-
61 educación
eđuka'θǐɔnf1) Erziehung f2) ( instrucción) Bildung fsustantivo femenino2. [buenos modales] gute Erziehungbuena/mala educación gute/schlechte Erziehungeducacióneducación [eðuka'θjon]num1num (enseñanza) Ausbildung femenino; (de crianzas) Erziehung femenino; educación de adultos Erwachsenenbildung femenino; educación ambiental Umwelterziehung femenino; educación física enseñanza Sportunterricht masculino; Educación General Básica Grund- und Hauptschulwesen neutro (in Spanien); educación preescolar Vorschulerziehung femenino; educación vil Verkehrserziehung femenino; Ministerio de Educación y Ciencia Kultusministerium neutro -
62 energía
enɛr'xiaf1) PHYS Energie fenergía atómica — Atomkraft f, Atomenergie f
energía solar — Solarenergie f, Sonnenenergie f
2) (fig) Tatkraft f, Schwung msustantivo femeninoenergía atómica o nuclear Atomenergieenergíaenergía [ener'xia]también física Energie femenino; (fuerza) Kraft femenino; energía nuclear Kernkraft femenino; con energía (figurativo) (tat)kräftig; con toda su energía mit aller Kraft; sin energía (figurativo) kraftlos; la glucosa da energía Traubenzucker spendet Energie; emplear todas las energías en algo alle Kraft auf etwas verwenden -
63 escindir
esθin'đirv irrverbo transitivo————————escindirse verbo pronominalescindirescindir [esθiDC489F9Dn̩DC489F9D'dir](dividir) teilen [en in+acusativo]; (partido) también física spalten [en in+acusativo]; (separar) abspalten; (cortar) herausschneiden■ escindirse (dividirse) sich teilen [en in+acusativo]; (partido) sich spalten [en in+acusativo]; (abrirse) aufplatzen; (separarse) sich abspalten -
64 espectral
espɛk'traladjadjetivo2. (figurado) [misterioso, lúgubre] gespenstischespectralespectral [espek'tral]num1num (fantasmal) gespenstischnum2num física Spektral- -
65 espectro
-
66 fisión
-
67 foco
'fokom1) MATH Brennpunkt m2)foco de crisis — POL Krisenherd m
3)foco inflamatorio — MED Entzündungsherd m
4) (LA) Glühbirne f, Birne msustantivo masculino1. [lámpara] Scheinwerfer derfocofoco ['foko] -
68 frecuencia
fre'kwenθǐaf1) Häufigkeit f2) TECH Frequenz fsustantivo femenino1. [repetición en tiempo] Häufigkeit diefrecuencia modulada, modulación de frecuencia Modulationsfrequenzfrecuenciafrecuencia [fre'kweṇθja] -
69 gravedad
grabe'đađf1) PHYS Erdanziehungskraft f2) ( enormidad) Bedeutung f, Schwere fsustantivo femenino2. [fuerza física] Schwerkraft diegravedadgravedad [graβe'ðadh] -
70 gravitación
grabita'θǐɔnf PHYSGravitation f, Schwerkraft fsustantivo femeninogravitacióngravitación [graβita'θjon] -
71 gravitar
-
72 hercio
-
73 intensidad
intensi'đađfsustantivo femenino2. [vehemencia] Intensität dieintensidadintensidad [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtensi'ðadh] -
74 interferencia
interfe'renθǐafInterferenz f, Einmischung f, Überschneidung fsustantivo femeninointerferenciainterferencia [iDC489F9Dn̩DC489F9Dterfe'reṇθja] -
75 interferir
intɛrfe'rirv irr2) ( intervenir) sich einmischen, dazwischentreten, einschreiten3) (obstruir, obstaculizar) versperren, behindern, überlagernverbo transitivo2. [interponerse] sich einmischen————————verbo intransitivointerferirinterferir [iDC489F9Dn̩DC489F9Dterfe'rir]num1num física interferierennum2num (en asunto) sich einmischen [en in+acusativo]; eso no interfiere en absoluto das stört überhaupt nicht -
76 julio
-
77 onda
'ɔnđaf1) Welle f, Woge f2)onda de presión — TECH Druckwelle f
3)onda ultracorta — PHYS Ultrakurzwellen f
sustantivo femeninoonda eléctrica o hertziana elektrische Welleondaonda ['oDC489F9Dn̩DC489F9Dda]num1num también física, radio Welle femenino; onda explosiva Druckwelle femenino; ondas del pelo Wellen im Haar; estar en la onda de algo (familiar: comprender) über etwas Bescheid wissen; (seguir) bei etwas dativo mitmachennum2num americanismo (loc): ¡qué buena onda! klasse!; tener onda con alguien auf jemanden scharf sein familiar -
78 partícula
par'tikulaf1)partícula subatómica — PHYS Partikel f, Teilchen n
2) GRAMM Partikel fsustantivo femeninopartículapartícula [par'tikula]num1num también física, química Teilchen neutro; partícula elemental Elementarteilchen neutro; partículas de polvo Staubpartikel neutro plural o femenino plural -
79 polaridad
-
80 polarizar
polari'θarv1) PHYS polarisieren2) (fig: dividir en dos campos) polarisieren, in zwei Lager spaltenverbo transitivo1. [concentrar] konzentrieren2. [atraer atención] anziehenpolarizarpolarizar [polari'θar] <z ⇒ c>física polarisieren; (figurativo) anziehen; el espectáculo polarizó la atención de los visitantes das Stück zog die Zuschauer in seinen Bann
См. также в других словарях:
física — s. f. 1. Ciência que estuda as propriedades dos corpos e as leis que tendem a modificar o estado e o movimento desses corpos, sem lhes modificar a natureza. 2. Livro que trata dessa ciência. 3. [Antigo] Medicina. 4. física experimental: a que é… … Dicionário da Língua Portuguesa
física — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia que estudia las propiedades de la materia y de la energía: Es un gran genio de la Física. física cuántica Física de los cuantos. física nuclear Física que estudia la constitución del núcleo atómico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
física — Estudio de las leyes y propiedades de la materia y de la energía, especialmente en relación con el movimiento y la fuerza. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
fisică — FÍSICĂ s.f. v. fizică. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
física — (Del lat. physĭca, y este del gr. τὰ φυσικά, n. pl. de φυσικός). 1. f. Ciencia que estudia las propiedades de la materia y de la energía, considerando tan solo los atributos capaces de medida. 2. ant. medicina (ǁ ciencia) … Diccionario de la lengua española
Física — Si he logrado ver más lejos, ha sido porque he subido a hombros de gigantes. Sir … Wikipedia Español
fisica — 1fì·si·ca s.f. 1. CO scienza che studia su basi sperimentali i fenomeni naturali, individuando le loro proprietà e formulando le leggi che li governano: l ottica e l acustica sono branche della fisica | materia di insegnamento scolastico: il… … Dizionario italiano
Física — ► sustantivo femenino FÍSICA Ciencia que estudia las propiedades, leyes y fenómenos de la materia y la energía. * * * física (del lat. «physĭca», del gr. «physikḗ», f. de «physikós») 1 f. Ciencia que estudia los fenómenos que ocurren en la… … Enciclopedia Universal
física — (f) (Básico) ciencia que se ocupa de los fenómenos relacionados con la energía y la materia Ejemplos: La mecánica cuántica es una de las ramas de la física. Mi hijo necesita clases particulares de Física porque ha suspendido esta asignatura … Español Extremo Basic and Intermediate
física — s f Ciencia que estudia las características de la materia y la energía, y establece leyes y principios de los fenómenos naturales: los avances de la física moderna, física nuclear … Español en México
física — {{#}}{{LM F45659}}{{〓}} {{[}}física{{]}} ‹fís·si·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{F17817}}{{上}}físico, física{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos