-
1 Ermittlung
(f)определениевычисление -
2 Ermittlung
f установление; (v. Daten usw. a.) определение; Jur. дознание, расследование; pl. a. розыск -
3 Anordnung ьber die Ermittlung des Nutzens zur Vergьtung von Neuerungen und Erfindungen
Универсальный русско-немецкий словарь > Anordnung ьber die Ermittlung des Nutzens zur Vergьtung von Neuerungen und Erfindungen
-
4 Dienstvorschrift fьr die Ermittlung der Betriebsleistungen
Универсальный русско-немецкий словарь > Dienstvorschrift fьr die Ermittlung der Betriebsleistungen
-
5 Dienstvorschrift fьr die Ermittlung der Kosten einer Zugfahrt
nRailway term: ZukoУниверсальный русско-немецкий словарь > Dienstvorschrift fьr die Ermittlung der Kosten einer Zugfahrt
-
6 Vorschriften fьr die Ermittlung des Gьterwagen Umlaufs
Универсальный русско-немецкий словарь > Vorschriften fьr die Ermittlung des Gьterwagen Umlaufs
-
7 Anordnung über die Ermittlung des Nutzens zur Vergütung von Neuerungen und Erfindungen
patents. NAOУниверсальный русско-немецкий словарь > Anordnung über die Ermittlung des Nutzens zur Vergütung von Neuerungen und Erfindungen
-
8 Dienstvorschrift für die Ermittlung der Betriebsleistungen
railw. VBLУниверсальный русско-немецкий словарь > Dienstvorschrift für die Ermittlung der Betriebsleistungen
-
9 Dienstvorschrift für die Ermittlung der Kosten einer Zugfahrt
railw. ZukoУниверсальный русско-немецкий словарь > Dienstvorschrift für die Ermittlung der Kosten einer Zugfahrt
-
10 Vorschriften für die Ermittlung des Güterwagen Umlaufs
railw. VWUУниверсальный русско-немецкий словарь > Vorschriften für die Ermittlung des Güterwagen Umlaufs
-
11 выяснение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выяснение
-
12 розыск
-
13 узнавание
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > узнавание
-
14 нахождение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нахождение
-
15 обнаружение
Ermittlung, Erschließung, OffenbarungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > обнаружение
-
16 изучение желаний потребителей
Ermittlung f der VerbraucherwünscheНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изучение желаний потребителей
-
17 изыскание резервов
Ermittlung f von Reserven, Auffindung f von ReservenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изыскание резервов
-
18 изыскание финансовых ресурсов
Ermittlung f von FinanzressourcenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > изыскание финансовых ресурсов
-
19 определение таможенной стоимости
Ermittlung f des ZollwertesНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > определение таможенной стоимости
-
20 определение цены
Ermittlung f des PreisesНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > определение цены
См. также в других словарях:
Ermittlung — ↑Recherche, ↑Survey … Das große Fremdwörterbuch
Ermittlung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Ermittlung im juristischen Sinne ist die Erforschung eines Sachverhaltes. In allen Verfahren, in denen das… … Deutsch Wikipedia
Ermittlung — Untersuchung; Prüfung; Suche; Recherche; Retrieval (fachsprachlich); Nachforschung * * * Er|mitt|lung [ɛɐ̯ mɪtlʊŋ], die; , en: 1. <ohne Plural> das Ermitteln: die Ermittlung der genauen Tatzeit war nicht mehr möglich. 2 … Universal-Lexikon
Ermittlung — a) Entdeckung, Feststellung, Recherche; (bildungsspr.): Eruierung. b) Erkundigung, Investigation, Nachforschung, Untersuchung; (österr. Amtsspr.): Ausforschung; (Rechtsspr.): Strafverfolgung. * * * Ermittlung,die:1.⇨Erkundung(1)–2.Ermittlungenanst… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ermittlung der Schallisobaren — Ermittlung (f) der Schallisobaren, Aufnahme (f) der Lärmpegelkarte eng noise contour plotting, noise topography … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ermittlung (Literatur) — Luftansicht des KZ Auschwitz. Aufklärungsbild der britischen Royal Air Force (1944) Die Ermittlung ist ein Theaterstück des Dramatikers Peter Weiss von 1965, das den ersten Frankfurter Auschwitzprozess von 1963 65 mit den Mitteln des… … Deutsch Wikipedia
Ermittlung (Strafverfahrensrecht) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Ermittlung der Harmonischen — harmoninė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. harmonic test; harmonical analysis vok. Ermittlung der Harmonischen, f; Ermittlung des Oberschwingungsgehaltes, f; harmonische Analyse, f rus. гармонический анализ, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Ermittlung des Oberschwingungsgehaltes — harmoninė analizė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. harmonic test; harmonical analysis vok. Ermittlung der Harmonischen, f; Ermittlung des Oberschwingungsgehaltes, f; harmonische Analyse, f rus. гармонический анализ, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Ermittlung der Verschmelzungsfrequenz — Flimmertest (m), Ermittlung (f) der Verschmelzungsfrequenz eng flicker fusion test … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ermittlung — Er|mịtt|lung … Die deutsche Rechtschreibung