-
1 arystokratyczny
arystokratyczny aristokratisch; maniery vornehm -
2 maniera
-
3 nieskazitelny
-
4 obycie
-
5 wykwintny
-
6 zły
zły sen m böser Traum m;złe przeczucie n böse Vorahnung f;zła wymowa f schlechte Aussprache f;zły znak m böses Omen n;złe maniery pl schlechte Manieren pl;jesteś na mnie zły? bist du böse auf mich?, bist du mir böse?;jestem zły na siebie ich ärgere mich über mich selbst;być w złym humorze schlecht gelaunt sein;być w złej formie schlecht in Form sein;złe czasy pl schlimme Zeit f;złe oceny f/pl schlechte Noten f/pl;zły duch m böser Geist m;zła wola f böser Wille m;w złym guście geschmacklos;uwaga! zły pies Vorsicht! bissiger Hund;nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło Ende gut, alles gut;na dobre i na złe auf Gedeih und Verderb -
7 arystokratyczny
arystokratyczny [arɨstɔkratɨʧ̑nɨ] adj -
8 maniera
maniera [maɲɛra] f -
9 nieskazitelny
nieskazitelny [ɲɛskaʑitɛlnɨ] adj( książk) -
10 obyczaj
-
11 obyczajowość
obyczajowość [ɔbɨʧ̑ajɔvɔɕʨ̑] f -
12 pański
2) ( należący do rozmówcy)czy to \pański samochód? ist das Ihr Auto?3) ( odnoszący się do Boga)Roku Pańskiego 1025 im Jahre des Herrn 1025 -
13 poprawny
-
14 światowy
naukowiec światowej sławy ein weltberühmter Wissenschaftler, ein Wissenschaftler von Weltruhmczłowiek \światowy Mann m von Welt -
15 wytworny
-
16 Form
Form [fɔrm] <-, -en> fin \Form von w kształcie [czegoś]2) Pl (Umgangs\Form) maniery Pl, ogłada f towarzyskadie \Form wahren ( geh) zachowywać formy towarzyskieder \Form halber dla formyin \Form bleiben zachowywać formę6) in aller \Form uroczyście, oficjalnie\Form annehmen przybierać [realne] kształty -
17 Sitte
Sitte ['zɪtə] <-, -n> f -
18 Tischsitte
-
19 Umgangsformen
keine \Umgangsformen haben mieć złe maniery, nie potrafić się zachować
См. также в других словарях:
maniery — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. manieryer {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sposób zachowania się, bycia, oceniany z punktu widzenia oczekiwań społecznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Piękne, dobre, nienaganne, złe … Langenscheidt Polski wyjaśnień
maniera — ż IV, CMs. manieraerze; lm D. manieraer 1. tylko w lm «zachowanie się, sposób bycia; ogłada towarzyska» Nienaganne, wytworne, dobre, złe maniery. Nauczyć się, nabierać manier. 2. «specyficzny, charakterystyczny dla określonego kręgu lub artysty… … Słownik języka polskiego
światowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, światowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący całego świata; obejmujący zasięgiem cały świat; ważny, istotny dla całego świata, liczący się na świecie; międzynarodowy :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Anna Jantar — Kukulska (b. Anna Maria Szmeterling, June 10, 1950, Poznań ndash; d. March 14, 1980, Warsaw) was a popular Polish singer and mother of Natalia Kukulska.She graduated from Adam Mickiewicz High School in Poznań. She began her career in 1968 with… … Wikipedia
Янтар, Анна — Анна Янтар Anna Jantar Основная информация … Википедия
andrusowski — przym. od andrus Andrusowskie maniery. Andrusowski ton … Słownik języka polskiego
arystokratyczny — arystokratycznyni «właściwy arystokratom, odnoszący się do arystokracji; magnacki, wielkopański» Nazwisko arystokratyczne. Ród, rodowód arystokratyczny. Sfera, warstwa arystokratyczna. ∆ hist. Ustrój arystokratyczny, rządy arystokratyczne,… … Słownik języka polskiego
chamieć — ndk III, chamiećeję, chamiećejesz, chamiećej, chamiećmiał, chamiećeli pot. «stawać się chamem; zatracać kulturę, dobre wychowanie, maniery; ordynarnieć» Łatwo chamieli pod wpływem alkoholu … Słownik języka polskiego
cudacki — cudackiccy «właściwy cudakowi; dziwaczny, ekscentryczny, osobliwy, śmieszny; cudaczny» Cudacki strój. Cudackie maniery, zachowanie się … Słownik języka polskiego
dandysowaty — dandysowatyaci «mający cechy dandysa, podobny do dandysa, właściwy dandysowi» Dandysowaty wygląd. Dandysowate maniery. Dandysowaci młodzieńcy … Słownik języka polskiego
donżuan — m IV, DB. a, Ms. donżuannie; lm M. i, DB. ów «o mężczyźnie uwodzącym kobiety w sposób niefrasobliwy, dla samej gry, zabawy, często zmieniającym obiekt swoich zainteresowań; flirciarz, bałamut» Niebezpieczny donżuan. Mieć maniery donżuana. Cieszyć … Słownik języka polskiego