-
1 pawn
Ⅰpawn [pɔ:n] nшахм. пе́шка (тж. перен.)Ⅱpawn [pɔ:n]1. n зало́г, закла́д;2. v1) закла́дывать, отдава́ть в зало́г2) руча́ться;to pawn one's word дава́ть сло́во
;to pawn one's life руча́ться жи́знью
-
2 pawn one's life
pawn one's life ручаться жизнью -
3 pawn one's word
pawn one's word давать слово; -
4 pawn in a political game
= pawn used by political forces пешка в политической игреPolitics english-russian dictionary > pawn in a political game
-
5 pawn used by political forces
Politics english-russian dictionary > pawn used by political forces
-
6 pawn
-
7 pawn chit
-
8 pawn slip
-
9 pawn ticket
-
10 pawn
[̈ɪpɔ:n]pawn залог, заклад; in (или at) pawn в закладе pawn заклад имущества pawn закладывать, отдавать в залог pawn закладывать pawn залог, заклад; in (или at) pawn в закладе pawn залог pawn заложенная вещь pawn заложенное имущество pawn ломбардный залог pawn обязательство pawn отдавать в залог pawn шахм. пешка (тж. перен.) pawn поручительство pawn ручаться; to pawn one's word давать слово; to pawn one's life ручаться жизнью pawn ручаться pawn ручной залог pawn ручаться; to pawn one's word давать слово; to pawn one's life ручаться жизнью pawn ручаться; to pawn one's word давать слово; to pawn one's life ручаться жизнью -
11 pawn
1. n шахм. пешка2. n залог, закладat pawn — в закладе, заложенный
debt on pawn — долг, обеспеченный залогом
3. n заложник4. n поручительство, обязательство5. v закладывать, отдавать в залог6. v ручаться7. v разг. сбежать, предоставив другим платить по счётуhe pawned them off on me — он сбежал, предоставив мне платить за них
8. n уст. колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаровСинонимический ряд:1. bond (noun) bond; collateral2. dupe (noun) dupe; gull; sucker3. fool (noun) fool; victim4. peon (noun) peon; sycophant; yes man5. security (noun) earnest; guaranty; pledge; security; token; warrant6. tool (noun) cat's-paw; instrument; puppet; stooge; tool7. bet (verb) bet; gamble; stake; wager8. hock (verb) deposit; dip; guarantee; hock; impignorate; mortgage; pledge; pop; sell; spout; trade -
12 pawn
̈ɪpɔ:n I сущ.;
шахм. пешка тж. перен. II
1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе
2. гл.
1) закладывать, отдавать в залог
2) гарантировать, ручаться pawn one's word ≈ давать слово Syn: warrant, guarantee III сущ. павлин Syn: peacock IV сущ. галерея, крытая колоннада( шахматное) пешка - passed (single, double) * проходная( изолированная, сдвоенная) пешка пешка, орудие в чьих-то руках - men were *s in his hands люди были пешками в его руках залог, заклад - at (in) * в закладе, заложенный - his TV-set is in * он заложил телевизор - to give in * отдавать в заклад заложник - to leave behind for *s оставить в заложниках поручительство, обязательство - the * to give the country freedom and enlightment обещание дать стране свободу и просвещение закладывать, отдавать в залог - to * a watch заложить часы ручаться - to * one's liffe( one's honour) ручаться жизнью (честью) - I'll * my life for her я ручаюсь за нее жизнью (разговорное) сбежать, предоставив другим платить по счету - he *ed them off on me он сбежал, предоставив мне платить за них( устаревшее) колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаров ~ залог, заклад;
in (или at) pawn в закладе pawn заклад имущества ~ закладывать, отдавать в залог ~ закладывать ~ залог, заклад;
in (или at) pawn в закладе ~ залог ~ заложенная вещь ~ заложенное имущество ~ ломбардный залог ~ обязательство ~ отдавать в залог ~ шахм. пешка (тж. перен.) ~ поручительство ~ ручаться;
to pawn one's word давать слово;
to pawn one's life ручаться жизнью ~ ручаться ~ ручной залог ~ ручаться;
to pawn one's word давать слово;
to pawn one's life ручаться жизнью ~ ручаться;
to pawn one's word давать слово;
to pawn one's life ручаться жизнью -
13 pawn
I [pɔ:n] n1) шахм. пешкаpassed [single, double] pawn - проходная [изолированная, сдвоенная] пешка
2) пешка, орудие в чьих-л. рукахII1. [pɔ:n] n1. залог, закладat /in/ pawn - в закладе, заложенный
2. заложник3. поручительство, обязательствоthe pawn to give the country freedom and enlightment - обещание дать стране свободу и просвещение
2. [pɔ:n] v1. закладывать, отдавать в залог2. ручатьсяto pawn one's life [one's honour] - ручаться жизнью [честью]
3. разг. сбежать, предоставив другим платить по счётуII [pɔ:n] n уст.he pawned them off on me - он сбежал, предоставив мне платить за них
колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаров -
14 pawn
1. nзалог, заклад (заложенная вещь)
- in pawn
- give in pawn
- hold in pawn
- put in pawn
- redeem a pawn
- take smth out of pawn2. vзакладывать, отдавать в залог -
15 pawn
-
16 pawn
1.закладывать, отдавать в залог2.залог, заклад (вещей)• -
17 pawn
1. сущ.фин., юр. залог, заклад (обеспечение получаемой ссуды путем передачи кредитору каких-л. ценностей)in [at\] pawn — в закладе, в залоге
His watch is in pawn more often than in his pocket. — Его часы чаще находятся в залоге, чем у него в кармане.
See:pawnbroker, pawnshop, pawn ticket, Consumer Credit Act 1974, Consumer Credit ( Increase of Monetary Limits) Order 19832. гл.фин., юр. закладывать, отдавать в залог
* * *
1) закладывать, сдавать в ломбард; 2) пешка: человек или фирма, которые полностью зависят от воли другого юридического или физического лица.* * *заклад; залог (с передачей владения залогодержателю); закладывать; отдать в залог; обременить залогом. . Словарь экономических терминов . -
18 pawn
-
19 pawn
Inoun chessпешка (тж. перен.)II1. nounзалог, заклад; in (или at) pawn в закладе2. verb1) закладывать, отдавать в залог2) ручаться; to pawn one's word давать слово; to pawn one's life ручаться жизнью* * *1 (n) заклад; заклад имущества; залог; пешка; ссуда под залог2 (v) закладывать; заложить; отдавать в залог; отдать в залог* * *шахм. пешка тж.* * *[ pɔːn] n. пешка [шахм.]; залог, заклад v. закладывать, отдавать в залог, ручаться* * *заведениезакладзакладыватьзалогзаставазаставитьпешкапешкуручатьсяучреждение* * *I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад 2. гл. 1) закладывать, отдавать в залог 2) гарантировать III сущ. павлин IV сущ. галерея, крытая колоннада -
20 pawn
См. также в других словарях:
Pawn Stars — From left: Corey, Rick, and Richard Harrison Format Reality television Starring Rick Harrison Richard Harrison Corey Harrison … Wikipedia
Pawn — Тип исполнения: компилируемый Появился в: 1998 … Википедия
pawn — 1 / pȯn/ n 1 a: a pledge and transfer of possession of movable or personal property to a creditor which gives the creditor the privilege of satisfying the debt from the property (as by selling it) if the debt is not repaid within a specified… … Law dictionary
Pawn — Pawn, n. [OF. pan pledge, assurance, skirt, piece, F. pan skirt, lappet, piece, from L. pannus. See {Pane}.] 1. Anything delivered or deposited as security, as for the payment of money borrowed, or of a debt; a pledge. See {Pledge}, n., 1. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Pawn ticket — Pawn Pawn, n. [OF. pan pledge, assurance, skirt, piece, F. pan skirt, lappet, piece, from L. pannus. See {Pane}.] 1. Anything delivered or deposited as security, as for the payment of money borrowed, or of a debt; a pledge. See {Pledge}, n., 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
pawn off — ˌpawn ˈoff [transitive] [he/she/it pawns off present participle pawning off past tense pawned off past participle pawned off … Useful english dictionary
Pawn Hearts — Studioalbum von Van der Graaf Generator Veröffentlichung 1971 Label Charisma Format LP, MC, CD … Deutsch Wikipedia
Pawn — ist ein englischsprachiger Webcomic des schwedischen Zeichners Fredrik K.T. Andersson. Der Comic ist ein erotisch angehauchter Fantasycomic. Die Hauptcharaktere sind ein Mädchen namens Ayanah und die Dämonin Baalah. In einer versteckten Sektion… … Deutsch Wikipedia
Pawn Hearts — Saltar a navegación, búsqueda Pawn Hearts (1971) LP de Van der Graaf Generator Publicación 1971 Grabación 1971 … Wikipedia Español
Pawn Hearts — Album par Van der Graaf Generator Sortie octobre 1971 Enregistrement juillet septembre 1971 studios Trident (Londres) Durée 45:08 Genre rock progress … Wikipédia en Français
pawn — pawn1 [pôn] n. [LME paun < MFr pan, piece of cloth < L pannus, cloth (? used as medium of exchange): see PANE] 1. anything given as security, as for a debt, performance of an action, etc.; pledge; guaranty 2. a hostage 3. the state of being … English World dictionary