-
1 равномерный
РавномерныйEven circumferential distribution of air into the wigglestrip is vitally important.In order to obtain uniform heating of the particulate bed, constant clearance (" 2 mm) was maintained between different turns of the coil.Равномерный по (длине)-- The bar shrinks over the bung ensuring an approximately even interference fit over its length.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равномерный
-
2 равномерный
равномерныйקָצוּב, אָחִיד* * *אחידאף חלק יציב שווה של מדים -
3 равномерный
мунтазам, якхела, якзайл -
4 равномерный
равномерныйраўнамерныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > равномерный
-
5 равномерный
равномерный even; uniform -
6 равномерный
равномерный gleichförmig; gleichmäßigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > равномерный
-
7 равномерный
uniform имя прилагательное: -
8 равномерный
1) even
2) general
3) proportional
4) surgeless
5) uniform
– многоэлементный равномерный
– равномерный в обе стороны
– равномерный износ
– равномерный код -
9 равномерный
1. uniform2. evenly3. uniformlyРусско-английский новый политехнический словарь > равномерный
-
10 равномерный
1. uniformly2. uniform3. evenlyРусско-английский словарь по информационным технологиям > равномерный
-
11 равномерный
прил. uniformСинонимический ряд:1. размеренно (прил.) размеренно; ритмично2. мерно (проч.) мерно; размеренно; ритмически; ритмично -
12 равномерный
gleichmäßig; gleichförmig;равномерный поток — Gleichstrom (m);
равномерное течение — gleichmäßige Strömung (f); gleichförmige Strömung (f);
-
13 равномерный
равномерный
гладкий
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равномерный
-
14 равномерный
adj. uniform, proportional; равномерная структура, uniformityРусско-английский словарь математических терминов > равномерный
-
15 равномерный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равномерный
-
16 равномерный
1) General subject: equable, equal, even, evenly, level (they are level in capacity - у них одинаковые способности), steady, uniform, metronomic2) Mathematics: proportional3) Accounting: straight-line4) Cartography: isochronic, isochronous5) Geophysics: equidistant6) Business: regular7) Polymers: homogeneous8) Automation: jogless (о перемещении), steady (о движении)9) Quality control: flat (о характеристике), uniform (о распределении)10) Makarov: uniform (о движении), uniform (о движении и т.п.)11) Cement: surgeless -
17 равномерный
-
18 равномерный
adj1) gener. gleichmäßig, planeben, gleichförmig2) geol. ebenmäßig, gleichartig3) auto. regelmäßig4) road.wrk. einförmig5) electr. zeitgleich6) aerodyn. unbeschleunigt -
19 равномерный
прил.even, steady, uniform -
20 равномерный
likelig, regelfast
См. также в других словарях:
равномерный — однородный, постоянный, униформный; размеренный, ритмичный, мерный, правильный, ритмический; одинаковый, ровный. Ant. неравномерный, неритмичный, неровный, неразмеренный, аритмичный Словарь русских синонимов. равномерный мерный, размеренный,… … Словарь синонимов
РАВНОМЕРНЫЙ — РАВНОМЕРНЫЙ, равномерная, равномерное; равномерен, равномерна, равномерно (книжн.). 1. Имеющий равную с кем нибудь меру (устар.). Равномерная величина. 2. Одинаковый, постоянный в каком нибудь отношении на всем протяжении, во всех частях чего… … Толковый словарь Ушакова
РАВНОМЕРНЫЙ — РАВНОМЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. Одинаковый, постоянный в каком н. отношении. Равномерная скорость. Равномерно (нареч.) распределить обязанности. | сущ. равномерность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
равномерный — гладкий — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы гладкий EN even … Справочник технического переводчика
равномерный — ▲ одинаковый ↑ распределение < > неравномерный равномерный одинаково распределенный. равномерность однородность распределения. однородность. однородный (# масса). поровну. ↓ постепенный, ВРЕМЯ см … Идеографический словарь русского языка
равномерный нагрев — равномерный обогрев — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы равномерный обогрев EN uniform heating … Справочник технического переводчика
Равномерный шум — Равномерный шум белый шум, у которого вероятность каждого значения одинакова в заданном диапазоне энергий, то есть U(t) имеет непрерывное равномерное распределение. Равномерный шум не встречается в реальных условиях, но используется как… … Википедия
равномерный, -правный, -сильный, -ценный — См … Словарь синонимов
равномерный износ — Износ, имеющий закономерное распределение по изнашиваемой поверхности. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
равномерный код — Блочный код, все слова которого имеют одну и ту же длину. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.] Тематики теория передачи информации EN fixed length… … Справочник технического переводчика
равномерный код с элементарными посылками одинаковой длительности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN equal length code … Справочник технического переводчика