-
1 mezzana
mezzana f 1) сваха, сводня 2) mar бизань albero di mezzana -- бизань-мачта 3) изразцовая плитка( для настила полов) -
2 mezzana
mezz ana f́ 1) сваха, сводня 2) mar бизань albero di mezzana — бизань-мачта 3) изразцовая плитка ( для настила полов) -
3 mezzana
f1) сваха, сводня2) мор. бизань•Syn: -
4 mezzana
суд. бизань -
5 mezzana
-
6 mezzana
-
7 mezzana
f. (ruffiana) -
8 albero di mezzana
суд. бизань-мачта -
9 straglio di mezzana
суд. бизань-штагDictionnaire polytechnique italo-russe > straglio di mezzana
-
10 vela di mezzana
суд. бизань, крюйсельный парус -
11 albero di mezzana
сущ.общ. бизань-мачта -
12 camomilla mezzana
сущ.бот. (Anthemis cotula) пупавка вонючая -
13 vela di mezzana
сущ.мор. бизань -
14 lenona
-
15 mattone
m1) кирпичmattone cavo / vuoto / forato — пустотелый / полый кирпичmattone refrattario — огнеупорный кирпичmattone di loppa / di scoria — шлаковый кирпичmattone di paramento / di rivestimento — облицовочный / лицевой кирпичcorso di mattoni — ряд кирпичей, положенных вдольmattone sopra mattone — кладка в один кирпичcolor mattone — кирпичный цвет•Syn:••avere un mattone sullo stomaco — чувствовать тяжесть в желудке -
16 pennone
-
17 sorella
1. f1) сестраsorella di latte — молочная сестра2) монахиня2. aggблизкий, родственныйarti sorelle — живопись и скульптураSyn: -
18 vela
fvela quadra — прямой парусvela latina — латинский парусsport della vela — парусный спортserrare le vele — крепить парусаspiegare le vele — ставить парусаamainare le vele — 1) (также raccogliere le vele) спустить / убрать паруса 2) перен. отчаяться, сложить крылышки, опустить руки 3) перен. кончить, завершить (дело, предприятие)andare a vela — плыть на парусах / под парусами; идти под парусомandare a vele spiegate — идти на всех парусах (также перен.)a gonfie vele — на всех парусах (чаще перен.)••volgere la vela secondo il vento — держать нос по ветру -
19 сестра
ж.1) sorella2) ( медицинская) infermiera; sorellina ( редко)3) ( монахиня) suora, monaca; sorella••ваша / наша сестра — voi / noi altre -
20 pennone
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mezzana — Mezzana … Wikipedia Español
Mezzana — bezeichnet: Mezzana (Trentino), eine italienische Gemeinde in Trentino Südtirol, Provinz Trento Mezzana Bigli, eine italienische Gemeinde in der Lombardei, Provinz Pavia Mezzana Mortigliengo, eine italienische Gemeinde im Piemont, Provinz Biella… … Deutsch Wikipedia
Mezzana — may refer to several Italian towns: Mezzana a municipality in Trentino Mezzana Bigli in the province of Pavia Mezzana Mortigliengo in Piedmont Mezzana Rabattone in the province of Pavia This disambiguation page lists articles associated with the… … Wikipedia
Mezzana — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
mezzana — /me dz:ana/ s.f. [femm. sost. dell agg. mezzano ]. 1. (marin.) [la vela di taglio dell albero di mezzana, se questo ne porta una sola] ▶◀ vela mezzana. 2. (spreg.) [donna che fa da tramite per rapporti o incontri amorosi, spec. se illeciti o… … Enciclopedia Italiana
Mezzana (TN) — Infobox CityIT img coa = official name = Mezzana name = Mezzana region = Trentino Alto Adige/Südtirol province = Trento (TN) elevation m = 947 area total km2 = 27.3 population as of = Dec. 2004 population total = 877 population density km2 = 32… … Wikipedia
Mezzana — Original name in latin Mezzana Name in other language Mezzana, Mezzana in Val di Sole, mettsuMezzanaana State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 46.31671 latitude 10.80007 altitude 930 Population 875 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
mezzana — mez·zà·na s.f. 1. TS mar. albero di poppa di un veliero a tre alberi a vele quadre | albero collocato all estrema poppa di un veliero a due alberi con vele di taglio 2. TS mar. il pennone più basso dell albero di mezzana 3. TS mar. vela di taglio … Dizionario italiano
mezzana — {{hw}}{{mezzana}}{{/hw}}s. f. 1 Terzo albero verticale dei velieri | Vela quadra bassa dell albero di mezzana. 2 Ruffiana. 3 Operaia di sartoria che aiuta la lavorante … Enciclopedia di italiano
Mezzana Bigli — Comune Comune di Mezzana Bigli … Wikipedia
Mezzana Rabattone — Comune Comune di Mezzana Rabattone … Wikipedia
