-
1 celebration
celebration [ˏseləˊbreɪʃn] n1) пра́зднование; торжества́2) церко́вная слу́жба -
2 celebration
-
3 celebration
ˌselɪˈbreɪʃən сущ.
1) празднование;
празднество, торжества, торжество to hold a celebration ≈ организовывать празднество formal celebration ≈ официальное празднование joyous celebration, noisy celebration ≈ шумное празднование, веселое празднование solemn celebration ≈ торжественное празднование centenary celebration ≈ празднование столетней годовщины religious celebration ≈ церковный праздник Syn: festival, festivity
2) церковная служба
3) восхваление, прославление Syn: praising празднование;
торжества;
- the * of a birthday празднование дня рождения;
- the Fouth of July * includes a display of fireworks праздник 4 июля отмечается фейерверком;
- it calls for a *! это надо отметить! прославление;
воспевание церковная служба;
- the * of the Eucharist совершение евхаристии celebration празднование;
торжества ~ церковная службаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > celebration
-
4 celebration
[ˌselɪ'breɪʃ(ə)n]nпразднование, празднество, торжество- joyous celebration- great celebration
- solemn celebration
- impressive impressive celebration
- centenary celebration
- celebration in honour of the great victory
- celebration of an anniversary of the event
- hold a celebration -
5 celebration
[ˌselə'breɪʃ(ə)n]сущ.1) празднование; празднество, торжестваSyn:3) восхваление, прославлениеSyn: -
6 celebration
1. n празднование; торжества2. n прославление; воспевание3. n церковная службаСинонимический ряд:1. celebration of the mass (noun) celebration of the mass; chanting; conducting; intoning; performing mass; praising god; reading; reciting mass; worship2. commemoration (noun) anniversary; ceremonial; ceremony; commemoration; coronation; installation; observance; ritual; solemnization3. festivity (noun) carnival; feast; festival; festivity; holiday; jubilation; merrymaking; rejoicing; revelry; revels; saturnalia; spree -
7 celebration
[͵selıʹbreıʃ(ə)n] n1. празднование; торжестваthe Fourth of July celebration includes a display of fireworks - (национальный) праздник 4 июля отмечается фейерверком ( в США)
it calls for a celebration! - это надо отметить!
2. прославление; воспевание3. церковная служба -
8 celebration
празднование имя существительное: -
9 celebration
nпразднование, торжество- celebration in smb's honor
- firework celebrations
- jubilee celebrations -
10 celebration
-
11 celebration
-
12 celebration
-
13 celebration
[ˌselɪˈbreɪʃən]celebration празднование; торжества celebration церковная служба -
14 celebration site
площадка для проведения торжеств
площадка для торжественных мероприятий
Любая площадка, открытая для публики, где происходят живые представления, связанные с Играми, или осуществляются прямые трансляции с Игр. На таких площадках могут проводиться постановочные культурные мероприятия, телетрансляции на гигантских экранах (с мероприятий, проходящих на Играх), церемонии награждения, появление спортсменов перед публикой, демонстрации продукции спонсоров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
celebration site
Any area open to the public where live or real time Games-related activities occur. They can be any or a combination of: staged cultural activities, broadcast of Games events on a giant screen, medal presentations, sponsor showcasing or athlete appearances.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > celebration site
-
15 celebration
n1. празднования; торжества;2. прославление; воспевание;3. церковная служба.* * *сущ.1) празднования; торжества;2) прославление; воспевание;3) церковная служба. -
16 celebration
[ˌselɪ'breɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: празднование, торжества, торжество, церковная служба, празднество2) Техника: праздник3) Религия: воспевание, прославление4) Юридический термин: отправление (обряда, ритуала)5) Христианство: служба церковная -
17 celebration of a contract
Юридический термин: заключение договораУниверсальный англо-русский словарь > celebration of a contract
-
18 celebration of a national holiday
Военный термин: торжества по поводу национального праздникаУниверсальный англо-русский словарь > celebration of a national holiday
-
19 celebration of an event of common interest
Дипломатический термин: празднование события, касающегося обеих сторон, празднование события, касающегося обеих странУниверсальный англо-русский словарь > celebration of an event of common interest
-
20 celebration of contract
Юридический термин: заключение договораУниверсальный англо-русский словарь > celebration of contract
См. также в других словарях:
Celebration (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Celebration» Sencillo de Madonna del álbum Celebration Publicación 31 de julio … Wikipedia Español
Celebration (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Celebration Grandes éxitos de Madonna … Wikipedia Español
célébration — [ selebrasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. celebratio ♦ Action de célébrer une cérémonie, une fête. Célébration d un mariage. La célébration de l Eucharistie. ⇒ messe. Célébration d un anniversaire. ⇒ commémoration. ● célébration nom féminin (latin… … Encyclopédie Universelle
Celebration — (Floride) Pour les articles homonymes, voir Célébration (homonymie). Celebration est une ville privée américaine, située dans le centre de l état de Floride, à quelques kilomètres d Orlando. Elle a la particularité d avoir été créée, développée… … Wikipédia en Français
Celebration (Florida) — Celebration Celebration, Downtown Lage in Florida … Deutsch Wikipedia
Celebration — may refer to: *Party, a social gathering *The celebration of the Eucharist *The observance of a feast day or holidayCelebration may also be: *Celebration (song), a song by Kool The Gang, notably covered by Kylie Minogue *Celebration (Voices With… … Wikipedia
Celebration — Saltar a navegación, búsqueda El término celebration ( celebración en español) puede referirse a: Celebration, una comunidad no incorporada del Condado de Osceola en Florida, Estados Unidos. «Celebration», canción de 1980 del grupo Kool the Gang … Wikipedia Español
Celebration (Madonna) — Celebration Album par Madonna Sortie 21 septembre 2009 [1 … Wikipédia en Français
Celebration — Celebration: «Celebration» песня американской соул группы Kool the Gang. «Celebration» песня швейцарской группы Krokus из альбома Hardware. «Celebration» песня американского рэпера Tyga из альбома Careless World: Rise of the… … Википедия
Celebration (album) — Celebration Compilation par Madonna Sortie 21 septembre 2009 28 septembre 2009 … Wikipédia en Français
Celebration China — is a unique event taking place in the historic Marina City of Qingdao, from 30th April 2008 – 4th May 2008. The event is backed by the Chinese Government and the Beijing Organising Committee for the Olympic Games. It is the only officially… … Wikipedia