-
1 dopey
adjective (made stupid (as if) by drugs: I was dopey from lack of sleep.) atontadotr['dəʊpɪ]1 slang (with drugs, sleep) grogui, atontado,-a2 (stupid) estúpido,-a, tonto,-a, lelo,-a, bobo,-aadj.• bobalicón, -ona adj.• dopado, -a adj.dopy 'dəʊpi adjective dopier, dopiest (colloq)a) ( stupid) lelo (fam), bobo (fam)b) ( befuddled) atontado, grogui (fam)['dǝʊpɪ]ADJ (compar dopier) (superl dopiest) (=drugged) drogado, colocado *; (=fuddled) atontado; (=stupid) corto ** * *dopy ['dəʊpi] adjective dopier, dopiest (colloq)a) ( stupid) lelo (fam), bobo (fam)b) ( befuddled) atontado, grogui (fam) -
2 dopey
adj.tonto, atarantado, tontuelo.s.zopenco. -> dopy -
3 dope
dəup
1. noun(any drug or drugs: He was accused of stealing dope from the chemist.) droga
2. verb(to drug: They discovered that the racehorse had been doped.) drogar, dopar- dopeytr[dəʊp]2 familiar (person) imbécil nombre masulino o femenino, tarugo,-a, pelmazo nombre masulino o femenino1 familiar (food, drink) adulterar con drogas, poner droga en2 SMALLSPORT/SMALL (athlete, horse) dopar, drogardope n1) drug: droga f, estupefaciente m, narcótico m2) idiot: idiota mf; tonto m, -ta f3) information: información fn.• droga s.f.• ganso s.m.• grasa lubricante s.f.
I dəʊp1)2) u ( information) (sl) información fso what's the dope on Brian? — ¿qué hay de Brian? (fam)
3) c ( stupid person) (colloq) imbécil mf, tarugo mf (fam)
II
transitive verb (colloq) \<\<person/racehorse\>\> dopar (fam), drogar*; \<\<food/drink\>\> poner* droga en[dǝʊp]1. Nto do dope — (esp US) drogarse
what's the dope on him? — ¿qué es lo que se sabe de él?
3) * (=stupid person) idiota mf, imbécil mfyou dope! — ¡bobo!
4) (=varnish) barniz m2.VT [+ horse, person] drogar; [+ food, drink] adulterar con drogas3.CPDdope fiend * N — drogata * mf
dope peddler *, dope pusher * N — camello * m
dope sheet * N — (US) (Horse racing) periódico m de carreras de caballos
- dope up* * *
I [dəʊp]1)2) u ( information) (sl) información fso what's the dope on Brian? — ¿qué hay de Brian? (fam)
3) c ( stupid person) (colloq) imbécil mf, tarugo mf (fam)
II
transitive verb (colloq) \<\<person/racehorse\>\> dopar (fam), drogar*; \<\<food/drink\>\> poner* droga en -
4 dopy
-
5 abombado
Del verbo abombar: ( conjugate abombar) \ \
abombado es: \ \el participioMultiple Entries: abombado abombar
abombado
◊ -da adjetivo1 ‹ superficie› convex; ‹ techo› domed 2 (AmL fam) ( atontado) dopey (colloq), dozy (colloq) 3 (AmS) ( en mal estado) ‹ alimento›:◊ esta carne está abombada this meat has gone bad o (BrE) is off
abombado,-a adjetivo
1 (superficie) convex
2 LAm (aturdido) dazed
abombar verbo transitivo to make convex ' abombado' also found in these entries: Spanish: abombada English: puffed -
6 amuermar
amuermar vtr fam
1 (adormecer) to make sb feel sleepy, dopey o groggy: esta música amuerma, this music puts you to sleep
2 (aburrir) to bore -
7 atontado
Del verbo atontar: ( conjugate atontar) \ \
atontado es: \ \el participioMultiple Entries: atontado atontar
atontado
( distraído):◊ contesta, que estás medio atontado answer me, you're in a daze;ver tb atontar
atontar ( conjugate atontar) verbo transitivo [ golpe] to stun, daze; estas pastillas me atontan these pills make me groggy; la televisión los atonta television turns them into vegetables o zombies
atontado,-a adjetivo
1 (bobo) silly, foolish
2 (aturdido) bewildered, amazed
atontar verbo transitivo to confuse, bewilder ' atontado' also found in these entries: Spanish: abotargada - abotargado - atontada - abombado English: dazed - dopey - groggy - punch -
8 bobo
bobo
◊ -ba adjetivo (fam) silly■ sustantivo masculino, femenino (fam) fool
bobo,-a
I adj (simple, lelo) stupid, silly (cándido) naïve
II sustantivo masculino y femenino fool ' bobo' also found in these entries: Spanish: atontada - atontado - boba - pájaro - che - hacer - pavo - primo English: boob - daft - dopey - dumb - dummy - goof - halfwit - lemon - mug - simple - soft-headed - sucker -
9 estúpido
estúpido
‹ argumento› stupid, silly;◊ ¡ay, qué estúpida soy! oh, how stupid of me!■ sustantivo masculino, femenino idiot, fool
estúpido,-a
I adjetivo stupid
II sustantivo masculino y femenino idiot ' estúpido' also found in these entries: Spanish: burra - burro - estúpida - animal - apendejarse - baboso - caballo - el - embromar - gafo - huevón - pendejo English: also - believe - bit - bonehead - bozo - damn - dopey - equally - foolish - goof - idiotic - mindless - obtuse - pretty - shame - soft - stupid - that - wonder - inane - jerk -
10 grogui
-
11 lelo
lelo
◊ -la adjetivo (fam) ( tonto) slow on the uptake;( pasmado) speechless
lelo,-a familiar
I adjetivo stupid, silly
II sustantivo masculino y femenino dummy, dimwit ' lelo' also found in these entries: Spanish: boba - bobo - lela English: barmy - birdbrained - dopey -
12 dopy
adj.1 lelo, bobo (stupid); atontado, grogui (befuddled). (coloquial)2 tontuelo, retardado. -> dopey
См. также в других словарях:
Dopey — Dop ey, Dopy Dop y, a. 1. stupid; as, a dopy kid. [Colloq.] Syn: cloddish, doltish. [PJC] 2. [affected by {dope[2]}.] dulled or stupefied by alcohol or narcotics; sluggish or dull as though under the influence of a narcotic. [Slang] [Webster 1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Dopey — one of the seven ↑dwarfs in the story of ↑Snow White. He is called Dopey because he is rather stupid … Dictionary of contemporary English
dopey — 1896, from DOPE (Cf. dope) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
dopey — [adj] stupid comatose, dense, dumb, foolish, heavy, hebetudinous, idiotic, lethargic, senseless, silly, simple, slow, sluggish, slumberish, thick, torpid; concept 402 Ant. brainy, intelligent, sensible, smart … New thesaurus
dopey — (also dopy) ► ADJECTIVE (dopier, dopiest) informal 1) stupefied by sleep or a drug. 2) idiotic. DERIVATIVES dopily adverb dopiness noun … English terms dictionary
dopey — or dopy [dō′pē] adj. dopier, dopiest Informal ☆ 1. under the influence of a narcotic 2. mentally slow or confused; lethargic or stupid 3. silly, ridiculous, etc. dopiness n … English World dictionary
dopey — This can be used to someone who is acting as if under the influence of dope, or a drug which causes sleepiness. Since such a person is not thinking clearly, the word also implies stupidity. ‘Dopey’ can be a mild insult, almost an endearment… … A dictionary of epithets and terms of address
dopey — 1. mod. stupid. □ What a dopey guy! D That was a dopey thing to do. 2. mod. sleepy. □ I feel sort of dopey. □ The soft music made him dopey. 3 … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Dopey — The term dopey means stupid, foolish, or clumsy. It may refer to: Dopey, a character in Disney s 1937 film Snow White and the Seven Dwarfs Dopey (Land of the Lost), an episode of the 1974 U.S. TV series Land of the Lost Benjamin Fein (also known… … Wikipedia
dopey — UK [ˈdəʊpɪ] / US [ˈdoʊpɪ] adjective Word forms dopey : adjective dopey comparative dopier superlative dopiest informal 1) stupid He s a really dopey child. 2) feeling tired and not able to think quickly, especially because you have been given… … English dictionary
dopey — [[t]do͟ʊpi[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is dopey is sleepy, as though they have been drugged. The medicine always made him feel dopey and unable to concentrate. Syn: groggy 2) ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as dopey, you mean… … English dictionary