-
1 exaltado
adj.exalted, elated, hotheaded, impassioned.past part.past participle of spanish verb: exaltar.* * *1→ link=exaltar exaltar► adjetivo1 (discusión etc) heated, impassioned2 (persona) hot-headed, worked up► nombre masculino,nombre femenino1 familiar hothead* * *exaltado, -a1. ADJ1) (=acalorado) [humor] overexcited, elated; [carácter] excitable; [discurso] impassioned2) (=elevado) exalted3) (Pol) extreme2. SM / F1) (=fanático) hothead2) (Pol) extremist* * *I- da adjetivo2) ( excitado)3) [ser] < persona> hotheadedII- da masculino, femenino hothead* * *= light-headed, glamourised [glamorized, -USA], hothead, hot-headed [hotheaded], exalted.Ex. Despite the heaviness of the air -- the humidity, even at this early time of the day, was thick -- and the impressive Corinthian-columned facade of the library, she felt happy, almost light-headed.Ex. Illegally transferring information can range from the extreme of the often glamourised international espionage to the more traditional and common gathering of competitive intelligence.Ex. This put the matter down to the work of a marginal fringe of hotheads & lunatics.Ex. The 1996 film of 'Romeo and Juliet' is a gripping presentation of Shakespeare's story of star-crossed lovers in an impulsive, hot-headed, violent world.Ex. To his intimates Poe frequently spoke of the exalted state, which he defined as ecstasy, in which he wrote his poems of imagination.* * *I- da adjetivo2) ( excitado)3) [ser] < persona> hotheadedII- da masculino, femenino hothead* * *= light-headed, glamourised [glamorized, -USA], hothead, hot-headed [hotheaded], exalted.Ex: Despite the heaviness of the air -- the humidity, even at this early time of the day, was thick -- and the impressive Corinthian-columned facade of the library, she felt happy, almost light-headed.
Ex: Illegally transferring information can range from the extreme of the often glamourised international espionage to the more traditional and common gathering of competitive intelligence.Ex: This put the matter down to the work of a marginal fringe of hotheads & lunatics.Ex: The 1996 film of 'Romeo and Juliet' is a gripping presentation of Shakespeare's story of star-crossed lovers in an impulsive, hot-headed, violent world.Ex: To his intimates Poe frequently spoke of the exalted state, which he defined as ecstasy, in which he wrote his poems of imagination.* * *A (vehemente) ‹discurso› impassionedB(acalorado, excitado): los exaltados manifestantes profirieron insultos contra la policía the angry demonstrators hurled insults at the policelos ánimos ya estaban exaltados feelings were already running highestaba muy exaltado y no sabía lo que decía he was really worked up and didn't know what he was sayingC [ SER] ‹persona› hotheadedmasculine, femininehotheadunos exaltados intentaron agredir al árbitro some hotheaded fans tried to attack the referee* * *
Del verbo exaltar: ( conjugate exaltar)
exaltado es:
el participio
Multiple Entries:
exaltado
exaltar
exaltado◊ -da adjetivo
b) ( excitado):
estaba muy exaltado he was really worked up
■ sustantivo masculino, femenino
hothead
exaltar ( conjugate exaltar) verbo transitivo
1
‹ pasiones› to arouse
2 (frml) ( alabar) to extol (frml)
exaltarse verbo pronominal
to get worked up
exaltado,-a adj pey impetuous person, hothead: un exaltado se lanzó contra el coche del ministro, a hothead jumped at the minister's car
exaltar verbo transitivo to praise
' exaltado' also found in these entries:
Spanish:
acalorada
- acalorado
- calenturienta
- calenturiento
- exaltada
- histérico
English:
ebullient
- light-headed
- fiery
- flushed
- hot
- work
* * *exaltado, -a♦ adj1. [acalorado] [persona] worked up;[discusión] heated; [discurso, defensa] fervent;no te pongas tan exaltado don't get so worked up;los ánimos están muy exaltados en la zona tempers are running high in the area2. [excitable] hotheaded3. [jubiloso] elated♦ nm,f[fanático] hothead;unos exaltados invadieron el campo a few hotheads ran onto the pitch* * *adj excited, worked up* * *exaltado, -da adj: excitable, hotheadedexaltado, -da n: hothead -
2 exaltado
Del verbo exaltar: ( conjugate exaltar) \ \
exaltado es: \ \el participioMultiple Entries: exaltado exaltar
exaltado
◊ -da adjetivob) ( excitado):estaba muy exaltado he was really worked up ■ sustantivo masculino, femenino hothead
exaltar ( conjugate exaltar) verbo transitivo 1 ‹ pasiones› to arouse 2 (frml) ( alabar) to extol (frml) exaltarse verbo pronominal to get worked up
exaltado,-a adj pey impetuous person, hothead: un exaltado se lanzó contra el coche del ministro, a hothead jumped at the minister's car
exaltar verbo transitivo to praise ' exaltado' also found in these entries: Spanish: acalorada - acalorado - calenturienta - calenturiento - exaltada - histérico English: ebullient - light-headed - fiery - flushed - hot - work -
3 exaltado
ɛksal'tađoadj2) ( relativo a una persona) überspannt————————exaltadoexaltado , -a [eghsa8D7038CE!8D7038CE'taðo, -a]I adjetivonum2num (violento) hitzköpfignum3num (radical) radikalII sustantivo masculino, femenino -
4 exaltado
e.xal.ta.do* * *exaltado, da[ezaw`tadu, da]Adjetivo en colère* * *nome masculino, femininoexalté, -e m., f.adjectivoexaltépassionné -
5 exaltado
-
6 exaltado
I adjэкзальтированный, восторженныйII mэкзальтированный, восторженный человек -
7 exaltado
-
8 exaltado
• elated• exalted• hotfoot it• hotheadedness• impassioned -
9 exaltado,
a adj 1) въодушевен, ентусиазиран, възторжен; 2) прен. краен. -
10 exaltado
-
11 exaltado
exaltat -
12 Exaltado
Caguaíba -
13 de exaltado
сущ.разг. сгоряча (в возбуждении, азарте) -
14 entusiasmo exaltado
сущ.общ. исступлённый восторгИспанско-русский универсальный словарь > entusiasmo exaltado
-
15 estado de ánimo exaltado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estado de ánimo exaltado
-
16 patriotero exaltado
• jingoist -
17 patriotero exaltado
adj.jingoist. -
18 exaltat
exaltado -
19 exaltada
exaltado,-a adj pey impetuous person, hothead: un exaltado se lanzó contra el coche del ministro, a hothead jumped at the minister's car -
20 exaltada
exaltado,-a adj pey impetuous person, hothead: un exaltado se lanzó contra el coche del ministro, a hothead jumped at the minister's car
См. также в других словарях:
Exaltado — Saltar a navegación, búsqueda Para el partido político del siglo XIX, véase veinteañista. Para el término religioso, véase exaltación. Exaltado Diseñador(es) Geoffrey Grabowski (1ª ed.) Alan Alexander, Rebecca Borgstrom, Carl Bowen, Conrad Hu … Wikipedia Español
exaltado — exaltado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que se comporta con demasiada pasión o entusiasmo: una exaltada participante. Saltaron unos exaltados al ruedo. Está muy exaltado con el partido de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exaltado — exaltado, da adjetivo 1) entusiasta, apasionado, fanático. 2) furibundo. * * * Sinónimos: ■ apasionado, ardiente, entusiasta, fanático … Diccionario de sinónimos y antónimos
exaltado — |z| adj. 1. Levantado. 2. Irritado. 3. Sublimado. 4. Exagerado. 5. Entusiasmado … Dicionário da Língua Portuguesa
exaltado — exaltado, da (Del part. de exaltar). adj. Que se exalta … Diccionario de la lengua española
exaltado — ► adjetivo/ sustantivo Que se comporta con gran entusiasmo o apasionamiento: ■ un grupo de exaltados provocó disturbios. SINÓNIMO apasionado * * * exaltado, a Participio de «exaltar[se]». ⊚ adj. y n. Excesivamente apasionado o entusiasta: ‘Un… … Enciclopedia Universal
exaltado — {{#}}{{LM E44476}}{{〓}} {{SynE17317}} {{[}}exaltado{{]}}, {{[}}exaltada{{]}} ‹e·xal·ta·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que se exalta o que pierde la moderación. {{#}}{{LM SynE17317}}{{〓}} {{CLAVE E44476}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
exaltado — (adj) (Intermedio) sujeto a emociones fuertes y momentáneas; que se entusiasma y enoja con mucha facilidad Ejemplos: Juana es una persona muy exaltada, ya estoy agotada de sus cambios de humor. El poeta se enamoró de ella con una pasión exaltada … Español Extremo Basic and Intermediate
Exaltado — … Useful english dictionary
exaltar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: exaltar exaltando exaltado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. exalto exaltas exalta exaltamos exaltáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Planeta (astrología) — Saltar a navegación, búsqueda El concepto de planeta en la astrología es distinto del que se usa en la astronomía moderna. El lenguaje astrológico, como todo lenguaje profundo, se expresa en arquetipos que son formas a priori de estructurar la… … Wikipedia Español