-
1 desapego
m.1 indifference.2 detachment, indifference, aloofness.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: desapegar.* * *1 (indiferencia) indifference2 (distanciamiento) distancing3 (falta de afecto) coolness, lack of affection* * *SM1) (=frialdad) coolness, indifference ( hacia towards)2) (=ecuanimidad) detachment* * *a) ( desinterés) indifferenceb) ( desamor) coolness, lack of affection* * *= detachment.Ex. The author surveys a group of information aliterate students identifying the possible causes of reluctance or detachment on the part of some students.* * *a) ( desinterés) indifferenceb) ( desamor) coolness, lack of affection* * *= detachment.Ex: The author surveys a group of information aliterate students identifying the possible causes of reluctance or detachment on the part of some students.
* * *1 (desprendimiento) indifference2 (desamor) coolness, lack of affection* * *
Del verbo desapegarse: ( conjugate desapegarse)
me desapego es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
se desapegó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
desapego sustantivo masculino lack of affection, detachment
' desapego' also found in these entries:
Spanish:
desinterés
- despego
* * *desapego nm1. [indiferencia] indifference ( por towards);siente gran desapego por lo material she's totally indifferent to material things* * *m indifference; ( distancia) distance, coolness* * *desapego nm: coolness, indifference -
2 desapego
-
3 desapego
-
4 desapego
сущ.общ. отход, исчезновение чувства привязанности, отдаление -
5 desapego
• aloofness• detachment• indictor• indifference analysis• lack of integrity• lack of inventory• loftiness -
6 desapego
m• lhostejnost• odcizení -
7 desapego
m прен. 1) охладняване, изчезване на чувства, на привързаност; 2) отдалечаване, отдръпване. -
8 desapego
-
9 desapego
desinterés -
10 mostrar desapego a u.p.
• být lhostejný vůči komu• projevovat lhostejnost vůči komu -
11 tiene desapego al dinero
• peníze ho nezajímají -
12 despego
m.detachment, indifference.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: despegar.* * *1 coolness, indifference\con despego with indifference* * *SM = desapego* * ** * *
Del verbo despegar: ( conjugate despegar)
despego es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
despegó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
despegar
despego
despegar ( conjugate despegar) verbo transitivo ‹etiqueta/esparadrapo› to remove, peel off;
‹piezas/ensambladura› to get … unstuck o apart;
verbo intransitivo [ avión] to take off;
[ cohete] to lift off, be launched
despegarse verbo pronominal [sello/etiqueta] to come unstuck, peel off;
[esparadrapo/empapelado] to come off
despegar
I verbo transitivo to take off, detach
II verbo intransitivo
1 Av to take off
2 (afianzarse, mostrar progreso) to take off: las ganancias han despegado, earnings have taken off
despego sustantivo masculino ➣ desapego
' despego' also found in these entries:
Spanish:
despegar
English:
blast off
- plane
* * *despego nmdetachment, indifference;siento despego por mi familia I feel detached from o indifferent to my family* * *m → desapego -
13 desentendencia
-
14 despego
mсм. desapego -
15 desprendimiento
đesprenđi'mǐentom1) Ablösung f, Lösung f2)3) ( desapego) Lösung f, Ablösung f4) ( desinterés) Uneigennützigkeit f, Großzügigkeit fEl desprendimiento es la capacidad de sacrificarse por los demás. — Uneigennützigkeit ist die Fähigkeit, sich für andere aufzuopfern.
sustantivo masculinodesprendimientodesprendimiento [despreDC489F9Dn̩DC489F9Ddi'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
16 dejamiento
đexa'mǐentom1) ( descuido) Schwäche f, Schlampigkeit f, Schlaffheit f2) ( decaimiento) Verfall m, Niedergeschlagenheit f3) ( desapego) Abneigung f -
17 desasimiento
-
18 desinterés
m.1 lack of interest, indifference, absence of interest, disinterest.2 unselfishness, generosity, selflessness.* * *1 (generosidad) unselfishness, generosity2 (falta de interés) lack of interest, indifference* * *SM1) (=falta de interés) lack of interest2) (=altruismo) unselfishness3) (=imparcialidad) disinterestedness* * ** * *= disinterest, selflessness, disinterestedness, detachment.Ex. The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.Ex. It is commonly held that altruism, especially within ethics, requires selflessness or disinterestedness.Ex. It is commonly held that altruism, especially within ethics, requires selflessness or disinterestedness.Ex. The author surveys a group of information aliterate students identifying the possible causes of reluctance or detachment on the part of some students.* * ** * *= disinterest, selflessness, disinterestedness, detachment.Ex: The perceived disinterest among librarians and incompetence among researchers renders it necessary to establish whether there is any justification for these ideas.
Ex: It is commonly held that altruism, especially within ethics, requires selflessness or disinterestedness.Ex: It is commonly held that altruism, especially within ethics, requires selflessness or disinterestedness.Ex: The author surveys a group of information aliterate students identifying the possible causes of reluctance or detachment on the part of some students.* * *1 (falta de interés) lack of interest2 (altruismo) unselfishness* * *
desinterés sustantivo masculino ( falta de interés) lack of interest;
( altruismo) unselfishness
desinterés sustantivo masculino
1 (desidia, abulia) lack of interest, apathy
2 (altruismo, desapego) unselfishness
' desinterés' also found in these entries:
Spanish:
fingir
English:
disinterest
- unselfishness
- carry
* * *desinterés nm1. [indiferencia] disinterest, lack of interest ( por in);mostró gran desinterés por nuestro trabajo he showed very little interest in our work2. [generosidad] unselfishness;actúa con desinterés she acts unselfishly* * *m1 lack of interest2 ( generosidad) unselfishness, disinterestedness* * *desinterés nm1) : lack of interest, indifference2) : unselfishness* * *desinterés n lack of interest -
19 desasimiento
m.1 the act of loosening or letting loose.2 alienation of affection or love, disregard. (Metaphorical)3 disinterestedness.4 relinquishment.* * *1 figurado unselfishness* * *SM1) (=acto) [al soltarse uno] undoing; [al ser soltado] release2) (=desapego) detachment (de from) -
20 despegamiento,
despego m вж. desapego.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
desapego — o despego sustantivo masculino 1. Falta de apego o interés hacia alguien o algo: El desapego por su tierra le llevó a emigrar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desapego — |ê| s. m. 1. Facilidade em deixar aquilo a que se tinha apego. 2. Indiferença, desinteresse … Dicionário da Língua Portuguesa
desapego — (De desapegar). m. Falta de afición o interés, alejamiento, desvío … Diccionario de la lengua española
desapego — ► sustantivo masculino Falta de apego, afición o interés: ■ tiene un gran desapego por lo material. SINÓNIMO desinterés despego ANTÓNIMO apego * * * desapego m. Falta de apego: *desafecto por las personas o desasimiento o falta de interés por las … Enciclopedia Universal
desapego — sustantivo masculino 1) despego, desafecto, frialdad, esquivez, aspereza, desdén*, desinterés, desvío, distancia. ≠ apego, afición … Diccionario de sinónimos y antónimos
desapego — {{#}}{{LM D12158}}{{〓}} {{SynD12433}} {{[}}desapego{{]}} ‹de·sa·pe·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} Falta de afecto o interés por alguien o algo: • Su desapego por la familia proviene de la falta de cariño de sus padres.{{○}} {{#}}{{LM SynD12433}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
despego — desapego o despego sustantivo masculino 1. Falta de apego o interés hacia alguien o algo: El desapego por su tierra le llevó a emigrar. despego sustantivo masculino 1. Desapego: Siente mucho despego por … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Jainismo — Fundador Mahavira Deidad máxima … Wikipedia Español
Poliamor — Saltar a navegación, búsqueda Poliamor es un neologismo que significa tener más de una relación íntima, amorosa, sexual (no necesariamente) y duradera de manera simultánea con varias personas, con el pleno consentimiento y conocimiento de todos… … Wikipedia Español
desprendimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de desprender o desprenderse: ■ desprendimiento de tierras. 2 Generosidad o desapego de una persona hacia otras sin buscar el beneficio propio. 3 MEDICINA Caída o separación de un órgano, o de parte del mismo, de… … Enciclopedia Universal
desvío — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de apartar o apartarse una cosa o una persona de la dirección que seguía. SINÓNIMO desviación 2 Prolongación de una cosa, como una carretera, una vía de comunicación o un conducto, que se aparta de la… … Enciclopedia Universal