-
41 נדב
נָדַב(b. h.) 1) to make willing, to prompt. Tanḥ. Trum. 3 (ref. to Ex. 25:2) יצא … שאין לבו נוֹדְבוֹ this excludes the insane whom his heart (reason) cannot prompt; (Tanḥ. ed. Bub. ib. 2 שאינו מתנדב בלבו). 2) (denom. of נְדָבָה) to offer willingly, donate, consecrate, contrad. to נָדַר (v. נְדָבָה). Ned.9b (ref. to Mish. I, 1) תני נ׳ בנזירוכ׳ read nadab (in place of nadar), he made a noble vow Ib. 10a תני נוֹדֵבוכ׳ read nodeb (in place of נודר), he dedicates the sacrifice and fulfills (offers it). Nif. נִידָּב, נִידָּב to be donated, dedicated. Meg.I, 10 כל שהוא נידר ונ׳ whatever sacrifice is dependent on vow or dedication; Zeb.117a כל הנדר ונ׳ Ms. M.; Sifré Deut. 65; Tem.14b. Ib. נזיר לאו נדר ונ׳ הוא the sacrifices of the Nazarite are not to be classified among the vowed or free-will offerings; a. e. Hithpa. הִתְנַדֵּב to be prompted; to vow a free-will offering; to donate. Tosef.Ned.I, 1 אין הרשעים מִתְנַדְּבִים wicked men do not vow offerings. Ib. מתנדבים נזירות used to vow to be Nazarites. Men.XII, 3 לאה׳ כדרך המתנדבים he did not make his vow in the ordinary way of vowing people. Ib. 4 מִתְנַדֵּב אדםוכ׳ a man may vow a meal offering of sixty Tanḥ. ed. Bub. l. c. מתנדב בלבו is prompted by his heart, v. supra. Arakh.6b עכו״ם שה׳ מנורהוכ׳ if a gentile donated a lamp to a synagogue. Sifra Tsav, Milluim. Par. 1 בשעה שצוה … להִתְנַדֵּבוכ׳ when the Lord of the world ordered free-will donations for the sanctuary; שלא יִתְנַדֵּב אדם גזלוכ׳ that no man must donate what is forced out of him, i. e. no pressure may be used for contributions for a sacred purpose; Yalk. Lev. 515. Snh.43a נשים … מִתְנַדְּבוֹתוכ׳ worthy women … volunteered their services and brought them (benumbing drinks for the culprits); a. fr. -
42 נָדַב
נָדַב(b. h.) 1) to make willing, to prompt. Tanḥ. Trum. 3 (ref. to Ex. 25:2) יצא … שאין לבו נוֹדְבוֹ this excludes the insane whom his heart (reason) cannot prompt; (Tanḥ. ed. Bub. ib. 2 שאינו מתנדב בלבו). 2) (denom. of נְדָבָה) to offer willingly, donate, consecrate, contrad. to נָדַר (v. נְדָבָה). Ned.9b (ref. to Mish. I, 1) תני נ׳ בנזירוכ׳ read nadab (in place of nadar), he made a noble vow Ib. 10a תני נוֹדֵבוכ׳ read nodeb (in place of נודר), he dedicates the sacrifice and fulfills (offers it). Nif. נִידָּב, נִידָּב to be donated, dedicated. Meg.I, 10 כל שהוא נידר ונ׳ whatever sacrifice is dependent on vow or dedication; Zeb.117a כל הנדר ונ׳ Ms. M.; Sifré Deut. 65; Tem.14b. Ib. נזיר לאו נדר ונ׳ הוא the sacrifices of the Nazarite are not to be classified among the vowed or free-will offerings; a. e. Hithpa. הִתְנַדֵּב to be prompted; to vow a free-will offering; to donate. Tosef.Ned.I, 1 אין הרשעים מִתְנַדְּבִים wicked men do not vow offerings. Ib. מתנדבים נזירות used to vow to be Nazarites. Men.XII, 3 לאה׳ כדרך המתנדבים he did not make his vow in the ordinary way of vowing people. Ib. 4 מִתְנַדֵּב אדםוכ׳ a man may vow a meal offering of sixty Tanḥ. ed. Bub. l. c. מתנדב בלבו is prompted by his heart, v. supra. Arakh.6b עכו״ם שה׳ מנורהוכ׳ if a gentile donated a lamp to a synagogue. Sifra Tsav, Milluim. Par. 1 בשעה שצוה … להִתְנַדֵּבוכ׳ when the Lord of the world ordered free-will donations for the sanctuary; שלא יִתְנַדֵּב אדם גזלוכ׳ that no man must donate what is forced out of him, i. e. no pressure may be used for contributions for a sacred purpose; Yalk. Lev. 515. Snh.43a נשים … מִתְנַדְּבוֹתוכ׳ worthy women … volunteered their services and brought them (benumbing drinks for the culprits); a. fr. -
43 קיץ
קַיִץ, קַיִיץm. (b. h.; קָוַץ) 1) heat, midsummer, harvest time for figs, grapes, contrad. to קציר harvest time for grains. B. Mets. 106b (ref. to Gen. 8:22 חצי ניסן … אב ק׳וכ׳ half of Nisan, the whole of Iyar, and half of Sivan is ḳatsir (cutting season), half of Sivan to half of Ab is ḳayits (midsummer) ; Gen. R. s. 34. Ex. R. s. 15 עשיר … בשעת הק׳ a rich man who went out at harvest time (when grapes were cut). Ned.VIII, 4 עד הק׳ עד שיהא הק׳וכ׳ if one vows abstinence ‘until harvest time, it means until harvest begins, until people begin to bring fruits home in baskets (v. כַּלְכָּלָה); עד שיעבור הק׳וכ׳ ‘until harvest is past, it means, v. מַקְצוּעָה; a. fr. 2) summer fruits, figs, grapes B. Bath.III, 1 (28a) כנס (קֵיצוֹ) את קַיְיצוֹ after storing up his fruits. Tosef.Ned.IV, 1 הנודר מן הק׳ אין אסורוכ׳ if one vows abstinence from ḳayits, he is forbidden figs only; ib. 2 (anoth. opin.) ענבים בכלל ק׳ grapes are included in ḳayits; Ned.61b מפירות הק׳ from the fruits of midsummer; (ib. ענבים בכלל תאנים). Y. ib. VIII, 41a top ביכר ק׳ בעמקים if the first summer fruits are ripe in the valleys; (Bab. ib. 62b; Tosef. ib. IV, 7 הגיע הק׳ the harvest has begun). Naz.8b כהילקטי ק׳, v. הֶילְקֵט; Tosef. ib. I, 3; Y. ib. I, 51b bot. (not כמלקיט); a. e.Trnsf. ק׳ המזבח the altars summer time, a time when the altar was unemployed for private offerings, and free-will burnt-offerings had to be supplied from theTemple fund. Shek. IV, 4 מותר הפירות לק׳ המ׳ the net income from the sale of fruits (of the Sabbatical year) was applied to the purchase of sacrifices for the altars summer time; Y. ib. 48b top (not למזבח). Succ.56a. Tosef.Men.X, 8, v. קוּץ II. -
44 קייץ
קַיִץ, קַיִיץm. (b. h.; קָוַץ) 1) heat, midsummer, harvest time for figs, grapes, contrad. to קציר harvest time for grains. B. Mets. 106b (ref. to Gen. 8:22 חצי ניסן … אב ק׳וכ׳ half of Nisan, the whole of Iyar, and half of Sivan is ḳatsir (cutting season), half of Sivan to half of Ab is ḳayits (midsummer) ; Gen. R. s. 34. Ex. R. s. 15 עשיר … בשעת הק׳ a rich man who went out at harvest time (when grapes were cut). Ned.VIII, 4 עד הק׳ עד שיהא הק׳וכ׳ if one vows abstinence ‘until harvest time, it means until harvest begins, until people begin to bring fruits home in baskets (v. כַּלְכָּלָה); עד שיעבור הק׳וכ׳ ‘until harvest is past, it means, v. מַקְצוּעָה; a. fr. 2) summer fruits, figs, grapes B. Bath.III, 1 (28a) כנס (קֵיצוֹ) את קַיְיצוֹ after storing up his fruits. Tosef.Ned.IV, 1 הנודר מן הק׳ אין אסורוכ׳ if one vows abstinence from ḳayits, he is forbidden figs only; ib. 2 (anoth. opin.) ענבים בכלל ק׳ grapes are included in ḳayits; Ned.61b מפירות הק׳ from the fruits of midsummer; (ib. ענבים בכלל תאנים). Y. ib. VIII, 41a top ביכר ק׳ בעמקים if the first summer fruits are ripe in the valleys; (Bab. ib. 62b; Tosef. ib. IV, 7 הגיע הק׳ the harvest has begun). Naz.8b כהילקטי ק׳, v. הֶילְקֵט; Tosef. ib. I, 3; Y. ib. I, 51b bot. (not כמלקיט); a. e.Trnsf. ק׳ המזבח the altars summer time, a time when the altar was unemployed for private offerings, and free-will burnt-offerings had to be supplied from theTemple fund. Shek. IV, 4 מותר הפירות לק׳ המ׳ the net income from the sale of fruits (of the Sabbatical year) was applied to the purchase of sacrifices for the altars summer time; Y. ib. 48b top (not למזבח). Succ.56a. Tosef.Men.X, 8, v. קוּץ II. -
45 קַיִץ
קַיִץ, קַיִיץm. (b. h.; קָוַץ) 1) heat, midsummer, harvest time for figs, grapes, contrad. to קציר harvest time for grains. B. Mets. 106b (ref. to Gen. 8:22 חצי ניסן … אב ק׳וכ׳ half of Nisan, the whole of Iyar, and half of Sivan is ḳatsir (cutting season), half of Sivan to half of Ab is ḳayits (midsummer) ; Gen. R. s. 34. Ex. R. s. 15 עשיר … בשעת הק׳ a rich man who went out at harvest time (when grapes were cut). Ned.VIII, 4 עד הק׳ עד שיהא הק׳וכ׳ if one vows abstinence ‘until harvest time, it means until harvest begins, until people begin to bring fruits home in baskets (v. כַּלְכָּלָה); עד שיעבור הק׳וכ׳ ‘until harvest is past, it means, v. מַקְצוּעָה; a. fr. 2) summer fruits, figs, grapes B. Bath.III, 1 (28a) כנס (קֵיצוֹ) את קַיְיצוֹ after storing up his fruits. Tosef.Ned.IV, 1 הנודר מן הק׳ אין אסורוכ׳ if one vows abstinence from ḳayits, he is forbidden figs only; ib. 2 (anoth. opin.) ענבים בכלל ק׳ grapes are included in ḳayits; Ned.61b מפירות הק׳ from the fruits of midsummer; (ib. ענבים בכלל תאנים). Y. ib. VIII, 41a top ביכר ק׳ בעמקים if the first summer fruits are ripe in the valleys; (Bab. ib. 62b; Tosef. ib. IV, 7 הגיע הק׳ the harvest has begun). Naz.8b כהילקטי ק׳, v. הֶילְקֵט; Tosef. ib. I, 3; Y. ib. I, 51b bot. (not כמלקיט); a. e.Trnsf. ק׳ המזבח the altars summer time, a time when the altar was unemployed for private offerings, and free-will burnt-offerings had to be supplied from theTemple fund. Shek. IV, 4 מותר הפירות לק׳ המ׳ the net income from the sale of fruits (of the Sabbatical year) was applied to the purchase of sacrifices for the altars summer time; Y. ib. 48b top (not למזבח). Succ.56a. Tosef.Men.X, 8, v. קוּץ II. -
46 קַיִיץ
קַיִץ, קַיִיץm. (b. h.; קָוַץ) 1) heat, midsummer, harvest time for figs, grapes, contrad. to קציר harvest time for grains. B. Mets. 106b (ref. to Gen. 8:22 חצי ניסן … אב ק׳וכ׳ half of Nisan, the whole of Iyar, and half of Sivan is ḳatsir (cutting season), half of Sivan to half of Ab is ḳayits (midsummer) ; Gen. R. s. 34. Ex. R. s. 15 עשיר … בשעת הק׳ a rich man who went out at harvest time (when grapes were cut). Ned.VIII, 4 עד הק׳ עד שיהא הק׳וכ׳ if one vows abstinence ‘until harvest time, it means until harvest begins, until people begin to bring fruits home in baskets (v. כַּלְכָּלָה); עד שיעבור הק׳וכ׳ ‘until harvest is past, it means, v. מַקְצוּעָה; a. fr. 2) summer fruits, figs, grapes B. Bath.III, 1 (28a) כנס (קֵיצוֹ) את קַיְיצוֹ after storing up his fruits. Tosef.Ned.IV, 1 הנודר מן הק׳ אין אסורוכ׳ if one vows abstinence from ḳayits, he is forbidden figs only; ib. 2 (anoth. opin.) ענבים בכלל ק׳ grapes are included in ḳayits; Ned.61b מפירות הק׳ from the fruits of midsummer; (ib. ענבים בכלל תאנים). Y. ib. VIII, 41a top ביכר ק׳ בעמקים if the first summer fruits are ripe in the valleys; (Bab. ib. 62b; Tosef. ib. IV, 7 הגיע הק׳ the harvest has begun). Naz.8b כהילקטי ק׳, v. הֶילְקֵט; Tosef. ib. I, 3; Y. ib. I, 51b bot. (not כמלקיט); a. e.Trnsf. ק׳ המזבח the altars summer time, a time when the altar was unemployed for private offerings, and free-will burnt-offerings had to be supplied from theTemple fund. Shek. IV, 4 מותר הפירות לק׳ המ׳ the net income from the sale of fruits (of the Sabbatical year) was applied to the purchase of sacrifices for the altars summer time; Y. ib. 48b top (not למזבח). Succ.56a. Tosef.Men.X, 8, v. קוּץ II. -
47 שופר
שֹׁופָרm. (b. h.; שָׁפַר) ( rounded; cmp. שְׁפֹופֶרֶת, 1) horn, trumpet, Shofar, contrad. to חצצרות. R. Hash. III, 3 ש׳ של ראש השנהוכ׳ the horn for the New Years Day (used in the Temple) was from a mountain-goat, straight, and its mouthpiece was inlaid with gold. Ib. ש׳ מאריךוכ׳ the tone of the shofar was prolonged, that of the accompanying trumpets short. Ib. 4. Lev. R. s. 29; a. v. fr.Pl. שֹׁופָרֹות. R. Hash. III, 2, v. קֶרֶן. Lev. R. l. c. ובר״ה נוטלין שֹׁופְרֹותֵיהֶןוכ׳ and on New Years Day they take up their Shofars and blow before the Lord, and he rises from the throne of justice to that of mercy ; ib. שֹׁופָרֵיהֶן; a. fr.Esp. שופרות (also שופר) shofaroth, that section of the Musaf service of the New Years Day which treats of the shofar (of the Revelation). R. Hash. IV, 5 ש׳ ותוקע the reader recites shofaroth and blows. Ib. 6 אין פוחתין … מעשרה ש׳ you must cite no less than ten Biblical verses referring to the shofar. Ib. (32a) אין מזכירין מלכיות זכרונות וש׳ של פורענות Ms. M. (ed. זכרון מלכות ושופר) you must not cite verses referring to rulership, memorials, and shofar which allude to evil dispensations; a. e. 2) horn-shaped box in the Temple to receive the money for sacrifices which are supplied by the Temple authorities. Tosef.Shek.III, 2 ונותן לש׳ and puts the money into the proper box. Ib. ש׳ של נרבה box for free-will offerings. Ib. 3 ש׳ לקינים box for bird offerings; a. fr.Pl. as ab. Shek. VI, 1; Tosef. ib. III, 1; a. fr. -
48 שֹׁופָר
שֹׁופָרm. (b. h.; שָׁפַר) ( rounded; cmp. שְׁפֹופֶרֶת, 1) horn, trumpet, Shofar, contrad. to חצצרות. R. Hash. III, 3 ש׳ של ראש השנהוכ׳ the horn for the New Years Day (used in the Temple) was from a mountain-goat, straight, and its mouthpiece was inlaid with gold. Ib. ש׳ מאריךוכ׳ the tone of the shofar was prolonged, that of the accompanying trumpets short. Ib. 4. Lev. R. s. 29; a. v. fr.Pl. שֹׁופָרֹות. R. Hash. III, 2, v. קֶרֶן. Lev. R. l. c. ובר״ה נוטלין שֹׁופְרֹותֵיהֶןוכ׳ and on New Years Day they take up their Shofars and blow before the Lord, and he rises from the throne of justice to that of mercy ; ib. שֹׁופָרֵיהֶן; a. fr.Esp. שופרות (also שופר) shofaroth, that section of the Musaf service of the New Years Day which treats of the shofar (of the Revelation). R. Hash. IV, 5 ש׳ ותוקע the reader recites shofaroth and blows. Ib. 6 אין פוחתין … מעשרה ש׳ you must cite no less than ten Biblical verses referring to the shofar. Ib. (32a) אין מזכירין מלכיות זכרונות וש׳ של פורענות Ms. M. (ed. זכרון מלכות ושופר) you must not cite verses referring to rulership, memorials, and shofar which allude to evil dispensations; a. e. 2) horn-shaped box in the Temple to receive the money for sacrifices which are supplied by the Temple authorities. Tosef.Shek.III, 2 ונותן לש׳ and puts the money into the proper box. Ib. ש׳ של נרבה box for free-will offerings. Ib. 3 ש׳ לקינים box for bird offerings; a. fr.Pl. as ab. Shek. VI, 1; Tosef. ib. III, 1; a. fr. -
49 ἀπαρχή
-ῆς + ἡ N 1 31-7-23-7-8=76 Ex 22,28; 23,19; 25,2(bis).3offering Ex 25,3; the first (offerings) Dt 26,10; portion 1 Sm 10,4; ἀπαρχαί first offerings Ex 23,19; first fruits Ex 22,28*Ez 20,31 ἐν ταῖς ἀπαρχαῖς with the first fruits-יתשׁברא for MT אתשׂב by placing (offerings), by offeringCf. LE BOULLUEC 1989, 250; PRIJS 1948 13.16; →NIDNTT; TWNT -
50 गोत्र
gó-trán. ( trai) protection orᅠ shelter for cows, cow-pen, cow-shed, stable for cattle, stable (in general), hurdle, enclosure RV. (once m. VIII, 50, 10);
« family enclosed by the hurdle»,
family, race, lineage, kin ChUp. ṠāṇkhṠr. Kauṡ. etc.
(a polysyllabic fem. in ī shortens this vowel before gotra in comp. <e.g.. brāhmaṇigotrā,
« a Brāhman woman only by descent orᅠ name» Kāṡ. > Pāṇ. 6-3, 43 ff.);
the family name ĀṡvGṛ. MBh. XIII, 548 VarBṛS. ;
name (in general) Ṡak. VI, 5 Ragh. etc.. ;
(in Gr.) the grandson andᅠ his descendants if no older offspring of the same ancestor than this grandson lives
(if the son lives the grandson is called yuvan)
Pāṇ. 2-4, 63; IV, 1, 89 ff. and 162 ff.; 2, 111 and 3, 80 and 126 ;
an affix used for forming a patr. L. ;
a tribe, subdivision (in the Brāhman caste 49 Gotras are reckoned andᅠ supposed to be sprung from andᅠ named after celebrated teachers, as Ṡāṇḍilya, Kaṡyapa, Gautama, Bharad-vāja, etc.) W. ;
a genus, class, species W. ;
a multitude L. ;
increase L. ;
possession L. ;
a forest L. ;
a field L. ;
an umbrella orᅠ parasol L. ;
knowledge of probabilities L. ;
(am) ind. after a verb denoting repetition andᅠ implying a blame Pāṇ. 8-1, 27 and 57 ;
( eṇa) instr. ind. with regard to one's family name gaṇa prakṛity-ādi;
m. a mountain (a meaning probably derived fr. - bhíd) BhP. II, III, VI ;
a cloud (cf. - bhíd) Naigh. I, 10 ;
a road L. ;
(ā) f. a herd of kine Pāṇ. 4-2, 51 ;
the earth L. (cf. gotrêṡa);
- kartṛi m. the founder of a family MBh. XIII, 248 ;
- kārin mfn. founding a family Pravar. ;
- kīlā f. (= acala-k-) the earth L. ;
- kshānti f. N. of a Kiṃnara virgin Kāraṇḍ. I ;
- ja mfn. born in the same family, relation (in law, nearly = « Gentile» of Roman law, andᅠ applied to kindred of the same general family, who are connected by offerings of food andᅠ water;
hence opposed to bandhu orᅠ cognate kindred not partaking in the offerings to common ancestors)
Yājñ. II, 135 BhP. III, 7, 24 Kathās. VI, XXII, IIC ;
- devatā f. family deity Siṇhâs. IV ;
- nāman n. the family name ṠāṇkhGṛ. I, 6, 4 ;
- paṭa m. a genealogical table, pedigree Lāṭy. I, 2, 24 Sch. ;
- pravara-dīpa, - ra-nirṇaya m. - ramañjarī f. N. of wks.;
- bhāj mfn. belonging to the family Gaut. XXVIII, 33 ;
- bhíd mfn. opening the cow-pens of the sky (« splitting the clouds orᅠ mountains» Sāy. ;
said of Indra andᅠ Bṛihaspati's vehicle) RV. II, 23, 3; VI, 17, 2 and X, 103, 6 VS. XX, 38 ;
m. « splitting the mountains (with his thunderbolt cf. adri-bhíd)», Indra Ragh. Kum. II, 52 ;
« Indra» andᅠ « destroyer of families» Rājat. I, 92 ;
« Indra» andᅠ « destroyer of names» Ṡiṡ. IX, 80 ;
- bhūmi f. « family-range», one of the periods in a Ṡrāvaka's life Buddh. L. ;
- maya mfn. forming a family (with kshātra, « a Kshatriya family») Bālar. III, 60 ;
- riktha n. du. the family name andᅠ the inheritance Mn. IX, 142 ;
-rikthâ̱ṉṡa, in comp. the family name andᅠ part of the inheritance, 165;
- vat mfn. belonging to a noble family R. II, 98, 24 ;
- vardhana m. N. of a prince Kathās. LXV ;
- vṛiksha m. N. of a tree Bhpr. ;
- vrata n. a family rule Bhartṛ. (Mudr. II, 18 Subh.) ;
- sthiti f. id. andᅠ « standing like a mountain» ;
-trâ̱khyā f. family name, patronymic L. ;
-trâ̱di, a Gaṇa of Pāṇ. 8-1, 27 ;
-trâ̱nta m. « destruction of families» andᅠ « destruction of mountains» Rājat. V, 377 ;
(scil. ṡabda) « ending with a Gotra affix», a patronymic L. ;
-trâ̱bhidhāyam ind. so as to name one's name Bhaṭṭ. III, 50 ;
- trêṡa m. « earth-lord», a king;
- trôccāra m. « recitation of the family pedigree»
N. of a ceremony RTL. p. 407.
-
51 χέω
χέω, used in the simple form mostly by Poets, butA v. ἐγ-, κατα-, συγ-χέω; -εει is not [var] contr. by [dialect] Ep., v. Il.6.147, 9.15, Hes.Op. 421; but in Trag. and [dialect] Att. always so, ἐκ-χεῖ, συγ-χεῖς, κατα-χεῖν, S.El. 1291, E.IA37 (anap.), Ar.Eq. 1091 (hex.); for - εε no rule is observed, [tense] impf.χέε Il.23.220
; butσύγ-χει 9.612
, 13.808,χεῖσθαι Od.10.518
;κατ-έχεε Ar.Nu.74
, D.45.74; ἐν-έχει, ἐν-έχεις, ἐξ-έχει, Antipho 1.19, Ar.Pl. 1021, A.Ag. 1029 (lyr.):— -έῃ, -έο, -έου, -έω seem never to have been contracted, exc.ἐγχεῦντα Theoc.10.53
:— [tense] fut. χέω ( ἐκ-χεῶ acc. to Choerob. in Theod.2.168 H., but this is Hellenistic, LXX Je.6.11, al., ἐκ-χεεῖς ib.Ex.4.9, ἐκ-χεεῖib.Le.4.18,25, ἐκ-χεεῖτε ib.De.12.16,24, ἐκ-χεοῦσι ib.Le.4.12, προς-χεεῖς ib.Ex. 29.16, al., and the [voice] Med. χεόμενος (v. infr.) points to [dialect] Att. χέω), συγ- E.Fr. 384
, (anap.);παρα-χέων Pl.Com. 69.3
; [dialect] Ep. [tense] fut.χεύω Od.2.222
(χρειώ Aristarch.
, whence χείω Porson): [tense] aor.ἔχεα Il.18.347
, Pi.I.8(7).64, etc.; [dialect] Ep.ἔχευα Il.3.270
, 4.269,χεῦα 14.436
, Od.4.584, etc.; [dialect] Ep. [tense] aor. 1 subj.χεύομεν Il.7.336
(lateἔχευσα AP14.124
(Metrod.)): [tense] pf. κέχῠκα, ([etym.] ἐκ-) Men.915, APl.4.242 (Eryc.):—[voice] Med., [tense] fut. [dialect] Att.χεόμενος Is.6.51
: [tense] aor.ἐχεάμην Hdt.7.43
, A.Pers. 220 (troch.), S.OC 477, Ar.V. 1020 (anap.); [dialect] Ep. ἐχευάμην, χευάμην, Il.5.314, 18.24, etc.; [dialect] Ep. subj. χεύεται ([etym.] περι-) Od.6.232 (perh. indic.):—[voice] Pass., [tense] fut. χῠθήσομαι ([etym.] συγ-) D.23.62, cf. J.AJ8.8.5: later χεθήσομαι, ([etym.] ἐκ-) Arr.Epict.4.10.26:—[tense] aor. 1 ἐχύθην [ῠ] Od.19.590, etc.: later ἐχέθην, not in Inscrr. or Pap., f.l. in Ph.1.455, Euc.Catoptr.Prooem. (vii p.286 H., ἐγ-, ἐκ-), etc.: also [dialect] Ep. [tense] aor. χύτο [ῠ] Il.23.385, Od.7.143;ἐξ-έχῠτο 19.470
; ἔχυντο, χύντο, 10.415, Il.4.526; part. χύμενος, η, ον, 19.284, Od.8.527, and Trag. in lyr., A.Ch. 401, Eu. 263, E.Heracl.76: [tense] pf.κέχῠμαι Il.5.141
, Sapph. Supp.25.12, Pi.I.1.4, etc.: [tense] plpf. [dialect] Ep.κέχῠτο Il.5.696
, etc.—[dialect] Ep. [tense] pres. [full] χείω, Hes.Th.83; later [dialect] Ep. [tense] pres. [full] χεύω both in the simple Verb and compds., Nic.Al. 381, Lyr.Alex.Adesp.35.19 (fort. Mesom.), Nonn. D.18.344, Opp.C.2.127:—[voice] Med.,χεύομαι A.R.2.926
: in later Prose [tense] pres. [full] χύνω (q.v.); χῦσαι is f.l. for λῦσαι in codd. dett. of Tryph. 205.—Rare in Prose, exc. in compds. and in [voice] Med. 0-0Radic. sense, pour:I prop. of liquids, pour out, let flow, ; , cf. Od.1.146, etc.;οἶνον χαμάδις χέε Il.23.220
;κατὰ στόματος νέκταρ Theoc.7.82
: χέει ὕδωρ, of Zeus, i.e. makes it rain, Il.16.385;ὅταν βορέας χιόνα.. χέῃ E.Cyc. 328
: abs., χέει it snows, Il.12.281 ( νειφέμεν is in l. 280): freq. of drink-offerings,χέουσα χοάς A.Ch.87
:—[voice] Med.,χοὴν χεῖσθαι νεκύεσσι Od.10.518
;χοὴν χεόμην νεκύεσσι 11.26
;χοὰς χέασθαι Hdt.7.43
, etc.: abs., Is.6.51,65:—[voice] Pass.,κέχυται Il.12.284
; κρῆναι χέονται they gush forth, E.Hipp. 748 (lyr.);ποτοῦ χυθέντος ἐς γῆν S.Tr. 704
; χέεσθαι βουτύρῳ, γάλακτι to flow with.., LXX Jb.29.6.2 χ. δάκρυα shed tears,δάκρυα θερμὰ χέοντες Il.7.426
, cf. 16.3, E.Tr.38;ἀπ' ὀφθαλμῶν Id.Cyc. 405
:—[voice] Med.,ὅσα σώματα χεῖται Pl.Ti. 83e
:—[voice] Pass., of tears, flow,δάκρυα θερμὰ χέοντο Od.4.523
;ἀπ' ὀφθαλμῶν χύτο δάκρυα Il.23.385
; of blood, to be shed, drip, (anap.), cf. Eu. 263 (lyr.).4 [voice] Pass., become liquid, melt, dissolve, τὰ κεχυμένα, opp. τὰ συνεστῶτα, Pl.Ti. 66c; of the ground in spring, X.Oec.16.12, Thphr.CP3.4.4; κεχυμένοι ὀφθαλμοί perh. moist, languishing eyes, Heph.Astr.1.1.II of solids, shed, scatter,φύλλα ἄνεμος χαμάδις χέει Il.6.147
; ;πτερὰ ἔραζε Od. 15.527
; ἐν.. ἄλφιτα χ. δοροῖσιν pour into.., 2.354; [κρέα] εἰν ἐλεοῖσιν Il.9.215
;κόνιν κὰκ κεφαλῆς 18.24
, Od.24.317; καλάμην χθονί, of a mower or reaper, Il.19.222:—[voice] Pass.,ἐν νάσῳ κέχυται σπέρμα Pi.P. 4.42
; πάγου χυθέντος when the frost was on the ground, S. Ph. 293; κέχυται νόσος has spread through his frame, Id.Tr. 853 (lyr.).2 throw up earth, so as to form a mound,σῆμ' ἔχεαν Il.24.799
; χεύαντες δὲ τὸ σῆμα ib. 801, cf. Od.1.291;τύμβον χ. Il.7.336
, etc.;θανόντι χυτὴν ἐπὶ γαῖαν ἔχευαν Od.3.258
, cf. Il.23.256.3 χ. δούρατα shower spears, 5.618:—[voice] Med., βέλεα χέοντο they showered their darts, 8.159.4 let fall, drop,κατὰ δ' ἡνία χεῦεν ἔραζε 17.619
;εἴδατα ἔραζε Od.22.20
; ἀπὸ κρατὸς χέε (v.l. for βάλε)δέσματα Il.22.468
; (lyr.) (but καρπὸν χ., of trees, not to shed their fruit, but to let it hang down in profusion, Od.11.588):—[voice] Pass., streaming down, falling,E.
Ba. 456.5 in [voice] Pass., to be heaped up, massed together, [ἰχθύες] ἐπὶ ψαμάθοισι κέχυνται Od. 22.387
, cf. 389; of dead geese, 19.539; of dung, 17.298, Il.23.775; alsoσωρὸν σίτου κεχυμένον Hdt.1.22
.6 [voice] Pass., of living beings, stream in a dense throng, Il.16.267, etc.;δακρυόεντες ἔχυντο Od.10.415
, etc.: of sheep, Il.5.141.7 of persons, ἀμφ' αὐτῷ χυμένη throwing herself around him, 19.284, Od.8.527:—[voice] Med.,ἀμφὶ φίλον υἱὸν ἐχεύατο πήχεε Il.5.314
:—[voice] Pass., of things,ἀμφὶ δὲ δεσμοὶ τεχνήεντες ἔχυντο Od.8.297
.8 [tense] pf. [voice] Pass. κέχυμαι, to be wholly engaged or absorbed in,Δᾶλος, ἐν ᾇ κέχυμαι Pi.I.1.4
; κεχυμένος ἐς τἀφροδίσια, Lat. effusus in Venerem, Luc.Sacr.5;πρὸς ἡδονήν Alciphr.1.6
.III of impalpable things:1 of the voice, φωνήν, αὐδὴν χ., Od.19.521, Hes.Sc. 396, cf. Th.83;ἐπὶ θρῆνον ἔχεαν Pi.I. 8(7).64
;Ἑλλάδος φθόγγον χέουσα A.Th.73
, cf. Supp. 632 (lyr.), Fr.36 (lyr.); of wind instruments,πνεῦμα χέων ἐν αὐλοῖς Simon. 148.8
, cf. APl.4.226 (Alc.):—[voice] Med.,κωμῳδικὰ πολλὰ χέασθαι Ar.V. 1020
(anap.):—but in [voice] Pass., κεχυμένα ᾄσματα non-rhythmical melodies, Aristid.Quint.1.13.2 of things that obscure the sight, κατ' ὀφθαλμῶν χέεν ἀχλύν shed a dark cloud over the eyes, Il.20.321; πολλὴν ἠέρα χεῦε shed a mist abroad, Od.7.15, etc. (soεὔκρατος ἀὴρ χεῖται Pl.Ax. 371d
);τῷ δ' ὕπνον ἀπήμονά τε λιαρόν τε χεύῃ ἐπὶ βλεφάροισιν Il.14.165
, cf. Od.2.395, etc.:— [voice] Pass., ἀμφὶ δέ οἱ θάνατος χύτο was shed around him, Il.13.544; ; (but πάλιν χύτο ἀήρ the mist dissolved or vanished, Od.7.143); ; ἐχεύατο πόντον ἔπι φρίξ ([voice] Med. in pass. sense) Il.7.63.3 [tense] aor. [voice] Pass., ἐχύθη οἱ θυμός his mind overflowed with joy, A.R.3.1009.4 [voice] Pass., to be dissipated, diffused, Plot. 1.4.10;οὐδὲν τοῦ χεῖσθαι δεηθέν Id.6.5.3
; to be rarefied, opp. πιλεῖσθαι, Gal.15.28. (Cf. Skt. juhóti 'pour (sacrificial offerings)', part. hutás (= χυτός), Lat. fundo, Goth. giutan 'pour'.) -
52 ἔμπυρος
A in, on or by the fire, σκεύη ἔ. implements used at the fire, opp. ἄπυρα, Pl.Lg. 679a; ἡ ἔ. τέχνη the work of the forge, smith's art, Id.Prt. 321e (but in E.Ph. 954, the art of divining by fire, soothsaying trade (v. infr. 111));Χειρώνακτες Ael.NA2.31
.II exposed to fire or sun, burnt, scathed, ; roasted,σάρξ AP6.89
(Maec.); fiery hot, torrid,Χώρα Str.16.1.10
;ἀήρ Thphr. CP1.13.5
; [ ἡ ὥρα] - ωτάτη ib.4; feverish, Hp.Morb.2.40 (v.l. ἐμπύρετος); λοιμοί LXXAm.4.2
; inflammatory, of a bite, Arist.Mir. 846b16; heated, of a cautery iron, PMed.Lond.155.3.2.2 burning, scorching,ἠέλιος AP9.24
(Leon.): metaph. of persons, fiery, Plu.Num.5. Adv.-ως, ἐρᾶν Poll.3.68
.2 as Subst., ἔμπυρα (sc. ἱερά), τά, burnt sacrifices, opp. ἄπυρα, Pi.O.8.3, cf. A.Ch. 485 (prob.); δι' ἐμπύρων σπονδὰς καθεῖναι to make libations at the burnt-offerings, E. IA59 (hence ἔμπυρα are improperly used for σπονδαί, S.El. 405); κατάρας ἐπὶ ἐμπύρων ποιεῖσθαι swear upon the sacrifice, Plb.16.31.7, cf. App.Hisp.9; esp. of burnt-offerings as used for purposes of divination (v. supr.1), S.Ant. 1005;εἰς ἔμπυρ' ἦλθε E.IT16
; alsoἐμπύρους ἀκμάς Id.Ph. 1255
;ἔμπυρα σήματ' ἰδέσθαι A.R.1.145
: rarely sg., ἔμπυρον, τό, PMag.Osl.1.69, dub. sens. in PCair.Zen.14.17.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἔμπυρος
-
53 חֶטְהָא
חַטָּאתf. (b. h.; חָטָא) 1) mistake, inadvertence, sin.Pl. חַטָּאוֹת. B. Mets.33b (ref. to Is. 58:1) חַטֹּאתָם אלווכ׳ ‘their mistakes, this refers to the ignorant whose wilful sins are accounted to them as errors. 2) sacrifice expiating inadvertent sin, sin-offering. B. Bath.10b (ref. to Prov. 14:34) וחסד לישראל ולאמים ח׳ (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) but benevolence is a sin-offering for Israel as well as for gentiles. Ib. כשם שהח׳ מכפרתוכ׳ (differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering brings atonement to Israel Zeb.I, 1; a. fr.Pl. חַטָּאוֹת; constr. חַטְּאוֹת, חַטֹאת. Ib. V, 3 ח׳ הצבור congregational sin-offerings. Ib. 112a הפריש שתי ח׳וכ׳ if he sets apart two sin-offerings for securitys sake; a. v. fr. -
54 חֵטא
חַטָּאתf. (b. h.; חָטָא) 1) mistake, inadvertence, sin.Pl. חַטָּאוֹת. B. Mets.33b (ref. to Is. 58:1) חַטֹּאתָם אלווכ׳ ‘their mistakes, this refers to the ignorant whose wilful sins are accounted to them as errors. 2) sacrifice expiating inadvertent sin, sin-offering. B. Bath.10b (ref. to Prov. 14:34) וחסד לישראל ולאמים ח׳ (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) but benevolence is a sin-offering for Israel as well as for gentiles. Ib. כשם שהח׳ מכפרתוכ׳ (differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering brings atonement to Israel Zeb.I, 1; a. fr.Pl. חַטָּאוֹת; constr. חַטְּאוֹת, חַטֹאת. Ib. V, 3 ח׳ הצבור congregational sin-offerings. Ib. 112a הפריש שתי ח׳וכ׳ if he sets apart two sin-offerings for securitys sake; a. v. fr. -
55 חֵט
חַטָּאתf. (b. h.; חָטָא) 1) mistake, inadvertence, sin.Pl. חַטָּאוֹת. B. Mets.33b (ref. to Is. 58:1) חַטֹּאתָם אלווכ׳ ‘their mistakes, this refers to the ignorant whose wilful sins are accounted to them as errors. 2) sacrifice expiating inadvertent sin, sin-offering. B. Bath.10b (ref. to Prov. 14:34) וחסד לישראל ולאמים ח׳ (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) but benevolence is a sin-offering for Israel as well as for gentiles. Ib. כשם שהח׳ מכפרתוכ׳ (differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering brings atonement to Israel Zeb.I, 1; a. fr.Pl. חַטָּאוֹת; constr. חַטְּאוֹת, חַטֹאת. Ib. V, 3 ח׳ הצבור congregational sin-offerings. Ib. 112a הפריש שתי ח׳וכ׳ if he sets apart two sin-offerings for securitys sake; a. v. fr. -
56 חֵיטָא m. ch. = h. חֵטא. Targ. Deut. 19:15. Targ. 1 Sam. 10:26. Targ. Gen. 4:7 (ed. Berl. חִטְאָה, some ed. חַטַּאת). Targ. Prov. 21:4 (ed. Lag. חטהא); a. e.M. Kat. 16a פרטינן חֶטְאֵיהוכ׳ we must specify his sin publicly. Snh.37b חטא אחריתי the sin of another act.Pl. חֶטְאִין, חִיטְ׳, חֶטְאֵי. Targ.
חַטָּאתf. (b. h.; חָטָא) 1) mistake, inadvertence, sin.Pl. חַטָּאוֹת. B. Mets.33b (ref. to Is. 58:1) חַטֹּאתָם אלווכ׳ ‘their mistakes, this refers to the ignorant whose wilful sins are accounted to them as errors. 2) sacrifice expiating inadvertent sin, sin-offering. B. Bath.10b (ref. to Prov. 14:34) וחסד לישראל ולאמים ח׳ (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) but benevolence is a sin-offering for Israel as well as for gentiles. Ib. כשם שהח׳ מכפרתוכ׳ (differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering brings atonement to Israel Zeb.I, 1; a. fr.Pl. חַטָּאוֹת; constr. חַטְּאוֹת, חַטֹאת. Ib. V, 3 ח׳ הצבור congregational sin-offerings. Ib. 112a הפריש שתי ח׳וכ׳ if he sets apart two sin-offerings for securitys sake; a. v. fr.Jewish literature > חֵיטָא m. ch. = h. חֵטא. Targ. Deut. 19:15. Targ. 1 Sam. 10:26. Targ. Gen. 4:7 (ed. Berl. חִטְאָה, some ed. חַטַּאת). Targ. Prov. 21:4 (ed. Lag. חטהא); a. e.M. Kat. 16a פרטינן חֶטְאֵיהוכ׳ we must specify his sin publicly. Snh.37b חטא אחריתי the sin of another act.Pl. חֶטְאִין, חִיטְ׳, חֶטְאֵי. Targ.
-
57 חטאת
חַטָּאתf. (b. h.; חָטָא) 1) mistake, inadvertence, sin.Pl. חַטָּאוֹת. B. Mets.33b (ref. to Is. 58:1) חַטֹּאתָם אלווכ׳ ‘their mistakes, this refers to the ignorant whose wilful sins are accounted to them as errors. 2) sacrifice expiating inadvertent sin, sin-offering. B. Bath.10b (ref. to Prov. 14:34) וחסד לישראל ולאמים ח׳ (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) but benevolence is a sin-offering for Israel as well as for gentiles. Ib. כשם שהח׳ מכפרתוכ׳ (differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering brings atonement to Israel Zeb.I, 1; a. fr.Pl. חַטָּאוֹת; constr. חַטְּאוֹת, חַטֹאת. Ib. V, 3 ח׳ הצבור congregational sin-offerings. Ib. 112a הפריש שתי ח׳וכ׳ if he sets apart two sin-offerings for securitys sake; a. v. fr. -
58 חַטָּאת
חַטָּאתf. (b. h.; חָטָא) 1) mistake, inadvertence, sin.Pl. חַטָּאוֹת. B. Mets.33b (ref. to Is. 58:1) חַטֹּאתָם אלווכ׳ ‘their mistakes, this refers to the ignorant whose wilful sins are accounted to them as errors. 2) sacrifice expiating inadvertent sin, sin-offering. B. Bath.10b (ref. to Prov. 14:34) וחסד לישראל ולאמים ח׳ (differ. in Ms. M., v. Rabb. D. S. a. l. note) but benevolence is a sin-offering for Israel as well as for gentiles. Ib. כשם שהח׳ מכפרתוכ׳ (differ. in Ms. M.) as well as the sin-offering brings atonement to Israel Zeb.I, 1; a. fr.Pl. חַטָּאוֹת; constr. חַטְּאוֹת, חַטֹאת. Ib. V, 3 ח׳ הצבור congregational sin-offerings. Ib. 112a הפריש שתי ח׳וכ׳ if he sets apart two sin-offerings for securitys sake; a. v. fr. -
59 guapo
adj.1 handsome, well-dressed, becoming, good-looking.2 brave, daring.3 bragging.m.glamour boy, blusterer.* * *► adjetivo► nombre masculino,nombre femenino1 good-looking person, good-looker2 familiar (decidido) daredevil1 (galán) ladies' man\hacerse el guapo familiar to act the tough guy————————1 (galán) ladies' man* * *(f. - guapa)adj.handsome, good-looking* * *1. ADJ1) (=atractivo) [mujer] attractive, good-looking; [hombre] handsome, good-looking; [bebé] beautiful2) (=elegante) smart, elegant3) * (=bonito) great *¿qué tal la película? -¡muy guapa! — "how was the film?" - "great! * "
4) * [como apelativo]¡ven, guapo! — [a un niño] come here, love!
¡oye, guapa! — hey!
¡cállate, guapo! — just shut up!
2. SM1) * (=valiente)¿quién es el guapo que entra primero? — who's got the guts to go in first? *, who's brave enough to go in first?
3) CAm (Cine) male lead* * *I- pa adjetivo1)a) ( hermoso) < hombre> handsome, good-looking; < mujer> attractive, good-looking; < bebé> beautifulb) ( elegante) smart, elegant2)a) (fam) ( bravucón)ponerse guapo — to get cocky (colloq)
b) (AmS fam) ( valiente) gutsy (colloq)II- pa masculino, femenino1) ( hermoso)2) (fam)a) ( bravucón)el guapo del barrio — (AmS) the local tough guy (colloq)
hacerse el guapo — to act the tough guy (colloq)
b) ( valiente)3) (Esp) ( como apelativo) (fam)a) ( expresando afecto) honey (AmE colloq), love (BrE colloq)b) ( expresando enfado)oye guapo ¿quién te has creído? — hey pal, who do you think you are? (colloq)
* * *= handsome [handsomer -comp., handsomest -sup.], dinky [dinkier -comp., dinkiest -sup.], ever-dashing, beautiful.Ex. All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.Ex. This dinky pink handbag is ideal for day or evening use.Ex. Princess Cinderella and the ever-dashing Prince Charming are about to celebrate their tenth anniversary - and all the kingdom's abuzz!.Ex. The store was gutted and rebuilt, according to his specifications, into a beautiful, modern facility, decorated in vibrant hues and furnished with the latest Herman Miller offerings.----* el guapo de + Nombre = good old + Nombre.* * *I- pa adjetivo1)a) ( hermoso) < hombre> handsome, good-looking; < mujer> attractive, good-looking; < bebé> beautifulb) ( elegante) smart, elegant2)a) (fam) ( bravucón)ponerse guapo — to get cocky (colloq)
b) (AmS fam) ( valiente) gutsy (colloq)II- pa masculino, femenino1) ( hermoso)2) (fam)a) ( bravucón)el guapo del barrio — (AmS) the local tough guy (colloq)
hacerse el guapo — to act the tough guy (colloq)
b) ( valiente)3) (Esp) ( como apelativo) (fam)a) ( expresando afecto) honey (AmE colloq), love (BrE colloq)b) ( expresando enfado)oye guapo ¿quién te has creído? — hey pal, who do you think you are? (colloq)
* * *= handsome [handsomer -comp., handsomest -sup.], dinky [dinkier -comp., dinkiest -sup.], ever-dashing, beautiful.Ex: All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.
Ex: This dinky pink handbag is ideal for day or evening use.Ex: Princess Cinderella and the ever-dashing Prince Charming are about to celebrate their tenth anniversary - and all the kingdom's abuzz!.Ex: The store was gutted and rebuilt, according to his specifications, into a beautiful, modern facility, decorated in vibrant hues and furnished with the latest Herman Miller offerings.* el guapo de + Nombre = good old + Nombre.* * *A1 (hermoso) ‹hombre› handsome, good-looking, attractive; ‹mujer/niño› attractive, good-looking; ‹bebé› beautiful, lovelyes guapa de cara she has a pretty face2 (elegante) smart, elegantestás muy guapo con ese traje you look very smart in that suitla novia iba muy guapa the bride looked lovelyB1 ( fam)hay que ser muy guapo para atreverse a eso you have to be very gutsy o have a lot of guts to do thatse comió su guapo pedazo de carne he ate a huge chunk o ( colloq) a whopping great chunk of meatmasculine, feminineA(hermoso): es el guapo de la familia he's the good-looking one of the familyB ( fam)(valiente): a ver quién es el guapo que se anima a decírselo let's see who has the guts to tell him ( colloq)hacerse el guapo to act the tough guy ( colloq)1 (expresando afecto) honey ( AmE colloq), love ( BrE colloq); (a una mujer atractiva) doll ( AmE colloq), gorgeous ( BrE colloq)2(expresando enfado): oye guapo ¿quién te has creído? hey pal, who do you think you are? ( colloq)* * *
guapo◊ -pa adjetivo
1 ‹ hombre› handsome, good-looking;
‹ mujer› attractive, good-looking;
‹ bebé› beautiful;
2a) (fam) ( bravucón):◊ ponerse guapo to get cocky (colloq)
guapo,-a
I adjetivo
1 good-looking, US cute
(mujer) beautiful, pretty
(hombre) handsome: hoy estás muy guapa, you look very nice today
iba muy guapa, she looked smart
2 (interesante, estupendo) great
II sustantivo masculino
1 (gallito, valiente) a ver quién es el guapo que se lo dice, let's see who has the guts to tell him
2 LAm (matón) bully
' guapo' also found in these entries:
Spanish:
agraciada
- agraciado
- cual
- guapa
- hasta
- imponente
- estupendo
- majo
- presumir
English:
attractive
- beautiful
- good-looking
- guy
- handsome
- nice
- pretty
- cute
- drop-dead
- good
- look
* * *guapo, -a♦ adj[mujer] pretty, good-looking;¡guapa! [piropo] hello, gorgeous!¡qué guapa te has puesto! you look really nice!;dame diez minutos para ponerme guapo give me ten minutes to get readyse ha comprado un piso muy guapo he's bought himself a really cool o ace apartment4. Am [valiente] gutsy;ser guapo to have guts♦ nm,f1. [valiente]a ver quién es el guapo que… let's see who's brave enough to…oye, guapo, devuélveme mi bolígrafo listen pal o Br sunshine, I want my pen back* * *I adj2 S.Am.gutsyII m handsome ogood-looking man* * *guapo, -pa adj1) : handsome, good-looking, attractive2) : elegant, smart* * *guapo adj3. (cosa) great / smart -
60 lindo
adj.pretty, adorable, cute, darling.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: lindar.* * *► adjetivo1 pretty, nice, lovely\de lo lindo familiar a great deal* * *1. adv. 2. (f. - linda)adj.1) cute2) lovely3) pretty* * *1. ADJ esp LAm1) (=bonito) nice, lovely, prettyun lindo coche — a nice car, a fine car
2) iró fine, pretty3) (=excelente) fine, excellent, first-ratejugaron de lo lindo — they played fantastically, they played a first-rate game
2.ADV LAm nicely, well3.SM ( Hist) fop* * *I- da adjetivoese vestido te queda muy lindo — (AmL) you look very nice in that dress
2) (esp AmL) ( agradable) <gesto/detalle> nicees una persona tan linda! — she's such a lovely person; gente III 1)
de lo lindo — (fam)
IInos reímos de lo lindo — we laughed till we cried
adverbio (AmL) <cantar/bailar> beautifullyse siente lindo — (Méx) it feels wonderful
* * *= cute [cuter -comp., cutest -sup.], dinky [dinkier -comp., dinkiest -sup.], darling, beautiful, comely [comelier -comp., comeliest -sup.], handsome [handsomer -comp., handsomest -sup.].Ex. Frequently the youngest child takes on the role of the mascot; he acts cute, mischievous, and endearing.Ex. This dinky pink handbag is ideal for day or evening use.Ex. Anyhow, family -- including my darling niece and nephew, who were a little bit off their oats when I arrived.Ex. The store was gutted and rebuilt, according to his specifications, into a beautiful, modern facility, decorated in vibrant hues and furnished with the latest Herman Miller offerings.Ex. He went in the tavern wearing an eye patch, crying 'ahoy, matey!' and eying the comely wenches.Ex. All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.----* divertirse de lo lindo = have + a ball.* funcionar de lo lindo = work like + a charm, go like + a charm.* lo lindo = cuteness.* sacudir de lo lindo = knock + the living daylights out of, knock + the hell out out of, beat + Nombre + (all) hollow.* * *I- da adjetivoese vestido te queda muy lindo — (AmL) you look very nice in that dress
2) (esp AmL) ( agradable) <gesto/detalle> nicees una persona tan linda! — she's such a lovely person; gente III 1)
de lo lindo — (fam)
IInos reímos de lo lindo — we laughed till we cried
adverbio (AmL) <cantar/bailar> beautifullyse siente lindo — (Méx) it feels wonderful
* * *= cute [cuter -comp., cutest -sup.], dinky [dinkier -comp., dinkiest -sup.], darling, beautiful, comely [comelier -comp., comeliest -sup.], handsome [handsomer -comp., handsomest -sup.].Ex: Frequently the youngest child takes on the role of the mascot; he acts cute, mischievous, and endearing.
Ex: This dinky pink handbag is ideal for day or evening use.Ex: Anyhow, family -- including my darling niece and nephew, who were a little bit off their oats when I arrived.Ex: The store was gutted and rebuilt, according to his specifications, into a beautiful, modern facility, decorated in vibrant hues and furnished with the latest Herman Miller offerings.Ex: He went in the tavern wearing an eye patch, crying 'ahoy, matey!' and eying the comely wenches.Ex: All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.* divertirse de lo lindo = have + a ball.* funcionar de lo lindo = work like + a charm, go like + a charm.* lo lindo = cuteness.* sacudir de lo lindo = knock + the living daylights out of, knock + the hell out out of, beat + Nombre + (all) hollow.* * *A (bonito) ‹bebé› cute, sweet; ‹casa/canción› lovelyes muy linda de cara she has a very pretty faceese vestido te queda muy lindo ( AmL); that dress looks lovely on you, you look very nice in that dressB ( esp AmL) (agradable) ‹gesto/detalle› nicela fiesta estuvo lindísima it was a wonderful partyfue una linda ceremonia it was a beautiful ceremonyun viaje lindísimo por Bolivia y Perú a wonderful trip through Bolivia and Peru¡qué lindo sería poder ir contigo! it would be wonderful to be able to go with you!¡es una persona tan linda! she's such a lovely persontrabajamos de lo lindo we worked like crazy ( colloq)nos reímos de lo lindo we laughed till we criednos divertimos de lo lindo we had a great time, we had a ball ( colloq), we had a whale of a time ( colloq)( AmL) beautifullycanta muy lindo he sings beautifullyse siente lindo ( Méx); it feels wonderful* * *
Del verbo lindar: ( conjugate lindar)
lindo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
lindó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
lindar
lindo
lindar ( conjugate lindar) verbo intransitivo lindo con algo ( limitar) to adjoin sth;
( aproximarse a) to border on sth, verge on sth
lindo 1◊ -da adjetivo
1 ( bonito) ‹ bebé› cute, sweet;
‹casa/canción› lovely;
‹ cara› pretty
2 (esp AmL) ( agradable) ‹gesto/detalle› nice;
‹fiesta/viaje› wonderful;
‹ ceremonia› beautiful;◊ ¡es una persona tan linda! she's such a lovely person;
de lo lindo (fam): nos divertimos de lo lindo we had a great time
lindo 2 adverbio (AmL) ‹cantar/bailar› beautifully;◊ se siente lindo (Méx) it feels wonderful
lindar verbo intransitivo to border [ con, on]
lindo,-a
I adj (bonito) pretty: es un gato muy lindo, it's a lovely cat
II adv LAm (bien) nicely
♦ Locuciones: de lo lindo, a great deal: cotilleamos de lo lindo, we gossiped to our heart's content
' lindo' also found in these entries:
Spanish:
bonita
- bonito
- linda
- lindeza
- maja
- majo
- qué
English:
cute
- lovely
- nice
- pretty
* * *lindo, -a♦ adj[agradable] nice;tu hermana es muy linda your sister's very pretty;hace un día muy lindo it's a lovely day;es la ciudad más linda que vi it's the most beautiful city I've ever seen2. Compde lo lindo a great deal;nos reímos de lo lindo we laughed ourselves silly;lloraba de lo lindo she was crying her eyes out;sufrimos de lo lindo we suffered badly♦ advAm very well, beautifully;dibuja muy lindo he draws very well o beautifully;baila muy lindo she's a lovely dancer* * *adj lovely;de lo lindo a lot, a great deal* * *lindo adv1) : beautifully, wonderfullycanta lindo tu mujer: your wife sings beautifully2)de lo lindo : a lot, a great deallos zancudos nos picaban de lo lindo: the mosquitoes were biting away at uslindo, -da adj1) bonito: pretty, lovely2) mono: cute* * *
См. также в других словарях:
Offerings — • Covers the Jewish and Christian practices of offerings and tithes Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Offerings Offerings † … Catholic encyclopedia
Offerings (1989) — Offerings 220px Remember him before he dismembers you!/He s coming home to get even...piece by piece/This nightmare is real/An all new teenage terror Directed by Christopher Reynolds Produced by Christopher Reynolds … Wikipedia
For-profit education — (also known as the education services industry or proprietary education) refers to educational institutions operated by private, profit seeking businesses. There are two major types of for profit schools. One type is known as an educational… … Wikipedia
Request for Proposal — For other meanings, see RFP (disambiguation). For information about Wikipedia proposals, see . A Request for Proposal (referred to as RFP) is an invitation for suppliers, often through a bidding process, to submit a proposal on a specific… … Wikipedia
Burnt Offerings (novel) — infobox Book | name = Burnt Offerings orig title = translator = image caption = 1998 US cover author = Laurell K. Hamilton cover artist = Lee MacLeod (Ace edition) country = United States language = English series = genre = mystery, Horror novel… … Wikipedia
Votive Offerings — • The general name given to those things vowed or dedicated to God, or a saint, and in consequence looked upon as set apart by this act of consecration Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Votive Offerings Votive Offering … Catholic encyclopedia
Burnt Offerings (film) — Infobox Film name = Burnt Offerings image size = 200px caption = Promotional poster for Burnt Offerings director = Dan Curtis producer = Dan Curtis Robert Singer writer = Novel: Robert Marasco Screenplay: Dan Curtis William F. Nolan starring =… … Wikipedia
Ghana-India Kofi Annan Centre for Excellence in ICT — The Ghana India Kofi Annan Centre of Excellence in ICT is Ghana’s first Advanced Information Technology Institute (AITI) and hopes to establish itself as a home for Knowledge Entrepreneurs of West Africa. Established in 2003, through a… … Wikipedia
Center for Talented Youth — The Center for Talented Youth (CTY) is a gifted education program for school age children, founded in 1979 by Dr. Julian Stanley at Johns Hopkins University. It was initially a research study of the rate at which gifted children can learn new… … Wikipedia
Burnt Offerings (album) — Infobox Album | Name = Burnt Offerings Type = studio Artist = Iced Earth Released = April 18 1995 Recorded = Morrisound Recordings Tampa, Florida Genre = Thrash metal, power metal Length = 52:39 Label = Century Media Producer = Jim Morris Jon… … Wikipedia
Mississippi State Board for Community and Junior Colleges — The Mississippi State Board for Community and Junior Colleges, known informally as the SBCJC, is a statutory coordinating board tasked with oversight of Mississippi s public community and junior colleges as part of the state government of… … Wikipedia