-
121 umiliare
humiliate* * *umiliare v.tr. to humiliate, to humble: non devi umiliarlo così, you must not humiliate him like that; umiliare i propri avversari, to humble one's opponents; umiliare qlcu. di fronte a tutti, to humiliate s.o. in front of everybody // umiliare la carne, to mortify the flesh.◘ umiliarsi v.rifl. to humble oneself, to humiliate oneself, to lower oneself: non devi umiliarti, you must not humble yourself; umiliare di fronte a qlcu., to humble oneself before s.o. (o to cringe to s.o.).* * *[umi'ljare]1. vt(gen) to humiliate2. vr (umiliarsi)umiliarsi (davanti a) — to humiliate o humble o.s. (before)
* * *[umi'ljare] 1.verbo transitivo to humble, to humiliate, to degrade [ persona]; to humble, to score off [ avversario]2.* * *umiliare/umi'ljare/ [1]to humble, to humiliate, to degrade [ persona]; to humble, to score off [ avversario]II umiliarsi verbo pronominaleto humble oneself. -
122 унижавам
humiliate, abase, humble (in the dust); lower; mortifyразг. bring low/down(поставям в срамно положение) degrade; make (s.o.) bite the dust, treat s.o. like dirtунижавам се humiliate o.s., abase/debase o.s., demean o.s.stoop, condescend, lower o.s. (да to, да to с inf.), cat humble pie, bend o.'s neck, swallow o.'s pride, lick/kiss the dust, kiss the ground, sink in the mireунижавам се пред някого crawl to/before s.o* * *унижа̀вам,гл. humiliate, abase, snub, humble (in the dust); lower; mortify; разг. bring low/down; do down; ( поставям в срамно положение) degrade; make (s.o.) bite the dust, treat s.o. like dirt;\унижавам се humiliate o.s., abase/debase o.s., demean o.s.; stoop, condescend, lower o.s. (до to, да to с inf.); eat humble pie/crow/dirt, bend o.’s neck, swallow o.’s pride, lick/kiss the dust, kiss the ground, sink in the mire; разг. lose face; \унижавам се пред някого crawl to/before s.o.* * *humiliate ; abase {xbeiz}; bring down ; condescend (се); crawl (се): He унижавамs before his master. - Той се унижава пред господаря си.; deign (се); demean (се); grovel (се); stoop (се); debase ; depreciate ; dishonor {disonxr}; mortify ; prostrate* * *1. (поставям в срамно положение) degrade;make (s.o.) bite the dust, treat s.o. like dirt 2. humiliate, abase, humble (in the dust);lower;mortify 3. stoop, condescend, lower o.s. (да to, да to с inf.), cat humble pie, bend o.'s neck, swallow o.'s pride, lick/ kiss the dust, kiss the ground, sink in the mire 4. УНИЖАВАМ ce humiliate o.s., abase/ debase o.s., demean o.s. 5. УНИЖАВАМ се пред някого crawl to/before s.o 6. разг. bring low/ down -
123 ydmyke
-
124 унижать
humiliate глагол:disparage (унижать, умалять, недооценивать, третировать, говорить пренебрежительно, относиться с пренебрежением)snub (осадить, унижать, относиться с пренебрежением, круто застопорить, погасить инерцию хода, отчитывать)словосочетание: -
125 humilhação
humiliate, humiliation -
126 humilhante
humiliate, humiliating -
127 mengaibkan
humiliate, bring disgrace on, blame, reprimand -
128 ydmyke
humiliate, mortify, humble
См. также в других словарях:
humiliate — [hyo͞o mil′ē āt΄, yo͞omil′ē āt΄] vt. humiliated, humiliating [< LL humiliatus, pp. of humiliare, to humiliate < L humilis, HUMBLE] to hurt the pride or dignity of by causing to be or seem foolish or contemptible; mortify SYN. ASHAMED,… … English World dictionary
Humiliate — Hu*mil i*ate, v. t. [imp. & p. p. {Humiliated}; p. pr. & vb. n. {Humiliating}.] [L. humiliatus, p. p. of humiliare. See {Humble}.] To reduce to a lower position in one s own eyes, or in the eyes of others; to cause a loss of pride or dignity; to… … The Collaborative International Dictionary of English
humiliate — I verb abase, abash, affront, befool, bespatter, blackball, blacken, brand, bring shame upon, cast a slur upon, cast down, contemn, cow, crush, debase, defame, deflate, degrade, demean, demote, depreciate, deride, derogate, discredit, disgrace,… … Law dictionary
humiliate — 1530s, perhaps a back formation from HUMILIATION (Cf. humiliation). Related: Humiliated; humiliating; humiliatingly … Etymology dictionary
humiliate — humble, degrade, debase, demean, *abase Analogous words: mortify, chagrin (see corresponding adjectives at ASHAMED): confound, bewilder, nonplus (see PUZZLE): *embarrass, discomfit, abash, disconcert, faze, rattle … New Dictionary of Synonyms
humiliate — [v] embarrass, put down abase, abash, base, bemean, blister, break, bring down*, bring low*, cast down, chagrin, chasten, confound, confuse, conquer, crush*, cut down to size*, debase, degrade, demean, denigrate, deny, depress, discomfit,… … New thesaurus
humiliate — ► VERB ▪ injure the dignity and self respect of. DERIVATIVES humiliating adjective humiliation noun humiliator noun. ORIGIN Latin humiliare make humble … English terms dictionary
humiliate — 01. Trying to sing karaoke in front of my classmates was a [humiliating] experience. 02. The little boy hid under the teacher s desk in [humiliation] after wetting his pants in class. 03. The home team was [humiliated] by their opponents 15 3. 04 … Grammatical examples in English
humiliate — UK [hjuːˈmɪlɪeɪt] / US [hjuˈmɪlɪˌeɪt] verb [transitive] Word forms humiliate : present tense I/you/we/they humiliate he/she/it humiliates present participle humiliating past tense humiliated past participle humiliated to make someone feel very… … English dictionary
humiliate — ● humilié, humiliée ou humiliate nom Membre d une secte religieuse italienne du XIIe s., vouée à la pratique de la pauvreté évangélique, et qui fut partiellement transformée en ordre religieux en 1201 … Encyclopédie Universelle
humiliate — [[t]hjuːmɪ̱lieɪt[/t]] humiliates, humiliating, humiliated VERB To humiliate someone means to say or do something which makes them feel ashamed or stupid. [be V ed] She had been beaten and humiliated by her husband... [V n] His teacher continually … English dictionary