Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

homestraight

Толкование Перевод

1 homestraight

финишная прямая имя существительное:
заключительная часть (homestraight, tail, tag, home stretch, tail-end)

финишная прямая (home stretch, homestraight)

Англо-русский синонимический словарь > homestraight
2 homestraight

n спорт.

фінішна пряма

English-Ukrainian dictionary > homestraight
3 homestraight

n. заключительная часть, финишная прямая

Новый англо-русский словарь > homestraight
4 home stretch

финишная прямая имя существительное:
финишная прямая (home stretch, homestraight)

последний этап (home stretch)

заключительная часть (homestraight, tail, tag, home stretch, tail-end)

Англо-русский синонимический словарь > home stretch
5 tag

тег имя существительное:
бирка (tag, label, tally)

признак (sign, feature, attribute, tag, symptom, flag)

ярлык (label, tag, tab, ticket, stamp, docket)

этикетка (label, sticker, tag, tally, docket)

наконечник (tip, nozzle, CAP, point, arrowhead, tag)

конец (end, ending, stop, finish, last, tag)

ушко (ear, TAB, eyelet, lug, tag, hold)

мораль (morality, moral, ethics, tag, referent, dharma)

штифт (PIN, stud, finger, sprig, pintle, tag)

эпилог (epilogue, epilog, tag)

припев (chorus, refrain, burden, Bob, tag, burthen)

свободный конец (loose end, tag)

заключение (conclusion, imprisonment, custody, closing, inference, tag)

избитая фраза (cliche, trite phrase, bromide, tag)

болтающийся конец (tag)

рефрен (refrain, chorus, burden, bob, undersong, tag)

петля (loop, hinge, noose, buttonhole, mesh, tag)

игра в пятнашки (tag)

заключительная часть (homestraight, tail, tag, home stretch, tail-end)

игра в салки (tig, tag)
глагол:
добавлять (add, append, add to, supplement, throw in, tag)

связывать (bind, associate, connect, bound, link, tag)

скреплять (fasten, bind, bond, knit, staple, tag)

прикреплять ярлык (tally, label, tag, ticket)

снабжать ярлыком (tag)

назначать цену (charge, price, quote, tax, cost, tag)

прилагать (apply, enclose, append, annex, inclose, tag)

следовать по пятам (shadow, heel, tail, tag)

соединять (unite, connect, join, combine, put together, tag)

Англо-русский синонимический словарь > tag
6 tail

хвост имя существительное:
хвост (tail, trail, queue, shank, train, stern)

конец (end, ending, stop, finish, last, tail)

хвостовое оперение (tail, empennage, tail-plane)

задняя часть (back end, hindquarters, tail, bottom, hind quarter, haunch)

зад (ass, rear, backside, bottom, behind, tail)

очередь (queue, turn, line, round, course, tail)

остатки (remainder, remains, tailings, scrap, leavings, tail)

заповедное имущество (tail)

косичка (pigtail, queue, tail)

урезанная собственность (tail, fee tail)

коса (braid, scythe, plait, queue, tress, tail)

фрак (evening dress, tails, tail, swallowtail, tail-coat, dress-coat)

свита (retinue, suite, entourage, escort, series, tail)

фалда (flapper, coattail, tail, lap)

пола (flap, skirt, lap, tail, flapper)

сыщик (detective, sleuth, spotter, eye, beagle, tail)

обратная сторона монеты (pile, tail)

отбросы (garbage, waste, dregs, scum, refuse, tail)

более слабая часть (tail)

нижний обрез страницы (tail)

нижняя задняя оконечность (tail)

нижняя задняя часть (tail)

заключительная часть (homestraight, tail, tag, home stretch, tail-end)

менее влиятельная часть (tail)
имя прилагательное:
хвостовой (tail, caudal)

задний (rear, BACK, posterior, hind, tail, rearward)
глагол:
выслеживать (track down, track, hunt down, trace, spoor, tail)

снабжать хвостом (tail)

отрубать хвост (tail)

идти следом (tail)

подрезать хвост (bobtail, tail)

следовать по пятам (shadow, heel, tail, tag)

тянуться длинной лентой (tail)

Англо-русский синонимический словарь > tail
7 tail-end

хвост имя существительное:
конец (end, ending, stop, finish, last, tail-end)

заключительная часть (homestraight, tail, tag, home stretch, tail-end)

хвост (tail, trail, queue, shank, train, tail-end)

Англо-русский синонимический словарь > tail-end

См. также в других словарях:

homestraight — n. home stretch, straight section of a racetrack from the last turn to the finish line (in horse racing) … English contemporary dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

homestraight

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

homestraight

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: