-
1 богатый
1) General subject: abundant (чем-либо), affluent, ample, better to do, better-off, better-to-do, copious (о словаре, стиле), daedal, dedal, exuberant (о растительности), fat, flush of money (деньгами), full, high, high-grade (о руде), long on (чем-л.), lousy (чем-л.), lousy with money, luxuriant, monied, opulent, pinguid (о почве), plenteous (чем-л.), plentiful (чем-либо), pregnant (о воображении и т. п.), profuse, profuse in (smth.) (чем-л.), pursy, replete (чем-л.), rich, silk stocking, superb, teeming, wealthy, well fixed, well heeled, well-heeled, moneyed, favourably endowed with (чем-л.), abound with, generous, bounteous, palatial2) Colloquial: warm3) American: brownstone, silk-stocking4) Poetical language: foodful5) Jocular: filthy (чем-л.)6) Rare: pecunious7) Construction: florid8) Mathematics: high in, high-grade9) Religion: Byzantine11) Economy: ample (напр. о ресурсах), heavy (напр. об урожае)13) Mining: prolific (о нефтяном месторождении, участке, скважине)14) Diplomatic term: fat (чем-л.)15) Psychology: abundant in16) Physics: fertile17) Jargon: holding, in the chips, loaded, oofy, plummy, sitting pretty, swank, tinny, scratch (He's got scratch. Он стал богатым.), flash, heavy (чем-либо), heeled, ritzy18) Oil: prolific (о месторождении)19) Business: better off, prosperous20) Makarov: abounding (изобилующий), flush (чем-л.), heavy with chips, rich (о почве, видовом составе), rich (in, with) (чем-л.), splendid21) Taboo: wadded -
2 изобретательный
1) General subject: cunning, daedal, fertile, formful, full of resource, ingenious, innovative, inventive, knacky, of resource, resourceful, shifty, stalky, creative2) Poetical language: dedal -
3 искусно сделанный
2) Poetical language: dedal3) Economy: elaborated -
4 искусный
1) General subject: adept, adroit, art, artful, awkward, boorish, clean, clever, crafty, cunning, curious, deft, delicate (о работе), dexterous, dextrous, expert, fine drawn, fine-drawn, good (good at languages - способный к языкам), great, habile, handicraft, handy, ingenious, maladroit, natty, neat, neat handed, neat-handed, practiced, practised, proficient, proficient at (в чем-л.), proficient in (в чем-л.), quaint, scientific, skilful, skilled, skillfull, subtile, technic, tricky, uncouth, workmanlike, subtle, sophisticated (неодуш.), fancy2) Computers: hackish3) Aviation: skieful4) Colloquial: crack5) American: handsome6) Obsolete: feat8) Architecture: skillful9) Diplomatic term: shrewd10) Psychology: technical12) Aviation medicine: high-skilled -
5 многогранный
1) General subject: daedal, dedal, faceted, many-sided, multifaceted, protean, proteiform, multi-faceted, comprehensive2) Geology: much-faceted (о зёрнах), polyhedrous3) Medicine: polyhedral4) Automation: multiplex, multisided5) Makarov: multifacet -
6 полная чудес земля
1) General subject: the dedal earth2) Makarov: daedal earth, the daedal earthУниверсальный русско-английский словарь > полная чудес земля
-
7 чудесный
1) General subject: adorable, daedal, dedal, glorious, hotsie totsie, hotsy totsy, marvellous, marvelous, miraculous, prodigious, prodigy, providential, scrumptious, something like, wonderful, divine (связанный с чудом)2) Colloquial: fantastic, tremendous, wizard3) Obsolete: wondrous4) Jocular: hotsie-totsie5) Australian slang: you-beaut6) Jargon: hotsy-totsy, surf (This is not what I would call a surf day. Это не то, чтобы я назвал чудесным днём.)7) Makarov: strange -
8 чудодейственная рука природы
General subject: the daedal hand of nature, the dedal hand of natureУниверсальный русско-английский словарь > чудодейственная рука природы
См. также в других словарях:
Dedal — Saltar a navegación, búsqueda Dedal Un dedal es un instrumento utilizado en costura que sirve para empujar la aguja cuando se da una puntada. El dedal es un cubilete de pequeñas dimensiones que se inserta en uno de los dedos de la mano y se… … Wikipedia Español
dedal — DEDÁL, dedaluri, s.n. (Rar) Labirint. ♦ fig. Încurcătură, învălmăşeală. – Din fr. dédale. Trimis de dante, 13.07.2004. Sursa: DEX 98 DEDÁL s. v. labirint. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime dedál s. n., pl … Dicționar Român
dedal — sustantivo masculino 1. Utensilio pequeño de metal o plástico que se ajusta a la yema del dedo para empujar la aguja al coser: coser con dedal. Se puso el dedal para coser la falda. 2. Uso/registro: restringido. Dedil. 3. Cantidad muy pequeña de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Dedal — Dedal, la légende du roi barbare est une série de bande dessinée. Scénario : Éric Corbeyran Dessins et couleurs : Nicolas Guenet Albums Tome 1 : Le Dieu Kolerr (1993) Tome 2 : Les Terres païennes (1994) Publication Éditeurs… … Wikipédia en Français
dedal — s. m. 1. Instrumento com que o dedo médio empurra a agulha de coser. 2. [Figurado] Pequeníssima porção de líquido … Dicionário da Língua Portuguesa
dedal — (Del lat. digitāle, de digĭtus, dedo). 1. m. Utensilio pequeño, ligeramente cónico y hueco, con la superficie llena de hoyuelos y cerrado a veces por un casquete esférico para proteger el dedo al coser. 2. dedil (ǁ funda para proteger el dedo) … Diccionario de la lengua española
dedal — (Del lat. digitale, perteneciente al dedo.) ► sustantivo masculino 1 Funda metálica o de otro material duro que se encaja en el extremo del dedo, y con la que se empuja la aguja al coser: ■ si no usas el dedal te harás daño al coser una tela tan… … Enciclopedia Universal
dedal — {{#}}{{LM D11645}}{{〓}} {{[}}dedal{{]}} ‹de·dal› {{《}}▍ s.m.{{》}} Utensilio de costura, de material duro y forma cilíndrica, que se encaja en el extremo de un dedo para protegerlo al empujar la aguja: • Me han regalado un dedal de plata.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dedal — archaic variant of daedal * * * /deed l/, adj. Archaic. daedal. * * * Dedal, Dedalian etc.: see Dædal, etc … Useful english dictionary
dedal de oro — Planta de jardín anual (Eschscholzia californica) de la familia de las Papaveráceas, originaria de la costa oeste de Norteamérica y naturalizada en algunas regiones del sur de Europa, Asia y Australia. Generalmente, las flores silvestres son de… … Enciclopedia Universal
dedal — /deed l/, adj. Archaic. daedal. * * * … Universalium