-
1 cave
cave1 [kaav]II 〈v.〉1 kelder3 kelder ⇒ muziek-, chanson-, jazzkelder4 bar ⇒ drankkast, drankkist♦voorbeelden:fouiller la maison de la cave au grenier • het huis van onder tot boven doorzoeken→ rat————————cave2 [kaav]♦voorbeelden:yeux caves • diepliggende ogen1. f1) kelder2) wijnkelder2. adj1) hol2) lijp, oenig -
2 creux
creux1 [kreu]〈m.〉2 holte ⇒ kuiltje, verdieping♦voorbeelden:1 avoir un creux dans l'estomac • honger, een lege maag hebbencreux de la voile • buik van het zeil————————creux2 [kreu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook bijwoord〉♦voorbeelden:joues creuses • ingevallen wangen3 tête creuse • leeghoofd, oppervlakkig iemandvoix creuse • holle, diepe stem1. m1) holte, uitholling, inzinking2) kuiltje, verdieping3) dal, dieptepunt [economie, politiek]2. creux/-euseadj -
3 défait
défait [deefe]1 losgeraakt ⇒ in de war, onopgemaakt2 bleek ⇒ ingevallen, ontdaan♦voorbeelden:une société défaite • een gedesintegreerde samenlevingadj1) in de war3) bleek, ontdaan4) verslagen -
4 maigre
maigre [megr]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., m. & v.〉2 karig ⇒ schraal, dun, gering3 ondiep♦voorbeelden:repas maigre • maaltijd zonder vlees of vetle maigre • het magereune fausse maigre • schijnbaar magere vrouwc'est maigre • dat is magertjes, niet veel zaaksadj1) mager, dun2) schraal, karig3) ondiep -
5 bouche rentrée
bouche rentrée -
6 enfoncé
enfoncé [ãfõsee]♦voorbeelden: -
7 joues caves
joues caves -
8 joues creuses
joues creuses -
9 joues maigres
joues maigres -
10 rentré
rentré1 [rãtree]〈m.〉————————rentré2 [rãtree]1 ingehouden ⇒ onderdrukt, opgekropt2 hol♦voorbeelden:ventre rentré • ingetrokken buik
Перевод: с французского на нидерландский
с нидерландского на французский- С нидерландского на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский