-
1 irrige Ansicht
Fehleinschätzung (f), irrige Ansicht (f)rus ошибочная оценка (ж), ошибка (ж) в оценке -
2 irrige Meinung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > irrige Meinung
-
3 eine irrige Meinung vertreten
Универсальный немецко-русский словарь > eine irrige Meinung vertreten
-
4 irrig
adjошибочный, ложный, неверный, неправильныйvon einer irrigen Annahme ausgehen — исходить из ошибочного предположенияeine irrige Meinung vertreten — высказывать ошибочное мнение, заблуждаться -
5 превратный
1) ( ложный) falsch, irrig; verkehrt ( искаженный)составить превратное представление о чем-либо — sich (D) eine falsche( irrige) Vorstellung von etw. machen2) уст. ( изменчивый) wandelbar, veränderlich; unbeständig ( непостоянный) -
6 превратный
превратный 1. (ложный) falsch, irrig; verkehrt (искажённый) составить превратное представление о чём-л. sich (D) eine falsche ( irrige] Vorstellung von etw. machen 2. уст. (изменчивый) wandelbar, veränderlich; unbeständig (непостоянный) -
7 Satelliten
-Schüssel / вид телевизионной антенны. Besitzer einer Satelliten-Schüssel werden als Schwarzseher besonders gern aufs Korn genommen. Unter denen herrscht nämlich vielfach die irrige Annahme, daß sie keine TV-Gebühren zahlen müssen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Satelliten
-
8 Fehleinschätzung
Fehleinschätzung (f), irrige Ansicht (f)rus ошибочная оценка (ж), ошибка (ж) в оценке -
9 irrig
irrig a оши́бочный, ло́жный, неве́рный, непра́вильныйvon einer irrigen Annahme ausgehen исходи́ть из оши́бочного предположе́нияeine irrige Meinung vertreten выска́зывать оши́бочное мне́ние, заблужда́ться -
10 Wahn
1) irrige Idee, Annahme: Irrtum заблужде́ние. Zustand der Verblendung ослепле́ние. Irrglaube иллю́зия. Selbsttäuschung самообма́н. eitler Wahn химе́ра. in [von (einem)] Wahn befangen sein быть в заблужде́нии [в ослепле́нии]. in einem Wahn leben жить иллю́зией. jdm. seinen Wahn nehmen отрезвля́ть /-трезви́ть кого́-н., лиша́ть лиши́ть кого́-н. иллю́зий. jdn. in dem Wahn wiegen, daß … создава́ть созда́ть у кого́-н. иллю́зию, что … sich in einem Wahn wiegen предава́ться /-да́ться иллю́зиям -
11 Wahnbild
-
12 Wahnvorstellung
-
13 irrig
См. также в других словарях:
irrige Ansicht — Fehleinschätzung (f), irrige Ansicht (f) eng error of judgment … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Irrig — Irrig, er, ste, adj. et adv. von dem veralteten Hauptworte der Irr, die Irre, der Irrthum. 1. * Irre, irrend, d.i. von dem rechten Wege abweichend; eine veraltete Bedeutung. Den Pilgram welchen du siehst außer Weges wallen Und irrig gehn Wald ein … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Angst und Vorurteil — AIDS Ängste als Gegenstand der Vorurteilsforschung ist ein 1989 veröffentlichtes Buch der deutschen Soziologin und Ethnologin Gisela Bleibtreu Ehrenberg. Der Titel des Buches ist angelehnt an Stolz und Vorurteil, einen Roman von Jane Austen… … Deutsch Wikipedia
Entschuldigungsirrtum — ist die irrige Annahme der in Wirklichkeit nicht vorhandenen Umstände, die die Tat entschuldigen. Der Entschuldigungsirrtum ist gesetzlich geregelt für den Fall des entschuldigenden Notstands, § 35 Abs. 2 StGB, andere… … Deutsch Wikipedia
Mirari vos — ist eine Enzyklika von Papst Gregor XVI., sie wurde am 15. August 1832 veröffentlicht und trägt den Untertitel: „Über den Liberalismus und religiösen Indifferentismus“. Mit dieser Enzyklika bekräftigt er eine entschiedene Ablehnung jedweder… … Deutsch Wikipedia
Signifikanz (Statistik) — Unterschiede zwischen Messgrößen oder Variablen in der Statistik heißen signifikant (wesentlich), wenn die Wahrscheinlichkeit, dass sie durch Zufall so zustande kommen würden, nur gering ist. Damit weist Signifikanz auf einen möglichen… … Deutsch Wikipedia
Signifikanzniveau — Unterschiede zwischen Messgrößen oder Variablen in der Statistik heißen signifikant (wesentlich), wenn die Wahrscheinlichkeit, dass sie durch Zufall so zustande kommen würden, nur gering ist. Damit weist Signifikanz auf einen möglichen… … Deutsch Wikipedia
Signifkant — Unterschiede zwischen Messgrößen oder Variablen in der Statistik heißen signifikant (wesentlich), wenn die Wahrscheinlichkeit, dass sie durch Zufall so zustande kommen würden, nur gering ist. Damit weist Signifikanz auf einen möglichen… … Deutsch Wikipedia
Statistische Signifikanz — Unterschiede zwischen Messgrößen oder Variablen in der Statistik heißen signifikant (bezeichnend), wenn die Wahrscheinlichkeit, dass sie durch Zufall so zustande kommen würden, nur gering ist. Liegt Signifikanz vor, wird statistisch darauf… … Deutsch Wikipedia
Testament — Testament, 1) (Altes u. Neues T.), s.u. Bibel; 2) (lat. Testamentum, altdeutsch Gemächt), im Allgemeinen jede einseitige letztwillige Disposition; bes. 3) eine letztwillige Disposition,[403] durch welche der Erblasser für seinen Todesfall einen… … Pierer's Universal-Lexikon
Albinos (Philosoph) — Albinos (griechisch Ἀλβῖνος) war ein antiker Philosoph. Die Bezeichnung „Albinos von Smyrna“ ist nicht angebracht, da unbekannt ist, ob Smyrna seine Heimatstadt war. Er war Platoniker und lebte um die Mitte des 2. Jahrhunderts, in der Zeit… … Deutsch Wikipedia