-
21 определение превышения
nmilit. HöhenmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение превышения
-
22 тахеометрическое нивелирование
Универсальный русско-немецкий словарь > тахеометрическое нивелирование
-
23 тригонометрическое нивелирование
adj1) geol. trigonometrische Höhenmessung2) geodes. trigonometrische Nivellierung3) mining. trigonometrische HöhenvermessungУниверсальный русско-немецкий словарь > тригонометрическое нивелирование
-
24 ватерпасовка
(ж)Höhenmessung (f) mit Kanalwage -
25 измерение
(с)1. Ausmessen (n); Messung (f) ; Abmessung (f); Vermessung (f);2. Dimension (f);измерение расхода — Mengenmessung (f);
измерение расхода воды — Durchflussmengenmessung (f), Abflussmengenmessung (f), Abflussmessung (f); Wassermengenmessung (f);
измерение расходов при помощи ёмкости — Beckenmessung (f), Behältermessung (f);
измерение уклона, напора — Gefällemessung (f);
измерение скоростей — Geschwindigkeitsvermessung (f); Geschwindigkeitsmessung (f);
измерение твёрдости — Härtemessung (f);
измерение на канале — Kanalmessung (f);
область измерений — Messbereich (m);
ошибка измерения — Messfehler (m);
точка измерения — Messpunkt (m);
измерение вязкости — Zähigkeitsmessung (f); Viskositätsmessung (f);
объёмное измерение — Raummaß (n);
полевое измерение — Feldmessung (f);
измерение давления грунта — Erddruckmessung (f); Bodendruckmessung (f);
измерение расходов посредством отклоняющего щитка — Schirmmessung (f); Schirmwassermessung (f);
измерение высоты — Höhenmessung (f);
измерение течения — Strommessung (f);
измерение глубины — Tiefenmessung (f);
измерение частоты — Frequenzmessung (f);
измерение натяжения — Tensometrie (f);
точное измерение — exakte Messung (f); Feinmessung (f);
грубое измерение — Grobmessung (f);
повторное измерение — Nachmessung (f);
измерение глубин посредством эхолота — Tiefenmessung (f) mittels Echolotgerät;
измерение пульсаций (потока) — Strompulsationsmessungen pl;
-
26 определение
(с)1. Bestimmung (f); Feststellung (f); Ermittlung (f); Definition (f);2. Identifizierung (f);определение размеров — Bemessung (f); Dimensionierung (f);
определение высоты — Höhenmessung (f); Höhenbestimmung (f);
определение давления грунта при послойной засыпке — Erddruckbestimmung (f) bei geschichteter Hinterfüllung;
определение давления грунта при равномерно распределённой нагрузке — Erddruckbestimmung (f) bei gleichmäßig verteilter Last;
определение напряжения — Spannungsberechnung (f); Spannungsermittlung (f);
определение консистенции раствора — Bestimmung (f) des (M)örtelausbreitungsmaßes;
определение плотности — Dichtemessung (f); Dichtebestimmung (f);
определение изгибающих моментов — Bestimmung (f) der Biegemomente;
определение глубин промерами — verpeelen; verpeilen;
определение площади сечения — Querschnittsflächebestimmung (f); Querschnittsflächeermittlung (f);
определение прочности — Festigkeitsermittlung (f); Festigkeitsbestimmung (f);
определение потребности — Bedarfsermittlung (f); Bedarfsbestimmung (f);
определение себестоимости — Ermittlung (f) der Selbstkosten;
определение положения — Lagebestimmung (f); Ortsbestimmung (f)
-
27 съёмка
(ж)Aufnahme (f); Vermessung (f);высотная съёмка — Höhenaufnahme (f);
натурная съёмка — Außenaufnahme (f); Naturaufnahme (f); Geländeaufnahme (f);
съёмка рельефа — Reliefaufnahme (f);
съёмка уклона — Gefälleaufnahme (f);
съёмка берега — Küstenvermessung (f);
съёмка местности — Geländeaufnahme (f);
высотная съёмка — Höhenaufnahme (f); Höhenmessung (f);
съёмка морского берега — Küstenaufnahme (f); Küstenvermessung (f);
-
28 геодезическое нивелирование
Русско-немецкий географический словарь > геодезическое нивелирование
-
29 тригонометрическое нивелирование
Русско-немецкий географический словарь > тригонометрическое нивелирование
-
30 альтиметрия
альтиметрия ж. Hypsometrie f; Höhenmessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > альтиметрия
-
31 барометрическое нивелирование
барометрическое нивелирование с. barometrische Einwägung f; barometrische Höhenmessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > барометрическое нивелирование
-
32 геометрическое нивелирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > геометрическое нивелирование
-
33 гипсометрия
гипсометрия ж. геод. Hypsometrie f; Höhenmessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гипсометрия
-
34 измерение
измерение с. Abmessen n; Ausmessung f; Bemessung f; Dimension f; Einmessen n; Messen n; Messung f; Vermessung fизмерение с., управление ж. и регулирование с. производственных процессов Betriebsmessung-Steuerung- und Regelung f; BMSRизмерение с. дождевых осадков метео. Niederschlagsmengenmessung f; Niederschlagsmessung f; Regenmessung fизмерение с. окислительно-восстановительного потенциала Messung f des Redoxpotentials; Redoxmessung fизмерение с. расхода методом гидравлического удара ж. Durchflußmessung f nach der Methode des hydraulischen Stoßesизмерение с. уровня Füllstandmessung f; Füllstandsmessung f; Niveaumessung f; Niveaustandsmessung f; Pegelmessung f; Pegelstandsmessung f -
35 определение
определение с. (напр., стоимости, добротности товара) Abschätzung fопределение с. Begriffserklärung f; Bestimmung f; Definition f; Festlegung f; свз. Identifizierung f; Nachweis mопределение с. влажности Feuchtebestimmung f; Feuchtigkeitsprüfung f; Naßprobe f; Wasserbestimmung fопределение с. восстановительной способности жидкости, выражаемой временем обесцвечивания индикатора в секундах Indikator-Time-Test mопределение с. параметров траектории Bahnbestimmung f; Flugbahnbestimmung f; Flugbahnbestimmungen f plопределение с. твёрдости методом вдавливания Eindringhärteprüfung f; Eindringverfahren n; Eindringversuch mопределение с. твёрдости по величине поверхности отпечатка Härtebestimmung f nach der Eindrucksflächeопределение с. твёрдости по Мартенсу Kugeldruckhärteprüfung f nach Martens; матер. Martens-Härteprüfung fопределение с. твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfung fопределение с. твёрдости по Шору Härteprüfung f nach Shore; Kugeldruckhärteprüfung f nach Shore; матер. Shore-Härteprüfung fопределение с. твёрдости с использованием конуса в качестве индентора Kegeldruck-Härteprüfung f; Kegeldruckprobe f; Kegelhärteprüfung fопределение с. твёрдости с предварительным нагружением индентора Härteprüfung f mit Vorkraft; Härteprüfung f mit VorlastБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > определение
-
36 тригонометрическое нивелирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тригонометрическое нивелирование
-
37 тригонометрическое нивелирование
тригонометрическое нивелирование
Нивелирование при помощи геодезического прибора с наклонной визирной осью
[ ГОСТ 22268-76]
нивелирование тригонометрическое
Нивелирование методом измерения угла наклона линии визирования с одной точки на другую и расстояния между ними
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
97. Тригонометрическое нивелирование
D. Trigonometrische Höhenmessung
E. Trigonometric levelling
F. Nivellement trigonométrique
Нивелирование при помощи геодезического прибора с наклонной визирной осью
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тригонометрическое нивелирование
-
38 тригонометрическое нивелирование
тригонометрическое нивелирование
Нивелирование при помощи геодезического прибора с наклонной визирной осью
[ ГОСТ 22268-76]
нивелирование тригонометрическое
Нивелирование методом измерения угла наклона линии визирования с одной точки на другую и расстояния между ними
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
97. Тригонометрическое нивелирование
D. Trigonometrische Höhenmessung
E. Trigonometric levelling
F. Nivellement trigonométrique
Нивелирование при помощи геодезического прибора с наклонной визирной осью
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тригонометрическое нивелирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Höhenmessung — (Hypsometrie), die Ermittelung der vertikalen Entfernung eines Punktes über einer horizontalen Fläche. Abgesehen von den Fällen, wo man unmittelbar mit dem Maßstab die H. vornehmen kann, benutzt man das Barometer oder das Thermometer, oder man… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Höhenmessung — Höhenmessung, Hypsometrīe, die Feststellung der Höhenunterschiede zweier oder mehrerer Erdorte, geschieht auf trigonometr. Wege (Ausmessen von Strecken und Winkeln), geometr. Wege (bei kleinern Unterschieden), durch Barometrische Höhenmessung… … Kleines Konversations-Lexikon
Höhenmessung — Höhenmessung, Bestimmung der Entfernung des höchsten Punktes eines Gegenstandes, od. irgend eines Punktes an einem hohen Gegenstand, von einer genommenen od. gegebenen Horizontalfläche aus. Dies geschieht am einfachsten, wenn man zu einer Höhe u … Pierer's Universal-Lexikon
Höhenmessung — Höhenmessung, die Bestimmung der Höhe eines Punktes über einer Horizontalfläche. Das einfachste Verfahren hiebei ist die unmittelbare Messung mit dem Senkblei; wo dies nicht angeht, die trigonometrische od. die Anwendung des Barometers und… … Herders Conversations-Lexikon
Höhenmessung — 1. ↑Altimetrie, ↑Hypsometrie, 2. Nivellement … Das große Fremdwörterbuch
Höhenmessung — Die Höhenmessung (Altimetrie) ist ein Teilgebiet der Geodäsie, teilweise auch der Geografie (Topopgrafie) und der Maschinen bzw. Bautechnik. Höhen werden in vielfältigen Bereichen benötigt und bestimmt, z. B. in der Ingenieur und… … Deutsch Wikipedia
Höhenmessung — Hö|hen|mes|sung 〈f. 20〉 Messung des Höhenunterschiedes zw. zwei Punkten; Sy Hypsometrie * * * Hö|hen|mes|sung, die: das Messen des Höhenunterschiedes von Punkten [auf der Erdoberfläche]. * * * Höhenmessung, 1) Luftfahrt: Höhenmesser. 2)… … Universal-Lexikon
Höhenmessung, Höhenaufnahme — (measurement of elevations; mesure des hauteurs; misurazione altimetrica) bezweckt die zeichnerische Wiedergabe der Höhenverhältnisse des Geländes. Unter der Höhe eines Geländepunktes versteht man in der Regel seinen Abstand von der Meeresfläche… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Höhenmessung — Hö|hen|mes|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Höhenmessung — Bestimmung des Abstands zwischen einem Punkt der Erdoberfläche und dem Geoid (z. B. Nivellement) … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Höhenmessung in Ungarn — Die Höhe über dem Meeresspiegel wird in Ungarn derzeit als Normalhöhe über dem Kronstädter Pegel angegeben. Die ersten Messungen für ganz Ungarn wurden vom Österreichischen Militärgeographischen Institut in den Jahren 1873–1913 mit einem Pegel in … Deutsch Wikipedia