-
1 Active Pharmaceutical Ingredients
Pharmacology: APIУниверсальный русско-английский словарь > Active Pharmaceutical Ingredients
-
2 Artificial Ingredients
Food industry: AIУниверсальный русско-английский словарь > Artificial Ingredients
-
3 Opta Food Ingredients, Inc.
NASDAQ: OPTSУниверсальный русско-английский словарь > Opta Food Ingredients, Inc.
-
4 Ornaments And Specialty Ingredients Source
Food industry: OASISУниверсальный русско-английский словарь > Ornaments And Specialty Ingredients Source
-
5 Quality Botanical Ingredients, Inc.
Trademark term: QBIУниверсальный русско-английский словарь > Quality Botanical Ingredients, Inc.
-
6 inert ingredients
pl.наполнители (вспомогательные вещества в препарате, напр. растворители, эмульгаторы, стабилизаторы и другие)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > inert ingredients
-
7 natural ingredients of water
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > natural ingredients of water
-
8 ингредиенты технологического способа
ингредиенты технологического способа
Обобщенное название различных элементов, набор которых служит характеристикой технологического способа; оно включает виды сырья, продукции, услуг, виды труда (разной квалификации), типы производственных мощностей, природные ресурсы и т.д. Использование понятия И.т.с. позволяет компактно описывать технологический способ в экономико-математической модели в виде кортежа (или в частном случае — вектора, компонентами которого являются эти величины). Причем обычно затраты ингредиента характеризуются в ней отрицательными показателями, выпуск (результаты) - положительными. Тот же смысл имеют термины «ингредиенты модели», «ингредиенты производственного способа«.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ингредиенты технологического способа
-
9 составляющие бетонной смеси
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > составляющие бетонной смеси
-
10 ингредиенты угля
1) Mining: banded coal ingredients2) Makarov: banded ingredients, primary-type coal -
11 кекс из самых лучших продуктов
Универсальный русско-английский словарь > кекс из самых лучших продуктов
-
12 основные компоненты
1) Mathematics: principal components2) Economy: chief ingredients3) Programming: components4) Makarov: essential ingredients (хлебопекарного производства), master componentsУниверсальный русско-английский словарь > основные компоненты
-
13 соотношение составляющих
1) Engineering: proportions of ingredients2) Construction: proportion of ingredientsУниверсальный русско-английский словарь > соотношение составляющих
-
14 состав
1) General subject: body, cast, composition (химический), compound, constitution, facts, mixture, population, solution, strength, structure, temper, train, trip (вагонеток), waggonage (поезда), wagonage (поезда), line-up (команды, сборной, рок группы и т.п.), lineup (спортивной команды, музыкального коллектива и т.п.), scope, (продукта, надпись на продукте) ingredients, group2) Computers: contents3) Geology: consistence, consistency, grading, tenor4) Medicine: formula (лекарственного средства), paste5) Colloquial: consist (особ. поезда)6) Military: category (военнослужащих), character, effective, (боевой) makeup, (смешанный) mix, (боевой и численный) size, (штатный) complement7) Engineering: analysis (определённый анализом), configuration (схема расположения), formula (рецептура), formulation (рецептура), makeup (материала, композиции, сплава), nomenclature, proportion (смеси), rake, repertoire (набор команд), repertory (набор команд)8) Chemistry: speciation9) Construction: compo, consist (напр. железнодорожный), makeup (смеси), proportion (смеси и т. п.), list (например, list of works/documents)11) Law: membership (съезда, конференции и т. д.), tort13) Automobile industry: contingent, proportion of ingredients, remover14) Mining: proportion (смеси), set (вагонеток), train (вагонеток), train set (вагонеток)15) Metallurgy: formulation (смеси), rake of cars17) Polygraphy: inventory18) Oil: makeup (материала)19) Special term: formulization20) Astronautics: make up21) Cartography: matter22) Geophysics: content23) Metrology: constitution (например, набора, комплекта)24) Ecology: composite25) Business: mix26) Drilling: combination28) Polymers: preparation, recipe29) Automation: formulation (смеси, раствора)30) Quality control: makeup (напр. оборудования)31) Arms production: rust-preventive compound32) International law: (суда)(RU-EN-RU.COM composition (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)33) Makarov: compound (совокупность в-в, входящих в какое-л. соединение), constituents, furnish (бумаги), makeup (материала, композиции), mix (смесь), ratio, set (учащихся, студентов и т.п.), train (ряд сцепленных ж.-д. вагонов)34) Electrochemistry: formulation (электролита)35) oil&gas: make-up (материала)36) Logistics: railroad train37) Combustion gas turbines: composition (напр., продуктов горения) -
15 состав лекарства
1) General subject: the ingredients of a medicine2) Makarov: composition of a medicine, ingredients of medicine -
16 соотношение составлющих
Русско-английский технический словарь > соотношение составлющих
-
17 при
•I (α, φ)200 is the intensity of the 200 reflection at a given α and φ.
•The engine develops 340 hp at 1900 rpm.
•For a given centre distance, the length of a crossed belt will be a constant.
•In starting up, the starter should be set at...
•Certain precautions must be taken to obtain satisfactory results in using this equipment.
•On ignition the ingredients must vaporize.
•On interruption of the electric current the valve closes instantly.
•The temperature is read (up)on entering and leaving the water jacket.
•Bentonite shrinks upon drying.
•When added to aluminium, germanium produces a better hardening effect than silicon.
•When employing these compounds as fuel additives, we...
•When tuning a system for optimum performance one must...
•With an overall length of 18 ft the machine weighs 15 tons.
•The compressor operates with one suction valve open.
•Both shot core drilling and rotary drilling methods are used in shaft drilling.
•Given comparable costs for raw materials, the manufacturing cost is determined largely by the weight of the component.
•The breakdown of bias voltage decreases by a few tenths of a millivolt for every °C increase in temperature.
•With the proper combination of resistors and capacitors, the voltage will be...
•With (or In) this method, the amount of material to be removed can be closely controlled.
•Given the extraordinary resolution of the Space Telescope, it is possible to detect...
•The conductance increases linearly with the addition of H+.
•The lower inertia of the cone clutch elements permits rapid reversal with low energy loss.
•In moving through the tube the atoms collide with...
•The potential energy is taken as zero for (or as, or with, or when) a → ∞,...
•The equation is useful comparing diffusion currents from electrodes with different capillary characteristics.
•Neutron stars are apparently born the explosions of supernovas.
•Such a function is real for real z.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при
-
18 составлять список
•Geochemical researchers are gradually putting together (or compiling, or making up) a list of ingredients that go into...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять список
-
19 серая вода
Abbreviation: greywater (wastewater from clothes washing machines, showers, bathtubs, handwashing, lavatories and sinks that are not used for disposal of chemical or chemical-biological ingredients.) -
20 ([название блюда]) тушеное мясо (свинина) в красном чили
Gastronomy: carne adovada (Произносится как KAR-neh ah-doh-VAH-dah. Ingredients - New Mexico Red Chiles, cumin, oregano and garlic)Универсальный русско-английский словарь > ([название блюда]) тушеное мясо (свинина) в красном чили
См. также в других словарях:
ingredients — n. 1) to combine ingredients (in baking) 2) basic; principal ingredients 3) (misc.) the book has all the ingredients of a best seller * * * principal ingredients (misc.) the book has all the ingredients of a best seller basic to combine… … Combinatory dictionary
Ingredients of cosmetics — Assorted cosmetics and tools Cosmetics ingredients come from a variety of sources but, unlike the ingredients of food, are often not considered by most consumers. Cosmetics often use vibrant colours that are derived from some unexpected sources,… … Wikipedia
Ingredients of Chilean cuisine — The ingredients of Chilean cuisine are mostly those used in Mediterranean and Andean cuisine.New world ingredients*Avocado *Bean *Boldo *Magellan Barberry *Cod *Changle *Llama **Charqui *Cherimoya *Potato **Chuño *Centollo *Crab *Cochayuyo… … Wikipedia
Ingredients in a Recipe for Soul — Infobox Album Name = Ingredients in a Recipe for Soul Type = studio Longtype = Artist = Ray Charles Released = July 1963 Recorded = February 6, 1960 April 28, 1964 Genre = R B/Soul Country soul Length = Label = ABC Records 465 Producer = Ray… … Wikipedia
ingredients of functional food — funkcionaliosios maisto dalys statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Į maisto produktus dedamos viena ar kelios papildomosios medžiagos (maistinės skaidulos, oligosacharidai, vitaminai ir mineralinės medžiagos, probiotinės bakterijos,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ingrédients d´aliment fonctionnel — funkcionaliosios maisto dalys statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Į maisto produktus dedamos viena ar kelios papildomosios medžiagos (maistinės skaidulos, oligosacharidai, vitaminai ir mineralinės medžiagos, probiotinės bakterijos,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Ingrédients — Ingrédient de cuisine Un ingrédient de cuisine est une substance, y compris les additifs alimentaires, utilisée dans la fabrication ou la préparation d un aliment et présent dans le produit fini bien que parfois sous une forme modifiée (codex… … Wikipédia en Français
ingredients — (Roget s IV) pl.n. Syn. parts, elements, constituents, pieces, components, additives, factors, contents, makings, fixings*, innards* … English dictionary for students
ingredients — in·gre·di·ent || ɪn grɪËdɪənt n. component, element; one of the substances which comprises a mixture … English contemporary dictionary
ingredients — The two or more substances which are the components of a thing. The two or more substances from which a drug is fabricated. 25 Am J2d Drugs § 31 … Ballentine's law dictionary
INGREDIENTS — … Useful english dictionary