-
1 износостойкий
-
2 ноский
-
3 износостойкий
1) General subject: attrition resistant, impervious to wear and tear, wearproof, high-abrasion, low-wear2) Geology: hard-wearing3) Engineering: attrition-resistant, attrition-resisting, durable, hardwearing4) Chemistry: wear resistant5) Construction: abrasion-proof, abrasion-resistant, resistant to wear, wear-proof6) Automobile industry: antiwear, enduring, long wearing, long-lived, tear-proof7) Metallurgy: wear-resisting alloy8) Oil: long-wearing, tearproof, wear-resistant9) Drilling: rugged10) Automation: fade-resistant11) Quality control: abrasion-resisting, scuff-resistance12) Makarov: scuff-resistant, wear-resisting13) Electrochemistry: abrasion resist -
4 износостойкое покрытие
1) General subject: low-wear coating2) Aviation: abrasion resistant finish, anti-abrasion coating3) Automobile industry: antiwear coating, wear-resistant coating4) Automation: abrasion resistant coating (напр. инструмента), hardwearing coating5) General subject: wear guard6) Makarov: wear-resistance coatingУниверсальный русско-английский словарь > износостойкое покрытие
-
5 износостойкость
1) General subject: durability, quality wearing2) Engineering: endurance, sliding strength, wear resistance, wearability, wearing capacity, wearlessness3) Construction: abrasion hardness, abrasion resistance, abrasive hardness, attrition hardness, wearing power4) Economy: resistance to wear and tear5) Automobile industry: staying qualities, wear resisting property, wear-resistance, wearing qualities6) Metallurgy: enduring quality, wear-resisting properties, wearing quality7) Oil: lubricity (маслянистость, смазывающая способность), resistance to wear, wear hardness8) Silicates: attrition resistance9) Drilling: resistance to abrasion10) Polymers: abrasive resistance, wear, wear life, wearing property11) Automation: wear properties12) Quality control: hard-wearing, passive hardness, wear-resisting property13) Robots: hardwearing14) Makarov: lasting qualities, resistant to wear, wear strength15) Electrochemistry: scrub resistance16) Electrical engineering: wear-resistance (контактов реле)17) Cement: lasting properties -
6 износостойкое покрытие
(напр. инструмента) abrasion resistant coating, hardwearing coating, wear-resistant coatingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > износостойкое покрытие
-
7 износостойкий
durable, wear-resistant, wearproof, hardwearing, wear-proofРусско-английский научно-технический словарь Масловского > износостойкий
-
8 прочный
durable; solid, firm; strong; lastingпро́чный фунда́мент — solid / stable foundation
про́чная ткань — hardwearing fabric, durable stuff
про́чная кра́ска — fast dye / colour
про́чная пози́ция — firm / sound position
про́чная репута́ция — established reputation
про́чный и дли́тельный мир — lasting and enduring peace
про́чный сою́з — strong / firm / lasting alliance
про́чные зна́ния — sound knowledge sg
-
9 прочный
durable имя прилагательное:
См. также в других словарях:
hardwearing — /hahrd wair ing/, adj. resistant to extensive wear; durable: a pair of hardwearing jeans. [1905 10; HARD + WEARING] * * * … Universalium
hardwearing — /hahrd wair ing/, adj. resistant to extensive wear; durable: a pair of hardwearing jeans. [1905 10; HARD + WEARING] … Useful english dictionary
hardwearing — adjective Able to withstand a significant amount of usage without deterioration … Wiktionary
hardwearing — adj. able to resist being worn out … English contemporary dictionary
Cargo pants — (cargo trousers) are much like regular khaki pants, but were designed originally for tough, outdoor activities. They are baggier, permitting free movement, made of hardwearing, quick drying fabrics, with tough stitching, and have large belt loops … Wikipedia
Taipa (Portuguese Building Material) — TaipaPevsner The penguin dictionary of architecture] is a technique used in the building of walls using the raw materials of mud, chalk, lime and gravel. Taipa has been used in the architecture of many cultures throughout the world. Because of… … Wikipedia
Shorts — This article is about a type of clothing. For another type of clothing, see cut off. For other uses, see Shorts (disambiguation). For more uses, see Cutoff (disambiguation). Hot pants redirects here. For the James Brown song, see Hot Pants (song) … Wikipedia
Pyrolysis — is the chemical decomposition of organic materials by heating in the absence of oxygen or any other reagents, except possibly steam.It is used in chemical analysis to break down complex matter into simpler molecules for identification, for… … Wikipedia
Burberry — Infobox Company name = Burberry company type = Public (lse|BRBY) foundation = Basingstoke, United Kingdom (1856) location city = London location country = United Kingdom location = locations = key people = John Peace, (Chairman) Angela Ahrendts,… … Wikipedia
Freak scene — The freak scene was a term used by a slightly post hippie and pre punk style of bohemian subculture. It referred to overlaps between politicised pacifist post hippies, generally non political progressive rock fans, and non political Psychedelic… … Wikipedia
Toyota Sera — Infobox Automobile name = Toyota Sera manufacturer = Toyota production = 1990 1996 predecessor = Toyota AXV II Concept successor = class = Sport compact platform = FF layout body style = 2 door coupe engine = 1.5L 5E FHE I4 110/6,400 (ps/rpm)… … Wikipedia