-
1 classe
classe [klaas]〈v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉2 categorie ⇒ groep, afdeling, soort, type, klasse4 klasse ⇒ distinctie, standing♦voorbeelden:classe laborieuse • werkende klasse, het gewone volkclasse ouvrière • arbeidersklassevoitures de même classe • auto's van hetzelfde typeclasse touriste • toeristenklassewagon de première classe • eersteklaswagonêtre d'une toute autre classe • van een heel ander kaliber zijnde classe • kwaliteits-→ luttedoubler une classe • blijven zitten, doublerenêtre de la classe • spoedig afzwaaienclasse de transition • schakel-, brugklasaller en classe • naar school gaanfaire ses classes • ervaring opdoenf1) categorie, groep2) rang, graad3) klas, leerjaar4) klaslokaal5) lesuur [school]6) lichting [leger] -
2 brigade
brigade [briegaad]〈v.〉2 ploeg ⇒ groep, afdeling♦voorbeelden:2 brigade de cuisine • groep koks, keukenpersoneella brigade des moeurs • de zedenpolitief1) brigade [leger]2) ploeg, groep, afdeling -
3 caravane
-
4 groupe
groupe (de sociétés)————————groupe [groep]〈m.〉1 groep ⇒ groepering, ploeg♦voorbeelden:groupe d'entraide • zelfhulpgroepgroupe de mots • woordgroepgroupe pop • popgroepgroupe de pression • pressiegroep, lobbygroupe à (haut) risque • risicogroepgroupe (de sociétés) • concerngroupe témoin • controlegroeptravail en groupe • teamwerkgroupe financier • financieel consortiumgroupe industriel • industrieel concerngroupe parlementaire • kamerfractiegroupe politique • politieke groeperinggroupe scolaire • scholencomplexpar, en groupes • groepsgewijs, in groepjes→ cabinetmgroep, ploeg -
5 bande
bande [bãd]〈v.〉2 baan ⇒ strook, band4 bende ⇒ troep, groep♦voorbeelden:bande de mitrailleuse • patroonbandbande de toile • verband, windselbande Velpeau • zwachtel, rekverbandbande élastique • rekverbandbande magnétique • magneetband, bandje, tapebande sonore • geluidsband, soundtrackbandes d'une chaussée • rijstrokenchaussée à trois bandes • driebaanswegbande dessinée • strip〈 pejoratief〉 bande d'idiots! • stelletje stommelingen!bande de loups • roedel wolvenêtre de la bande • erbij horenaller en bande • met z'n allen gaanfaire bande à part • zich afzonderen〈 figuurlijk〉 prendre qn., faire qc. par la bande • iemand, iets indirect benaderenf1) reep, band2) baan, strook3) bende, troep, groep -
6 collectif
collectif [kollektief]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 gezamenlijk ⇒ gemeenschappelijk, groeps-♦voorbeelden:1 contrat collectif • collectief contract, collectieve arbeidsovereenkomstdélire collectif • massawaantravail collectif • groepswerk, teamworkun collectif • collectief, groep; flatgebouw, -complex; werkgroep1. m1) collectief, groep2) flatgebouw, complex3) werkgroep2. collectif/-iveadj -
7 dissidence
-
8 équipe
équipe [eekiep]〈v.〉1 team ⇒ sportploeg, elftal♦voorbeelden:travail d'équipe • teamwerktravailler en équipe • in ploegverband werkentravailler par équipes • in ploegendienst werkenf1) team, groep2) werkploeg -
9 groupement
groupement [groepmã]〈m.〉1 groepering ⇒ indeling, rangschikking2 groep ⇒ groepering, organisatie♦voorbeelden:groupement de matériel de guerre • het bijeenbrengen van oorlogsmaterieelm1) groepering, indeling2) groep, organisatie -
10 poule
poule [poel]〈v.〉1 hen ⇒ kip, kloek, hoen, klok(hen)2 schatje ⇒ dotje, liefje, poeleke♦voorbeelden:la poule aux oeufs d'or • de kip met de gouden eieren〈 figuurlijk〉 poule mouillée • schijterd, lafbek〈 figuurlijk〉 quand les poules auront des dents • wanneer Pasen en Pinksteren op één dag vallen, met sint-juttemisune poule n'y retrouverait pas ses poussins! • wat is het hier een beestenbende!f1) hen, kip2) schatje3) lichtekooi, snol4) pot, inzet [spel]5) poule, groep [sport] -
11 brochette
-
12 camp
camp [kã]〈m.〉1 kamp♦voorbeelden:vie de camp • soldatenleven te veldevivre en camp volant • als een zwerver leven〈 figuurlijk〉 lever le camp • opbreken, z'n hielen lichtenm1) kamp2) legerplaats3) camping4) kamp, partij -
13 caste
-
14 catégorie
catégorie [kaateegorrie]〈v.〉1 categorie ⇒ orde, soort, klasse2 algemeen idee ⇒ algemene opvatting, denk-, waarnemingsvorm♦voorbeelden:catégorie sociale • sociale groepf1) categorie -
15 cellule
cellule [selluul]〈v.〉1 cel ⇒ vertrekje, kamertje3 cel ⇒ kern, groep♦voorbeelden:les cellules d'une éponge • de gaten van een spons2 cellule photo-électrique • foto-elektrische cel, elektronisch oogcellule du parti communiste • cel van de communistische partijcellule de production • productie-eenheidla famille est la cellule de la société • het gezin is de kleinste eenheid binnen de samenlevingcellule familiale • gezinf1) cel2) celstraf -
16 clan
-
17 collectivité
-
18 collège
collège [kollezĵ]〈m.〉♦voorbeelden:m -
19 commando
commando [kommãdoo]I 〈m.〉♦voorbeelden:un commando de terroristes • een groep terroristenII 〈m. & v.〉1. m1) commando, gevechtsgroep2) actiegroep2. m/fcommandostrijder/-dster -
20 constellation
См. также в других словарях:
Groep T — Group T (Groep T) is a university college (formerly hogeschool (college)) in Leuven, Belgium. The school was formed by a fusion of an existing school for technical (industrial) engineers and the Provinciale Normaalschool . Nowadays the school… … Wikipedia
Groep fan Auwerk — Interfriesische Flagge der Groep fan Auwerk Die Groep fan Auwerk (deutsch: „Gruppe von Aurich“) ist eine Organisation, die sich für ein unabhängiges Friesland einsetzt. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Groep ARCO — Die Groep ARCO (franz. Groupe ARCO) ist eine belgische genossenschaftliche Holdinggesellschaft. Die Holdingzentrale ist in der Livingstonelaan 6 in Brüssel/Belgien. Sie will nachhaltige Investitionen mit Schwerpunkt auf den wirtschaftlichen,… … Deutsch Wikipedia
Groep fan Auwerk — The Groep fan Auwerk is an organisation that struggles for an independent Greater Frisia. The land that covers the Greater Frisia region, according the Groep fan Auwerk [http://en.groepfanauwerk.org/newpage0.html] , comprises four parts as… … Wikipedia
ING Groep — N.V. Rechtsform Naamloze Vennootschap ISIN NL0000303600 Gründung … Deutsch Wikipedia
Internationale Nederlanden Groep — Logo de Internationale Nederlanden Groep Création 1991 (fusion) … Wikipédia en Français
VDL Groep — VDL Groep bv Rechtsform bv Gründung 1953 Sitz Eindhoven … Deutsch Wikipedia
ING Groep — ING Group N.V. Тип Публичная … Википедия
Rutgers Nisso Groep — is a Dutch expert centre on sexuality, based in Utrecht.Rutgers Nisso Groep was established in 1999 as the result of a fusion between Rutgers Stichting (1969) and Nisso (1967). Rutgers Nisso Groep consists of two departments: Research and… … Wikipedia
Koninklijke BAM Groep — Royal BAM Group nv Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1869 … Deutsch Wikipedia
Koninklijke BAM Groep — Création 1869 Siège social … Wikipédia en Français