-
1 deksel
♦voorbeelden: -
2 deksel
n. cover, lid -
3 deksel
• cover• lid -
4 de knop van een deksel/deur
de knop van een deksel/deurthe handle of a cover/doorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de knop van een deksel/deur
-
5 een deksel dichtspijkeren
een deksel dichtspijkerenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een deksel dichtspijkeren
-
6 een deksel omklappen
een deksel omklappenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een deksel omklappen
-
7 het deksel kan er niet af
het deksel kan er niet afVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het deksel kan er niet af
-
8 het deksel klept op de kan
het deksel klept op de kanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het deksel klept op de kan
-
9 het deksel op zijn neus krijgen
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het deksel op zijn neus krijgen
-
10 hij spijkerde het deksel dicht
hij spijkerde het deksel dichtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij spijkerde het deksel dicht
-
11 rek gekoppeld aan deksel
• lid-linked rackNederlands-Engels Technisch Woordenboek > rek gekoppeld aan deksel
-
12 blik
I 〈de〉3 [vermogen om te zien] eye(sight)♦voorbeelden:1 een vluchtige blik werpen in/op iets • take a quick glance/look at somethingiemand met geen blik verwaardigen • not deign to look at someone2 een blik van verstandhouding • a knowing look/glance3 een geoefende/scherpe blik • a trained/sharp eyeiemand met een vooruitziende blik • a man/woman of foresightII 〈 het〉1 [plaatstaal] tin(plate)3 [voorwerp om vuil op te vegen] dustpan♦voorbeelden: -
13 dichtdraaien
-
14 dichtklappen
1 [krachtig dichtgaan/dichtdoen] snap shut/to 〈 deksel, boek, kleine deur〉; slam (shut) 〈 huisdeur, raam〉♦voorbeelden: -
15 dichtspijkeren
-
16 klep
I 〈 de (mannelijk)〉♦voorbeelden:1 bij de eerste klep • on the first peal/tollII 〈de〉1 [klepper] rattle3 [medicijnen, geneeskunde] valve7 [informeel] [mond] trap8 [kletskous] chatterbox♦voorbeelden:de kleppen van een motor afstellen • adjust the valves of an engine4 de klep van een mand/brievenbus • the flap of a basket/letterbox7 hou je klep dicht! • shut up!, shut your trap! -
17 kleppen
-
18 knop
3 [om iets aan op te hangen/vast te maken] peg4 [oorsieraad] earring5 [plantkunde] bud♦voorbeelden:met een druk op de knop • with a press of the button2 de knop van een deksel/deur • the handle of a cover/doorde knop van een speld • the head of a pin -
19 kunnen
kunnen1〈 het〉♦voorbeelden:————————kunnen22 [met betrekking tot mogelijkheid inherent aan onderwerp] 〈 tegenwoordige tijd〉 can/ 〈 verleden tijd〉 could ⇒ it is/was/ 〈enz.〉 possible for … to♦voorbeelden:willen is kunnen • where there's a will there's a wayeen handige man kan alles • a handy man can do anythinghad jij dat gekund? • could you have done that?hij kan er wat van • he's pretty good at ithij liep wat hij kon • he ran as fast as he couldiets beter kunnen dan • be better at something thanhij kon er niet onderuit • he couldn't escape (…ing), he just had toik kan er niet in/uit • I can't get in/outhij kan er niet over uit • he's always talking about ithij kan niet meer • he can't go onbuiten iets kunnen • do without somethingergens tegen kunnen • be able to take something2 dat kan (niet) • it can('t) be done, it's/that's (im)possiblehet deksel kan er niet af • the lid won't come offmorgen kan ik niet • tomorrow's impossible for mehet kan niet op • there's more than enough1 [met betrekking tot mogelijkheid zoals geschat door spreker] may, might, could ⇒ it is possible that …♦voorbeelden:het zou kunnen • could be, maybeIII 〈 hulpwerkwoord〉1 [met betrekking tot toelating] 〈 tegenwoordige tijd〉 can ⇒ be allowed to, 〈 formeel〉 may, 〈 verleden tijd〉 could, 〈 verleden tijd〉 be allowed to, 〈 verleden tijd, indirecte rede, formeel ook〉 might2 [van een bekwaamheid/mogelijkheid gebruik maken] be able to♦voorbeelden:de juf zei dat ik naar huis kon gaan • teacher said that I could go homeje had het me wel kunnen vertellen • you might/could have told me2 de gevangene kon ontsnappen • the prisoner was able to/managed to escape1 [aanvaardbaar zijn] will do♦voorbeelden:1 zo kan het niet langer • it/things can't go on like thishet kan ermee door • it'll do, it's alrightdie trui kán gewoon niet • that sweater's just impossiblezo kan ie wel weer • here we go again -
20 losschroeven
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deksel — tapun … Woordenlijst Sranan
Topf — 1. A kuscherer Topp ün a kuscherer Löffel is kuscher, (Jüd. deutsch. Warschau.) Kuscher heisst, was nach den jüdischen Speisegesetzen erlaubt ist. Wenn man regelmässig verfährt, so ist alles in Ordnung. 2. Alles ist, wie man einen in den Topf… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Professor Shanku — { bn. প্রোফেসর শঙ্কু, pronounced and spelt as Professor Shonku) is a fictional scientist created by Satyajit Ray in a series of Bangla science fiction books. His full name is Trilokeshwar Shanku, and by occupation, he is an inventor. He is the… … Wikipedia
Nicolas-Marcel Raingo — Nicolas Marcel Raingo, parfois cité sous la forme Ringo, né à Mons le 9 février 1746 et décédé célibataire dans sa ville natale rue d’Enghien le 8 décembre 1823, est un facteur d’instruments de musique des Pays Bas autrichiens. Son atelier… … Wikipédia en Français
Hoffart — 1. Am besten geräth uns immer die stinkende Hoffart, sprach der Hofnarr, als eine Frau den Flor im Klostergarten rühmte. – Klosterspiegel, 63, 7. 2. An arme hoffart wischt der teifel den ars. – Manl., 183; Körte, 2902; Braun, I, 1425. »Wo hoffart … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Tropfen (Subst.) — 1. Auch der Tropfen braucht seine Zeit zum Fallen. 2. Aus Tropfen werden Flüsse, aus Flüssen wird das Meer. 3. Aus Tropfen wird ein grosser Fluss, aus Flüssen ein See. – Fabricius, 1. 4. Aus vielen Tropfen entsteht ein Regen. – Eiselein, 524. Lat … Deutsches Sprichwörter-Lexikon