-
1 воришка
2) Law: sneak-thief, petty thief5) Makarov: picker -
2 жук
2) Biology: beetle (Coleoptera)3) Colloquial: a rat (предприимчивый, своекорыстный, бессовестный человек (неодобрительно) a resourceful but unscrupulous person (pejorative)), a slick operator, a smooth operator, a snake4) Engineering: kink5) Scottish language: golach -
3 мелкий мошенник
1) General subject: ganef2) Jargon: skel (Shit, there goes that f*ckin' skel, Stucky. Let's cross the street and hope he don't see us.), punk3) Taboo: pee-wee soft-song man -
4 оппортунист
1) General subject: ganef, opportunist, time server, time-server, trimmer, wobbler2) Politics: moderate -
5 плут
1) General subject: Autolycus, angler, beggar, blackleg, cheat, dodger, four flusher, four-flusher, gagger, ganef, gyp, impostor, jockey, juggler, knave, leg, picaresque, picaroon, rascal (особ. о ребёнке), rogue, scamp, sharper, shifter, swindler, trickster, twicer, rapscallion, ringer, scoundrel, yentzer3) American: artist5) Jocular: scaramouch, (sand - US) beggar, sand beggar (US), ringer (US) -
6 жулик
rogue имя существительное: -
7 плут
knave имя существительное: -
8 воришка
См. также в других словарях:
ganef — [gä′nəf] n. [Yiddish ganef < Heb ganav < ganav, to steal] Slang a thief … English World dictionary
ganef — gànef m DEFINICIJA onaj koji krade; lopov, kradljivac, tat ETIMOLOGIJA jidiš ← hebr. gannābh: lopov, kradljivac … Hrvatski jezični portal
ganef — (gonof) gonef n American a thief, petty criminal. A word from the Hebrew gannath; thief, via Yiddish. In the 19th century variant forms of this word were heard in Britain and South Africa, but are now archaic. ► I m curious, what do you remember… … Contemporary slang
ganef — or gonif; also goniff noun Etymology: Yiddish, from Hebrew gannābh thief Date: circa 1839 slang thief, rascal … New Collegiate Dictionary
ganef — /gah neuhf/, n. Slang. a thief, swindler, crook, or rascal. Also, gonif, goniff. [1920 25; < Yiddish < Heb gannabh] * * * … Universalium
ganef — noun Thief, rascal, scoundrel … Wiktionary
Ganef — Gạ|nef(f) 〈m. 1〉 = Ganove [jidd.] … Universal-Lexikon
Ganef — Gạ|nef 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 = Ganove [Etym.: jidd.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
ganef — / gonof (Yid.) A thief or disreputable person … Bryson’s dictionary for writers and editors
ganef — n. (from Yiddish) thief (Slang); immoral opportunist … English contemporary dictionary
ganef — See gonif … Dictionary of foreign words and phrases