Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

massig

См. также в других словарях:

  • massig — massig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • massig — Adj. (Mittelstufe) sehr schwer und wuchtig Beispiele: Der Tisch hat massige Beine. Der Mann ist sehr massig gebaut. massig Adj. (Aufbaustufe) ugs.: in großer Menge vorhanden Synonyme: massenhaft, massenweise, haufenweise (ugs.) Beispiel: Die… …   Extremes Deutsch

  • massig — [Redensart] Auch: • wie Heu Bsp.: • Du hast massig Zeit …   Deutsch Wörterbuch

  • massig — ↑voluminös …   Das große Fremdwörterbuch

  • massig — mas|sig [ masɪç] <Adj.>: a) groß und wuchtig: der Schrank wirkt in dem kleinen Zimmer zu massig; ein massiger Körper. Syn.: ↑ schwer. b) <verstärkend bei Verben> (ugs.) sehr viel; massenhaft: massig Geld haben; es gab massig Probleme …   Universal-Lexikon

  • Mässig — 1. Hübsch mässig, dass das Seil nicht reisst. Ohne Leidenschaft, dass der Plan nicht misglückt. Von Kanalbooten, die durch Pferde gezogen werden, entlehnt. 2. Mässig1 muss man leben, sagte der Mönch, die Halbe thut s nicht. – Klosterspiegel, 11,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • massig — 1. ausladend, gewaltig, klobig, kolossal, mächtig, plump, wuchtig; (geh.): kolossalisch, ungefüge, ungestalt; (bildungsspr.): monumental, titanisch; (ugs.): bullig, kompakt; (scherzh.): voluminös; (abwertend): klotzig, ungeschlacht; (oft… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • massig — Masse: Das Substantiv (mhd. masse, spätahd. massa »ungestalteter Stoff; ‹Metall›klumpen; Haufen«) beruht wie entsprechend frz. masse auf lat. massa »zusammengeknetete Masse, Teig, Klumpen; Haufen«, das seinerseits aus griech. māza »Teig aus… …   Das Herkunftswörterbuch

  • massig — mạs·sig1 Adj; groß und von kräftiger Erscheinung ↔ zierlich: der massige Körper eines Athleten mạs·sig2 Adv; gespr ≈ massenhaft: Schau, hier gibt es massig Erdbeeren …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • mässig — mäs·sig …   English syllables

  • massig — mạs|sig …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»