-
1 escindir
esθin'đirv irrverbo transitivo————————escindirse verbo pronominalescindirescindir [esθiDC489F9Dn̩DC489F9D'dir](dividir) teilen [en in+acusativo]; (partido) también física spalten [en in+acusativo]; (separar) abspalten; (cortar) herausschneiden■ escindirse (dividirse) sich teilen [en in+acusativo]; (partido) sich spalten [en in+acusativo]; (abrirse) aufplatzen; (separarse) sich abspalten -
2 desmembrar
đezmem'brarv irr1) zerstückeln, zergliedern, zerlegen2) (fig: separar algo de otra cosa) trennen, abtrennen, aufteilenverbo transitivo1. [trocear] zerstückeln2. [disgregar] zersplitterndesmembrardesmembrar [desmem'brar] <e ⇒ ie>num1num (desunir) (zer)teilen; (una institución) spalten; (un cuerpo) zerlegen; la bomba le desmembró la mano die Bombe zerfetzte ihm/ihr die Handnum2num (escindir) abspaltennum1num (desunirse) sich auflösennum2num (escindirse) sich abspalten
См. также в других словарях:
escindir — verbo transitivo 1. Separar o dividir (una persona o una cosa) [una cosa] en dos o más partes: Esa polémica ha escindido nuestro grupo en dos. Sinónimo: partir. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escindir — (Del lat. scindĕre). 1. tr. Cortar, dividir, separar. U. t. c. prnl.) 2. Fís. Romper un núcleo atómico en dos porciones aproximadamente iguales, con la consiguiente liberación de energía. Suele realizarse mediante el bombardeo con neutrones … Diccionario de la lengua española
escindir — {{#}}{{LM E15899}}{{〓}} {{ConjE15899}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16314}} {{[}}escindir{{]}} ‹es·cin·dir› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Separar o dividirse: • Escindieron su asociación y cada uno siguió por su cuenta. En el partido había dos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escindir — (Del lat. scindere, rasgar, rajar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cortar o dividir una cosa en partes: ■ con el bisturí escindió la zona afectada; la corporación se escindió por desavenencias internas. 2 FÍSICA NUCLEAR Romper un núcleo atómico … Enciclopedia Universal
escindir — es|cin|dir Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
escindir — v tr (Se conjuga como subir) 1 Dividir algo en partes o separar los elementos que lo conforman: La caravana se escindió en dos partes , El fraude de las elecciones internas escindió al parido 2 (Fís) Romper un núcleo atómico en dos porciones… … Español en México
escindir — transitivo desmembrar, dividir, separar*, desintegrar, cortar. * * * Sinónimos: ■ separar, dividir, seccionar, cortar … Diccionario de sinónimos y antónimos
escindir — tr. Cortar, dividir, separar. Romper un núcleo atómico en dos … Diccionario Castellano
Exosoma — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Complejo exosoma — Estructura de cintas del complejo del exosoma humano. Véase la leyenda más abajo. El complejo exosoma, también denominado complejo PM/Scl o solamente … Wikipedia Español
Clivaje (psicología) — Clivaje: las nociones de la palabra alemana Spaltung ( que han sido traducidas como clivaje o escisión) fueron asociadas a las de disociación y discordancia y desarrolladas primeramente a fines del siglo XIX por todas las doctrinas psicológicas… … Wikipedia Español