-
1 mówca
-
2 mówca
mówca, -czyni [mufʦ̑a] <Pl -cy> m, fdekl wie f in Sg Redner(in) m(f) -
3 mówca
mRedner m -
4 dodać
vt pf→ dodawaćmówca dodał … — der Redner fügte hinzu …
-
5 podkreślić
-
6 mówczyni
-
7 urodzony
urodzony (prawdziwy) geboren;urodzony mówca m geborener Redner m;być w czepku urodzonym ein Sonntagskind sein;szlachetnie urodzony von vornehmer Geburt -
8 ciągnąć
I. vt\ciągnąć worek po ziemi einen Sack über den Boden schleifen2) ( pociągać za coś)\ciągnąć kogoś za włosy/rękaw jdn an den Haaren/am Ärmel ziehen4) tech ( obrabiać) metal ziehen, dehnen; ( instalować) linię, przewody legen; ( wydłużać) ulicę bauenkogoś [nie] ciągnie do czegoś jdn zieht es [nicht] zu etw hincoś kogoś [nie] ciągnie etw zieht jdn [nicht] an\ciągnąć z czegoś zyski aus etw Gewinne ziehen [ lub schöpfen]\ciągnąć losy Lose ziehen, losenII. vi1) ( kontynuować) fortsetzenpo krótkiej przerwie mówca ciągnął dalej nach einer kurzen Pause fuhr der Sprecher fortciągnie od drzwi es zieht von der TürIII. vr1) ( wlec się)coś się za kimś/czymś ciągnie etw schleppt sich +akk hinter jdm/etw her -
9 porywający
porywający [pɔrɨvajɔnʦ̑ɨ] adj -
10 urodzony
-
11 zawołany
-
12 Redner
Redner(in) ['re:dnɐ] <-s, -> m(f)mówca m -
13 Sprecher
Sprecher(in) <-s, -> m(f)
См. также в других словарях:
mówca — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIIa, lm M. mówcacy {{/stl 8}}{{stl 7}} ten, kto przemawia, wygłasza mowę, zabiera głos w dyskusji itp.; też: osoba umiejąca przemawiać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wielu mówców zabierało głos. Świetny mówca sejmowy, sądowy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mówca — m odm. jak ż II, DCMs. mówcacy; lm M. mówcacy, DB. mówcaców «człowiek wygłaszający mowy, przemówienia lub zabierający głos, przemawiający na jakimś zebraniu, kongresie itp.» Dobry, wprawny mówca. Mówca porwał słuchaczy … Słownik języka polskiego
Regional Maritime Academy - WMU Branch — The Regional Maritime Academy (RMA), Accra, Ghana, is an international tertiary institution. The RMA presently occupies the premises of the former Ghana Nautical College. On 1 October 1982, the Government of Ghana promulgated the Regional… … Wikipedia
Ольшовский — (Андрей Olszowski, 1621 1677) польский государственный деятель. Управлял канцелярией короля Яна Казимира; во время шведской войны писал памфлеты против шведов. В 1659 г. сделался епископом хельминским. Как епископ и сенатор, выступал на сеймах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Peter Heigl (Sprachwissenschaftler) — Peter Heigl (* 19. Juni 1946 in Bad Aibling) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler und Autor. Leben Peter Heigl besuchte das Humanistische Gymnasium in Traunstein und studierte an der Ludwig Maximilians Universität München, schloss mit dem… … Deutsch Wikipedia
pióro — 1. Chwycić za pióro; jąć się pióra; sięgnąć po pióro «zacząć pisać, zostać pisarzem»: Po przeczytaniu felietonu Kingi Dunin „Dzieci nie trzeba kochać” (...) chwyciłam za pióro. WO 07/10/2000. (...) w połowie XIII w. (...) pewien mnich z klasztoru … Słownik frazeologiczny
akademijny — akademijnyni 1. «odnoszący się do akademii instytucji skupiającej uczonych i artystów» Placówka akademijna. 2. «odnoszący się do akademii wyższej uczelni» Budynki akademijne. 3. «odnoszący się do akademii zebrania» Akademijny mówca … Słownik języka polskiego
arcynudny — arcynudnyni «bardzo nudny» Arcynudny mówca. Arcynudna powieść … Słownik języka polskiego
makaronista — m odm. jak ż IV, CMs. makaronistaiście; lm M. makaronistaiści, DB. makaronistatów «pisarz, mówca używający makaronizmów» … Słownik języka polskiego
mówczyni — ż I, DCWMs. mówczynini; lm D. mówczyniyń forma ż. od mówca … Słownik języka polskiego
mównica — ż II, DCMs. mównicacy; lm D. mównicaic «podwyższone miejsce, z którego przemawia mówca; trybuna» Wejść na mównicę. Podejść do mównicy. Przemawiać z mównicy … Słownik języka polskiego