-
1 engrained
-
2 engrained
engrained укореняться укоренившийся см. также engrain -
3 engrained
-
4 engrained
[ɪnˈɡreɪnd]engrained =ingrained engrained p. p. от engrain engrained =ingrained -
5 engrained
ɪnˈɡreɪnd укоренившийся, установившийся( о вкусах, привычках) отъявленный, закоренелый, неисправимый engrained =ingrained ~ p. p. от engrain engrained =ingrainedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > engrained
-
6 engrained
[ɪn`greɪnd] прил.1. укоренившийся, установившийся (о вкусах, привычках)From ingrained habit he paused to straighten up the bed.
2. въевшийся, проникший3. отъявленный, закоренелый, неисправимый4. вкрапленный (о руде)син. ingrained, engrainedАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > engrained
-
7 engrained
[ınʹgreınd] a1. укоренившийся, установившийся (о вкусах, привычках)2. отъявленный, закоренелый, неисправимый -
8 engrained
[ɪn'greɪnd]Общая лексика: вкраплённый, закоренелый, застарелый, неисправимый, отъявленный, проникающий, пропитывающий, укоренившийся, установившийся (о вкусах, привычках) -
9 engrained
[ɪn`greɪnd]проникающий, пропитывающийзастарелый; закоренелыйзатаенный, твердый, прочно укоренившийсявкрапленныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > engrained
-
10 engrained
1. past participle of engrain2. adjective = ingrained* * *1 (a) закоренелый; неисправимый; отъявленный2 (r) укоренившийся; установившийся* * *= ingrained* * *[en·grained || ɪn'greɪnd] adj. прочно укоренившийся, проникающий, пропитывающий, вкрапленный, закоренелый, застарелый* * *= ingrained -
11 engrained
[ɪn'greɪnd], [en-] -
12 engrained
1. a укоренившийся, установившийся2. a отъявленный, закоренелый, неисправимый -
13 engrained
разделал под дерево; разделанный под дерево -
14 engrained dirt
Общая лексика: въевшаяся грязь -
15 hands engrained with dirt
Макаров: руки, в которые въелась грязьУниверсальный англо-русский словарь > hands engrained with dirt
-
16 ingrained
укоренившийся имя прилагательное:въевшийся (ingrained, worn-in)прочно укоренившийся (ingrained, engrained, ingrain) -
17 ingrain
заваривать глагол: имя прилагательное:окрашенный в пряже (ingrain, dyed-in-the-wool)прочно укоренившийся (ingrained, engrained, ingrain)имя существительное:присущее кому-л. свойство (ingrain) -
18 установившийся
прил. ((о погоде)) set fair;
(о вкусах, привычках) engrained, established;
(обязательный) canonical;
(стабильный) stable;
(о режиме) steady тех. установившийся почерк ≈ set handБольшой англо-русский и русско-английский словарь > установившийся
-
19 dirt
də:t сущ.
1) нечистоты, экскременты Syn: ordure, excrement
2) а) грязь;
отбросы to play in the dirt ≈ играть в грязи The muddy matter in these streams is merely the dirt washed from the roofs of the houses and the stones of the street. ≈ Несущиеся мутные массы - это просто грязь, смытая с крыш домов и с камней мостовой. dirt wagon Syn: filth, grime б) перен. нечто бесполезное, ничего не стоящее в) ничтожная личность г) непорядочность, гадость to do smb. dirt ≈ сделать кому-л. гадость д) грязные разговоры, сплетни Good morning, darling, what's the dirt today? ≈ Доброе утро, дорогая, что за гнусности болтают сегодня? to fling dirt about ≈ злословить Syn: scandal
3) а) земля, почва, грунт;
разг. кирпичная глина dirt road ≈ немощеная, грунтовая дорога Syn: soil I, earth б) геол. пустая порода Syn: rubbish в) горн. песок, из которого намывают золото
4) запущенность, мерзость;
развращенность, безнравственность the dirt, darkness, and savagery of the town ≈ запущенность, темнота и первобытность города Syn: squalor, corruption ∙ yellow dirt ≈ золото to treat smb. like dirt ≈ ни во что не ставить, смешивать с грязью to hit the dirt ≈ упасть грязь - to wade through * брести по грязи, месить грязь - covered with * покрытый грязью - hands engrained with * руки, в которые въелась грязь земля, грунт - * floor земляной пол (геология) наносы( горное) пустая порода( горное) руда, требующая обогащения ( горное) золотосодержащий песок нечистоты пакость, мерзость, подлость, гадость - to do smb. * сделать кому-л. подлость /пакость/ - to do * on smb. нагадить /напакостить/ кому-л., сделать кому-л. подлость /пакость/;
подложить свинью кому-л. - to spill /dish out/ * рассказывать гадости (о ком-л.), сплетничать безнравственность, непристойность - to talk * говорить сальности - to flood the book market with * наводнить книжный рынок бульварной или порнографической литературой > yellow * золото;
звонкая монета;
инородные тела, грязь, примеси (в растворе, установке и т. п.) > to cut * (американизм) (разговорное) смыться > you cut *! а ну, проваливай! > to throw /to cast, to fling/ * at smb. смешать с грязью кого-л.;
втоптать в грязь кого-л. > to treat smb. like * не считаться с кем-л.;
ни во что не ставить кого-л.;
обращаться с кем-л. по-свински > to eat * (американизм) проглотить обиду, покориться, смириться > as cheap as * дешевле пареной репы;
самый обычный, заурядный ~ attr. мусорный;
dirt wagon амер. фургон для вывозки мусора;
as cheap as dirt = дешевле пареной репы dirt грязь, сор;
нечистоты ~ земля;
почва;
грунт ~ геол. наносы;
пустая порода;
включения;
золотосодержащий песок ~ непорядочность;
гадость;
to do (smb.) dirt сделать (кому-л.) гадость ~ непристойные речи, брань, оскорбление;
to fling (или to throw, to cast) dirt (at smb.) осыпать бранью, порочить( кого-л.) ;
to fling dirt about злословить ~ attr. земляной;
грунтовой;
dirt floor земляной пол;
dirt road грунтовая дорога ~ attr. мусорный;
dirt wagon амер. фургон для вывозки мусора;
as cheap as dirt = дешевле пареной репы ~ farmer амер. фермер, лично обрабатывающий землю ~ attr. земляной;
грунтовой;
dirt floor земляной пол;
dirt road грунтовая дорога ~ attr. земляной;
грунтовой;
dirt floor земляной пол;
dirt road грунтовая дорога ~ attr. мусорный;
dirt wagon амер. фургон для вывозки мусора;
as cheap as dirt = дешевле пареной репы ~ непорядочность;
гадость;
to do (smb.) dirt сделать (кому-л.) гадость ~ непристойные речи, брань, оскорбление;
to fling (или to throw, to cast) dirt (at smb.) осыпать бранью, порочить (кого-л.) ;
to fling dirt about злословить ~ непристойные речи, брань, оскорбление;
to fling (или to throw, to cast) dirt (at smb.) осыпать бранью, порочить (кого-л.) ;
to fling dirt about злословить to treat (smb.) like ~ плохо обращаться( с кем-л.), пренебрегать кем-л. yellow ~ разг. золото -
20 dirt
[dɜ:t] n1. грязьto wade through dirt - брести по грязи, месить грязь
hands engrained with dirt - руки, в которые въелась грязь
2. 1) земля, грунт2) геол. наносы3) горн. пустая порода4) горн. руда, требующая обогащения5) горн. золотосодержащий песок3. нечистоты4. пакость, мерзость, подлость, гадостьto do smb. dirt - сделать кому-л. подлость /пакость/
to do dirt on smb. - нагадить /напакостить/ кому-л., сделать кому-л. подлость /пакость/; ≅ подложить свинью кому-л.
to spill /dish out/ dirt - рассказывать гадости (о ком-л.), сплетничать,
5. безнравственность, непристойностьto flood the book market with dirt - наводнить книжный рынок бульварной или порнографической литературой
♢
yellow dirt - а) золото; звонкая монета; б) инородные тела, грязь, примеси (в растворе, установке и т. п.)to cut dirt - амер. разг. смыться
you cut dirt! - а ну, проваливай!
to throw /to cast, to fling/ dirt at smb. - смешать с грязью кого-л.; втоптать в грязь кого-л.
to treat smb. like dirt - не считаться с кем-л.; ни во что не ставить кого-л.; ≅ обращаться с кем-л. по-свински
to eat dirt см. eat ♢
as cheap as dirt - а) ≅ дешевле пареной репы; б) самый обычный, заурядный
См. также в других словарях:
Engrained — Engrain En*grain , v. t. [imp. & p. p. {Engrained}; p. pr. & vb. n. {Engraining}.] [Pref. en + grain. Cf. {Ingrain}.] 1. To dye in grain, or of a fast color. See {Ingrain}. [1913 Webster] Leaves engrained in lusty green. Spenser. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
engrained — variant of ingrained … New Collegiate Dictionary
engrained — engrainedly /en gray nid lee, graynd /, adv. /en graynd , en graynd /, adj. ingrained. * * * … Universalium
engrained — en·grained || ɪn greɪnd adj. deep rooted, firmly fixed, stamped, embeddedv. firmly implant, imprint deeply into one s character or mind, make an inextricable part of … English contemporary dictionary
engrained — adjective variant spelling of ingrained … English new terms dictionary
engrained — See ingrained … Thesaurus of popular words
engrained — en·grained … English syllables
engrained — adj. inveterate (see also INGRAINED) … Useful english dictionary
ingrained, engrained — ▶ adjective 1 ingrained attitudes: ENTRENCHED, established, deep rooted, deep seated, fixed, firm, unshakeable, ineradicable; inveterate … Useful english dictionary
ingrained — (= engrained), adjective 1) ingrained attitudes Syn: entrenched, established, deep rooted, deep seated, fixed, firm, unshakable, ineradicable; inveterate, dyed in the wool, abiding, enduring, stubborn … Thesaurus of popular words
Engrain — En*grain , v. t. [imp. & p. p. {Engrained}; p. pr. & vb. n. {Engraining}.] [Pref. en + grain. Cf. {Ingrain}.] 1. To dye in grain, or of a fast color. See {Ingrain}. [1913 Webster] Leaves engrained in lusty green. Spenser. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English