-
1 ius primae noctis
лат. юр. -
2 ius primae noctis
loc. -
3 notte
fsul calar / far della notte — с наступлением ночиcamicia / pigiama da notte — ночная рубашкаpassare una notte bianca / in bianco — провести бессонную ночьfare di notte giorno — превращать ночь в день, бодрствовать по ночамlavorare giorno e notte — работать днём и ночьюa notte fatta — после наступления темнотыpeggio che andar di notte разг. — хуже худшего, хуже не бываетdiritto di prima notte разг. — см. ius primae noctisla notte è fatta per dormire разг. — ночью все (люди обычно) спят, ночь для того и ночь, чтобы спатьSyn:Ant:••nella notte dei tempi — в глубине / во тьме веков, в глубокой древностиla notte porta consiglio / è madre dei consigli prov — утро вечера мудренее -
4 notte
nòtte f ночь notte fonda -- глубокая ночь notte fitta -- глухая ночь la notte di Natale -- Рождественская ночь di prima notte -- в начале ночи sul calare della notte -- с наступлением ночи camiciada notte -- ночная рубашка lumino da notte -- ночник notti bianche а) бессонные ночи б) белые ночи (на Оевере) passare una notte bianca -- провести бессонную ночь notte insonne -- бессонная ночь fare di notte giorno -- превращать ночь в день, бодрствовать по ночам far notte -- не спать всю ночь abbiamo fatto notte chiacchierando -- мы всю ночь напролет проболтали farsi notte -- темнеть lavorare giorno e notte -- работать днем и ночью sul far della notte -- с наступлением ночи col favore della notte -- под покровом ночи a notte avanzata -
5 notte
nòtte f ночь notte fonda — глубокая ночь notte fitta — глухая ночь la notte di Natale — Рождественская ночь di prima notte — в начале ночи sul calare della notte — с наступлением ночи camiciada notte — ночная рубашка lumino da notte — ночник notti bianche а) бессонные ночи б) белые ночи ( на Севере) passare una notte bianca
См. также в других словарях:
ius — (izg. jȗs) m DEFINICIJA pravn. 1. izvorno, u rimskom pravu propisi vlasti 2. pravo, pravna znanost SINTAGMA ius civile (izg. ius civíle) građansko pravo; rimsko građansko pravo; ius civitatis (izg. ius civitátis) državno pravo; ius cogens (izg.… … Hrvatski jezični portal
Ius — [lateinisch »Recht«] das, , Jus, römisch rechtlicher Ausdruck für Recht, von der lateinischen Gelehrtensprache in vielerlei Zusammensetzungen in das deutsche und kirchliche Recht übernommen. Ius aequum, auf Treu und Glauben beruhendes Recht.… … Universal-Lexikon
ius — s.m.inv., lat. TS dir. diritto soggettivo; norma, ordinamento giuridico {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. ius … Dizionario italiano
IUS — steht für: Inertial Upper Stage International Union of Students Intrauterinsystem, ein Verhütungsmittel Siehe auch: Jus Diese Seite ist eine Be … Deutsch Wikipedia
Ius — steht für: Inertial Upper Stage International Union of Students Intrauterinsystem, ein Verhütungsmittel Siehe auch: Jus … Deutsch Wikipedia
ius — index law, right (entitlement), statute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ius — s. n., pl. iúsuri Trimis de siveco, 13.03.2008. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
iuş — iuş, iuşuri, s.n. (reg.) Drept (de moştenire). Trimis de claudia, 01.12.2005. Sursa: DAR … Dicționar Român
Ius — Droit romain Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – … Wikipédia en Français
Ius — El término Ius es la palabra en latín que hace referencia al Derecho. Es llamado así por derivar de justicia, pues, como define Juvencio Celso (el hijo de Celso): El Derecho es la técnica de lo bueno y lo justo. En razón de lo cual se puede… … Wikipedia Español
ius — ag·e·la·ius; ius; oc·to·nar·ius; se·nar·ius; … English syllables
