) gigantescob) ( shocking) monstruoso, escandaloso -
4 grotesquely
adverb grotescamentegrotesquely [gro:'tɛskli] adv: de forma grotescagrəʊ'teskliadverb de forma grotesca[ɡrǝʊ'tesklɪ]ADV grotescamente; [exaggerated] bestialmente; [insensitive] brutalmente* * *[grəʊ'teskli]adverb de forma grotesca -
5 freakish
tr['friːkɪʃ]1 insólito,-a, extraño,-a, anormalfreakish ['fri:kɪʃ] adj: extraño, estrafalario, raroadj.• antojadizo, -a adj.• caprichoso, -a adj.• estrambótico, -a adj.• inesperado, -a adj.• monstruoso, -a adj.• raro, -a adj.'friːkɪʃa) (unpredictable, unusual) extraño, imprevisibleb) ( weird) extraño, raro, estrafalario['friːkɪʃ]ADJ1) [appearance] extravagante; [result] inesperado2) (=changeable) [moods, weather] variable, caprichoso* * *['friːkɪʃ]a) (unpredictable, unusual) extraño, imprevisibleb) ( weird) extraño, raro, estrafalario -
6 hateful
adjective (very bad; very unpleasant: That was a hateful thing to do to her; What a hateful person!) odioso, detestabletr['heɪtfʊl]1 odioso,-a, repugnantehateful ['heɪtfəl] adj: odioso, aborrecible, detestable♦ hatefully advadj.• aborrecible adj.• monstruoso, -a adj.• odioso, -a adj.'heɪtfəladjective odioso, aborrecible['heɪtfʊl]ADJ odioso* * *['heɪtfəl]adjective odioso, aborrecible -
7 hideous
'hidiəs - hideousnesshideous adj espantoso / horrorosotr['hɪdɪəs]1 (terrible) horroroso,-a, atroz2 (ugly) horrendo,-a, espantosohideous ['hɪdiəs] adj: horrible, horroroso, espantoso♦ hideously advadj.• feo, -a adj.• feote adj.• horrible adj.• horroroso, -a adj.• monstruoso, -a adj.'hɪdiəsadjective <face/monster/sight> horroroso, horrible; <crime/fate> espantoso; <color/clothes/furniture> (colloq) horrendo, espantoso['hɪdɪǝs]ADJ (gen) espantoso, horroroso; (=repugnant) repugnante, asqueroso* * *['hɪdiəs]adjective <face/monster/sight> horroroso, horrible; <crime/fate> espantoso; <color/clothes/furniture> (colloq) horrendo, espantoso -
8 huge
hju:‹(very large: a huge dog; a huge sum of money; Their new house is huge.) enorme- hugeness- hugely
huge adj enormetr[hjʊːʤ]1 enorme, inmenso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa huge success un exitazo, un éxito rotundo♦ hugely advadj.• desaforado, -a adj.• descomunal adj.• disforme adj.• enorme adj.• garrafal adj.• grande adj.• ingente adj.• inmenso, -a adj.• monstruoso, -a adj.'hjuːdʒadjective <building/person> enorme, inmenso, gigantesco; < sum> astronómico, enorme; < response> tremendo[hjuːdʒ](compar huger) (superl hugest) ADJ [person, building, thing] enorme, inmenso; [bill, sum of money, investment] enorme, astronómico *; [increase, problem, difference] enorme, tremendothey are making a huge profit — están sacando enormes beneficios or beneficios astronómicos
the result was human suffering on a huge scale — el resultado fue sufrimiento humano en proporciones gigantescas
to be a huge success — tener un éxito enorme, ser todo un éxito
* * *['hjuːdʒ] -
9 monster
'monstə1) ((also adjective) (something) of unusual size, form or appearance: a monster tomato.) monstruo2) (a huge and/or horrible creature: prehistoric monsters.) monstruo3) (a very evil person: The man must be a monster to treat his children so badly!) monstruo•- monstrously
monster n monstruotr['mɒnstəSMALLr/SMALL]1 (gen) monstruomonster ['mɑntstər] n: monstruo madj.• monstruoso, -a adj.n.• fenómeno s.m.• monstruo s.m.'mɑːnstər, 'mɒnstə(r)noun monstruo m['mɒnstǝ(r)]a monster of a dog — un perro enorme, un perrazo (fam)
1.ADJ * (=enormous) enorme, gigantesco2.N monstruo m ; (=big animal, plant, thing) * monstruo m, gigante m* * *['mɑːnstər, 'mɒnstə(r)]noun monstruo ma monster of a dog — un perro enorme, un perrazo (fam)
-
10 outrageous
adjective (noticeably terrible: an outrageous hat; outrageous behaviour.) escandaloso, ofensivooutrageous adj escandalosotr[aʊt'reɪʤəs]1 (shocking - gen) escandaloso,-a, indignante; (crime) atroz; (language) injurioso,-a; (price) escandaloso,-a, exorbitante, abusivo,-a2 (unconventional) extravagante, estrafalario,-aoutrageous [.aʊt'reɪʤəs] adj1) scandalous: escandaloso, ofensivo, atroz2) unconventional: poco convencional, extravagante3) exorbitant: exorbitante, excesivo (dícese de los precios, etc.)adj.• atroz adj.• desaforado, -a adj.• inaudito, -a adj.• ultrajador adj.• ultrajante adj.• ultrajoso, -a adj.• violento, -a adj.aʊt'reɪdʒəsa) ( scandalous) <behavior/state of affairs> vergonzoso, escandaloso, atroz; < injustice> indignante, atroz; <manners/language> injurioso; <demands/price> escandaloso, exorbitante, abusivob) ( unconventional) < clothes> extravagante, estrafalariohe tries hard to be outrageous — se esfuerza por resultar atrevido or por escandalizar
[aʊt'reɪdʒǝs]ADJ1) (=shocking, intolerable) [conduct, decision, accusation] escandaloso; [price, demands] exorbitante, escandaloso; [act, crime] atroz, monstruosoit's outrageous! I won't stand for it — ¡qué barbaridad! or ¡es escandaloso! no lo pienso consentir
it is outrageous that taxpayers will have to foot the bill — es escandaloso que sean los contribuyentes los que tengan que pagar
2) (=extravagant) [clothes, fashion] extravagante, estrafalario; [idea, story] estrambóticohe's outrageous! — ¡es increíble or imposible!
* * *[aʊt'reɪdʒəs]a) ( scandalous) <behavior/state of affairs> vergonzoso, escandaloso, atroz; < injustice> indignante, atroz; <manners/language> injurioso; <demands/price> escandaloso, exorbitante, abusivob) ( unconventional) < clothes> extravagante, estrafalariohe tries hard to be outrageous — se esfuerza por resultar atrevido or por escandalizar
-
11 antinatural
antinatural adjetivo unnatural
antinatural adjetivo unnatural, contrary to nature ' antinatural' also found in these entries: Spanish: monstruosa - monstruoso English: unnatural -
12 crimen
crimen sustantivo masculino ( delito grave) serious crime; ( asesinato) murder; crimen pasional crime of passion; es un crimen tirar esta comida it's a crime to throw away this food; ¡qué crimen! it's wicked o criminal
crimen sustantivo masculino serious crime Esp murder ' crimen' also found in these entries: Spanish: acordonar - alguna - alguno - autor - autora - confesar - consumarse - denunciar - desalmada - desalmado - desentrañar - escena - evidencia - exonerar - inducir - nefanda - nefando - pagar - siglo - testigo - brutal - cometer - compinche - escalofriante - esclarecer - espantoso - horroroso - involucrar - monstruoso - pasional - precintar - repugnante - resolver - suceso English: admission - admit - apprehend - associate - baffle - close - cold-blooded - commission - commit - copycat - cover - cover up - crime - disown - divorce - epidemic - eyewitness - foul - full-scale - grievous - haul - hideous - indiscriminate - innocent - involvement - mastermind - passion - plot - punishable - rampant - report - rope off - scene - sex crime - undiscovered - vicious - gang - hang - perpetrator - such -
13 desmesurado
Del verbo desmesurar: ( conjugate desmesurar) \ \
desmesurado es: \ \el participio
desmesurado,-a adjetivo excessive ' desmesurado' also found in these entries: Spanish: demencial - desmesurada - monstruosa - monstruoso English: exorbitant -
14 escena
escena sustantivo femenino 1 entrar en escena to come/go on stage 2 no me hagas una escena there's no need to make a scene
escena sustantivo femenino
1 scene: Acto IV, Escena I, Act IV, Scene I
la escena del crimen, the scene of the crime
2 (escenario) stage
entrar en escena, to come o go on stage
subir a escena, to go on stage
puesta en escena, staging ' escena' also found in these entries: Spanish: acordonar - conmovedor - conmovedora - dantesca - dantesco - en - escenificar - espontánea - espontáneo - monstruosa - monstruoso - puesta - repetición - representar - sketch - sorprender - vergonzosa - vergonzoso - apoteosis - campestre - censurar - cortar - desarrollar - doblar - escabroso - escalofriante - espantoso - estremecedor - estreno - fuerte - hogareño - inmundo - miedo - morboso - venir English: apprehend - background - come on - direction - emotional - enact - flashback - gruesome - produce - producer - scene - stage - stage director - stage manager - come - curtain - entrance - go - lend - onstage - production -
15 feo
feo 1,◊ fea adjetivo‹ peinado› unflattering; es un barrio feo it's not a very nice neighborhood ‹olor/sabor› (esp AmL) unpleasant;◊ ¡qué feo está el día! what an awful day!;la cosa se está poniendo fea things are getting nasty o ugly; es or (Esp) está muy feo hablar así it's not nice to talk like that
feo 2 adverbio (AmL) ‹oler/saber› bad;
feo,-a
I adjetivo
1 (carente de belleza) ugly
2 (turbio) nasty: esto se pone feo, this is looking bad
una herida fea, a bad wound
II m (desaire, descortesía) snub: no le hagas ese feo, don't snub him Locuciones: ser más feo que Picio, to be as ugly as sin ' feo' also found in these entries: Spanish: espantosa - espantoso - esperpento - fea - horrorosa - horroroso - monstruosa - monstruoso - encima - espantar - feroz - gana - horrible English: hideous - nasty - ugly - ugly duckling - unsightly - dull - homely - nice - plain -
16 grande
grande adjetivo◊ gran is used before singular nouns1 unos grande almacenes a department store ‹ clase› big; la gran parte or mayoría the great majority 2◊ ¡qué grande está Andrés! isn't Andrés tall!b) ( en edad):ya son grandes they are all grown up now 3 (Geog): 4 ( delante del n) a lo grande in style 5 ‹ explosión› powerful;◊ ¡me llevé un susto más grande … ! I got such a fright!;una temporada de gran éxito a very o a highly successful season; son grandes amigos they're great friends; eso es una gran verdad that is absolutely true; ¡qué mentira más grande! that's a complete lie!b) ( elevado):◊ a gran velocidad at high o great speed;volar a gran altura to fly at a great height; un gran número de personas a large number of people; objetos de gran valor objects of great value; en grande: lo pasamos en grande we had a great time (colloq) ■ sustantivo masculino, femeninoa) ( mayor):b) ( adulto):
grande adjetivo
1 (tamaño) big, large
grandes almacenes, department stores
2 (cantidad) large
3 fig (fuerte, intenso) great: es un gran músico, he is a great musician Locuciones: a lo grande, in style figurado pasarlo en grande, to have a great time ' grande' also found in these entries: Spanish: abarcar - alfombra - ampliar - ampliación - armatoste - así - bastante - bestial - bloque - buena - bueno - cabezón - cabezona - cabezudo - cajón - calabacín - campeonato - cantidad - canto - ciudad - colosal - consideración - fenomenal - formidable - gran - hermosa - hermoso - incalculable - ingeniosa - ingenioso - mía - mío - monstruosa - monstruoso - monumental - nuestra - nuestro - pila - puerta - quedar - señor - suficientemente - suma - sumo - terraza - tirada - tremenda - tremendo - venir - bailar English: abnormally - above - ample - army - awful - bag - baggy - bay - big - boat - border - box - breaker - brush - bulk - carve - cauldron - cushion - deposit - enough - extend - grand - great - grow - hers - in - integrate - large - lion - manufacturer - marrow - mighty - mine - outrank - overgrown - paving stone - place - roller - set on - set upon - slight - spanking - style - tablespoonful - tea urn - temptation - terrific - time - to - tub -
17 monster
adj.monstruoso(a) (familiar) (enormous)s.1 monstruo.2 gigante. -
18 monstrosity
s.1 monstruosidad.2 acto abominable, acto monstruoso, atrocidad, monstruosidad.3 teratismo. (plural monstrosities) -
19 monstrous
adj.monstruoso(a) (repugnant, enormous)adv.excesivamente. -
20 monstrous act
s.acto monstruoso, acto atroz, monstruosidad.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
monstruoso — monstruoso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: a veces humorístico. Que es contrario al orden de la naturaleza o que es propio de un monstruo: Era un ser monstruoso. Esto es una monstruosa alteración genética. 2. Que es… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
monstruoso — monstruoso, sa adjetivo 1) antinatural, teratológico, contranatural, deforme. 2) enorme, fenomenal, colosal. 3) execrable, abor … Diccionario de sinónimos y antónimos
monstruoso — |ô| adj. 1. Que tem a conformação de monstro. 2. Contrário às leis da natureza. 3. Horrendo; assombroso. 4. Que denota perversidade. 5. Extraordinário, prodigioso (a boa ou má parte). 6. Desmedido. • Plural: monstruosos |ó|. ‣ Etimologia: latim … Dicionário da Língua Portuguesa
monstruoso — monstruoso, sa (Del lat. monstruōsus). 1. adj. Contrario al orden de la naturaleza. 2. Excesivamente grande o extraordinario en cualquier línea. 3. Muy feo. 4. Enormemente vituperable o execrable … Diccionario de la lengua española
monstruoso — (Del lat. monstruosus.) ► adjetivo 1 Que es anormal o deforme: ■ la leyenda habla de un ser monstruoso que habita en la cueva. ANTÓNIMO normal 2 Que es muy grande o extraordinario: ■ han inaugurado un monstruoso centro comercial. SINÓNIMO enorme… … Enciclopedia Universal
monstruoso — adj 1 Que tiene características de monstruo o se comporta como tal: Se le enchueca la boca en un rictus de máscara monstruosa , un ser monstruoso 2 Que es extremadamente malo, maligno, feo o inhumano: una guerra monstruosa, una verdad monstruosa … Español en México
monstruoso — {{#}}{{LM M26443}}{{〓}} {{SynM27099}} {{[}}monstruoso{{]}}, {{[}}monstruosa{{]}} ‹mons·truo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Excesivamente grande, extraordinario o feo. {{<}}2{{>}} Abominable, horrible o vituperable.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
monstruoso — (adj) (Intermedio) de aspecto desagradable y contrario a la naturaleza Ejemplos: En muchas películas unos animales monstruosos invaden la Tierra. Godzilla es un ser monstruoso. Sinónimos: enorme, horrible, tremendo, cruel, monumental, gigantesco … Español Extremo Basic and Intermediate
Regimiento monstruoso — Autor Terry Pratchett Género Fantástico, épico Edición original en inglés … Wikipedia Español
Cloverfield — Estreno en el Teatro Chino de Hollywood. Título América Latina: Cloverfield: Monstruo España: Monstruoso … Wikipedia Español
MediEvil 2 — Desarrolladora(s) SCE Distribuidora(s) SCE Plataforma(s) PlayStation Fecha(s) de lanzamiento 9 de mayo de … Wikipedia Español