-
1 рецептура
-
2 рецептура
ж. compounding, formulation -
3 рецептура
-
4 рецептура
1) Sports: prescription2) Engineering: composition, formula, mix formulation, receipt3) Economy: bill of material4) Special term: formulation (лекарства, блюда и т.п.), formulization (лекарства, блюда и т.п.)5) Resins: compounding6) Perfume: formulation7) Drilling: formulation of the cement blend10) Aluminium industry: recipe -
5 рецептура ОВ
Chemical weapons: CA composition -
6 рецептура
-
7 рецептура
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рецептура
-
8 рецептура
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рецептура
-
9 рецептура
-
10 рецептура
-
11 рецептура
-
12 рецептура
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рецептура
-
13 рецептура
-
14 рецептура
formulation, receiptРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рецептура
-
15 рецептура бурового раствора
рецептура бурового раствора
состав бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рецептура бурового раствора
-
16 рецептура антиперспиранта
Perfume: antiperspirant formulationУниверсальный русско-английский словарь > рецептура антиперспиранта
-
17 рецептура без добавления консерванта
Perfume: preservative-free formulationУниверсальный русско-английский словарь > рецептура без добавления консерванта
-
18 рецептура бурового раствора
1) Engineering: drilling mud composition, drilling-mud composition2) Oil: mud composition, mud formulationУниверсальный русско-английский словарь > рецептура бурового раствора
-
19 рецептура буферной жидкости
General subject: spacer designУниверсальный русско-английский словарь > рецептура буферной жидкости
-
20 рецептура горячей сушки
Forestry: baking formulaУниверсальный русско-английский словарь > рецептура горячей сушки
См. также в других словарях:
РЕЦЕПТУРА — (ново лат., от лат. receptum рецепт). Отдел фармации, занимающейся изложением способов приготовления различных форм лекарственных веществ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЦЕПТУРА новолатинск., от… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЦЕПТУРА — РЕЦЕПТУРА, рецептуры, мн. нет, жен. (мед.). Учение о правильном прописывании лекарств в рецептах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕЦЕПТУРА — РЕЦЕПТУРА, ы, жен. (спец.). 1. Раздел фармации, занимающийся правилами выписывания рецептов. 2. Способ изготовления лекарственных веществ, каких н. смесей. | прил. рецептурный, ая, ое (ко 2 знач.). Р. отдел. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
рецептура — сущ., кол во синонимов: 2 • фармация (5) • фиторецептура (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рецептура — Сведения о количественном составе сырья, из которого изготовляют изделие. [ГОСТ 18158 72] Тематики производство мясных продуктов … Справочник технического переводчика
Рецептура — 1. Рецептура Сведения о количественном составе сырья, из которого изготовляют изделие Источник: ГОСТ 18158 72: Производство мясных продуктов. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рецептура — receptūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Produkto gamybai reikalingų medžiagų pavadinimai ir kiekiai. atitikmenys: angl. compounding; recipe rus. рецептура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Рецептура дезактивирующая — состав, предназначенный для снятия радиоактивного загрязнения с дезактивируемой поверхности. Используется в жидком состоянии для жидкостной дезактивации с образованием жидких радиоактивных отходов. Для сухой дезактивации в виде различных… … Словарь черезвычайных ситуаций
Рецептура макаронного теста — Рецептура (макаронного теста): совокупность сведений об основном и дополнительном сырье, его базисной влажности и количественном соотношении из расчета на 100 кг основного сырья для изготовления макаронных изделий... Источник: ИЗДЕЛИЯ МАКАРОННЫЕ … Официальная терминология
рецептура (кулинарной продукции) — Нрк. раскладка Нормированный перечень сырья, продуктов и полуфабрикатов для производства установленного количества кулинарной продукции. [ГОСТ 30602 97] Недопустимые, нерекомендуемые раскладка Тематики общественное питание … Справочник технического переводчика
рецептура (макаронного теста) — Совокупность сведений об основном и дополнительном сырье, его базисной влажности и количественном соотношении из расчета на 100 кг основного сырья для изготовления макаронных изделий. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия … Справочник технического переводчика