-
1 хронометрия
-
2 хронометрия
• chronometrie -
3 хронометраж
n1) gener. Chronometrage, Zeitmeßkunst (метод изучения затрат рабочего времени), Zeitnahme, Zeitnehmung, Zeitstudie, Zeitermittlung, Zeitmessung2) eng. Arbeitszeitstudie, Chronometrie3) construct. Chronometrie (напр. строитель но-монтажных операций)4) law. Zeitnähme5) econ. Arbeitszeitermittlung, Arbeitszeitmessung, Zeitablaufbeobachtung, Zeitaufnahme, Zeitaufwandsermittlung, Zeitwertung -
4 измерение времени
-
5 хронометрия
ngener. Chronometrie, Zeitnehmung -
6 установка взрывателя с электронным отсчётом времени
Dictionnaire russe-français universel > установка взрывателя с электронным отсчётом времени
-
7 хронизатор
n1) gener. initiateur2) eng. synchronisateur, synchroniseur3) auto. circuit de définition du temps4) radio. appareil de chronométrie, circuit cadenceur, circuit d'horloge, circuit de définition de temps, circuit minuterie5) IT. chronodéclencheur, minuterie6) radioloc. cadenceur -
8 хронометр
м.chronomètre [kr-] m* * *n1) gener. garde-temps, montre à déclic, chronomètre, chronographe2) radio. appareil de chronométrie3) simpl. chrono -
9 хронометрия
-
10 реле
nреле времени для пуска двигателя
—FRA relais m chronométrique de démarrage du moteurITA relè m cronometrico di avviamento del motorePLN przekaźnik m czasowy rozruchu silnikaсм. поз. 2447 на—FRA relais m de tension 1000 VENG 1000 V relayITA relè m di tensione a 1000 VPLN przekaźnik m ochronny 1000 Vсм. поз. 2350 на—FRA relais m de tension 1500 VENG 1500 V relayITA relé m di tensione a 1500 VPLN przekaźnik m ochronny 1500 Vсм. поз. 2351 на—FRA relais m du circuit de puissanceITA relè m del circuito di potenzaPLN przekaźnik m mocy, ochronnyсм. поз. 2334 на—FRA relais m de thermostatENG thermostat relayITA relè m del termostatoPLN przekaźnik m termostatuсм. поз. 2357 на—FRA relais m de commandeENG control relayITA relè m di comandoPLN przekaźnik m sterowaniaRUS реле n токасм. поз. 2383 нареле управления цепью отопления
—FRA relais m de commande de chauffageDEU Schaltschütz m für HeizungITA relè m di comando del riscaldamentoPLN przekaźnik m sterowania ogrzewaniaсм. поз. 2464 на—FRA relais m du circuit de commandeITA relè m del circuito di comandoPLN przekaźnik m sterowania, ochronnyсм. поз. 2335 нареле, групповое
—FRA groupe m de relaisDEU Gruppenschütz nENG set of relaysITA gruppo m di relèPLN przekaźnik m grupowyRUS реле n, групповоесм. поз. 2359 нареле, отпускное, электропневматическое
—FRA relais m de desserrageDEU Löseschütz mITA relè m di sfrenaturaPLN przekaźnik m odhamowaniaRUS реле n, отпускное, электропневматическоесм. поз. 743 нареле, тормозное, электропневматическое
—FRA relais m de serrageDEU Bremsschütz mITA relè m di frenaturaPLN przekaźnik m hamowaniaRUS реле n, тормозное, электропневматическоесм. поз. 742 на -
11 реле
nреле времени для пуска двигателя
—FRA relais m chronométrique de démarrage du moteurITA relè m cronometrico di avviamento del motorePLN przekaźnik m czasowy rozruchu silnikaсм. поз. 2447 на—FRA relais m de tension 1000 VENG 1000 V relayITA relè m di tensione a 1000 VPLN przekaźnik m ochronny 1000 Vсм. поз. 2350 на—FRA relais m de tension 1500 VENG 1500 V relayITA relé m di tensione a 1500 VPLN przekaźnik m ochronny 1500 Vсм. поз. 2351 на—FRA relais m du circuit de puissanceITA relè m del circuito di potenzaPLN przekaźnik m mocy, ochronnyсм. поз. 2334 на—FRA relais m de thermostatENG thermostat relayITA relè m del termostatoPLN przekaźnik m termostatuсм. поз. 2357 на—FRA relais m de commandeENG control relayITA relè m di comandoPLN przekaźnik m sterowaniaRUS реле n токасм. поз. 2383 нареле управления цепью отопления
—FRA relais m de commande de chauffageDEU Schaltschütz m für HeizungITA relè m di comando del riscaldamentoPLN przekaźnik m sterowania ogrzewaniaсм. поз. 2464 на—FRA relais m du circuit de commandeITA relè m del circuito di comandoPLN przekaźnik m sterowania, ochronnyсм. поз. 2335 нареле, групповое
—FRA groupe m de relaisDEU Gruppenschütz nENG set of relaysITA gruppo m di relèPLN przekaźnik m grupowyRUS реле n, групповоесм. поз. 2359 нареле, отпускное, электропневматическое
—FRA relais m de desserrageDEU Löseschütz mITA relè m di sfrenaturaPLN przekaźnik m odhamowaniaRUS реле n, отпускное, электропневматическоесм. поз. 743 нареле, тормозное, электропневматическое
—FRA relais m de serrageDEU Bremsschütz mITA relè m di frenaturaPLN przekaźnik m hamowaniaRUS реле n, тормозное, электропневматическоесм. поз. 742 на -
12 реле
nреле времени для пуска двигателя
—FRA relais m chronométrique de démarrage du moteurITA relè m cronometrico di avviamento del motorePLN przekaźnik m czasowy rozruchu silnikaсм. поз. 2447 на—FRA relais m de tension 1000 VENG 1000 V relayITA relè m di tensione a 1000 VPLN przekaźnik m ochronny 1000 Vсм. поз. 2350 на—FRA relais m de tension 1500 VENG 1500 V relayITA relé m di tensione a 1500 VPLN przekaźnik m ochronny 1500 Vсм. поз. 2351 на—FRA relais m du circuit de puissanceITA relè m del circuito di potenzaPLN przekaźnik m mocy, ochronnyсм. поз. 2334 на—FRA relais m de thermostatENG thermostat relayITA relè m del termostatoPLN przekaźnik m termostatuсм. поз. 2357 на—FRA relais m de commandeENG control relayITA relè m di comandoPLN przekaźnik m sterowaniaRUS реле n токасм. поз. 2383 нареле управления цепью отопления
—FRA relais m de commande de chauffageDEU Schaltschütz m für HeizungITA relè m di comando del riscaldamentoPLN przekaźnik m sterowania ogrzewaniaсм. поз. 2464 на—FRA relais m du circuit de commandeITA relè m del circuito di comandoPLN przekaźnik m sterowania, ochronnyсм. поз. 2335 нареле, групповое
—FRA groupe m de relaisDEU Gruppenschütz nENG set of relaysITA gruppo m di relèPLN przekaźnik m grupowyRUS реле n, групповоесм. поз. 2359 нареле, отпускное, электропневматическое
—FRA relais m de desserrageDEU Löseschütz mITA relè m di sfrenaturaPLN przekaźnik m odhamowaniaRUS реле n, отпускное, электропневматическоесм. поз. 743 нареле, тормозное, электропневматическое
—FRA relais m de serrageDEU Bremsschütz mITA relè m di frenaturaPLN przekaźnik m hamowaniaRUS реле n, тормозное, электропневматическоесм. поз. 742 на -
13 измерение
измерение с. Abmessen n; Ausmessung f; Bemessung f; Dimension f; Einmessen n; Messen n; Messung f; Vermessung fизмерение с., управление ж. и регулирование с. производственных процессов Betriebsmessung-Steuerung- und Regelung f; BMSRизмерение с. дождевых осадков метео. Niederschlagsmengenmessung f; Niederschlagsmessung f; Regenmessung fизмерение с. окислительно-восстановительного потенциала Messung f des Redoxpotentials; Redoxmessung fизмерение с. расхода методом гидравлического удара ж. Durchflußmessung f nach der Methode des hydraulischen Stoßesизмерение с. уровня Füllstandmessung f; Füllstandsmessung f; Niveaumessung f; Niveaustandsmessung f; Pegelmessung f; Pegelstandsmessung f -
14 хронометраж
хронометраж м. Arbeitszeitermittlung f; Chronometrie f; Zeitaufnahme f; Zeitmessung f; Zeitnahme f; Zeitstudie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хронометраж
-
15 хронометрия
хронометрия ж. Chronometrie f; Zeitmessung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хронометрия
См. также в других словарях:
chronométrie — [ krɔnɔmetri ] n. f. • 1838; de chrono et métrie 1 ♦ Didact. Science de la mesure du temps. 2 ♦ (1899; de chronomètre) Fabrication, industrie des chronomètres. ● chronométrie nom féminin Partie de la mécanique et de l électronique qui s occupe de … Encyclopédie Universelle
Chronometrie — Chronométrie La chronométrie est la discipline qui s occupe de la mesure du temps. Elle est en relation avec la chronologie qui concerne la définition du temps. Le Temps Atomique International Le temps est donné par un réseau d horloges atomiques … Wikipédia en Français
Chronometrie — (griech.), Zeitmessung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chronometrie — Chronometrīe (grch.), Zeitmessung … Kleines Konversations-Lexikon
Chronométrie — La chronométrie est la discipline qui s occupe de la mesure du temps. Elle est en relation avec la chronologie qui concerne la définition du temps. Le Temps Atomique International Le temps est donné par un réseau d horloges atomiques comparées… … Wikipédia en Français
Chronometrie — Zeitmessung * * * Chro|no|me|trie auch: Chro|no|met|rie 〈[ kro ] f. 19; unz.〉 Zeitmessung * * * Chro|no|me|t|rie, die; , n (Technik): Zeitmessung. * * * Chronometrie [k ] die, , Zeitmess … Universal-Lexikon
Chronometrie — Anzeige der Uhrzeit gemäß der Atomuhr im Alten Rathaus in Braunschweig Zeitmessung (Zeitbestimmung) ist die Angabe von Messgrößen der Zeit in eindeutigen Bezugseinheiten (Maßeinheiten) und umfasst die Bestimmung eines Zeitpunktes; In der… … Deutsch Wikipedia
chronométrie — (kro no mé trie) s. f. Terme de physique. Mesure du temps. ÉTYMOLOGIE Chronomètre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chronometrie — Chro|no|me|trie auch: Chro|no|met|rie 〈 [kro ] f.; Gen.: , Pl.: n〉 Zeitmessung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Chronometrie — Chro|no|me|trie* die; , ...ien <zu ↑...metrie> Zeitmessung … Das große Fremdwörterbuch
Deutsche Gesellschaft für Chronometrie — e.V. (DGC) Gründung 1949 Sitz Stuttgart Mitglieder ca. 1200 Website … Deutsch Wikipedia