-
1 проволочный
-
2 проволочный
-
3 жилистый
wiry имя прилагательное: -
4 гибкий и крепкий
wiry имя прилагательное: -
5 похожий на проволоку
wiry имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > похожий на проволоку
-
6 проволочный (о самородных металлах)
проволочный (о самородных металлах)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочный (о самородных металлах)
-
7 поджарый
wiry, lean, sinewy -
8 жилистый
sinewy, stringy; wiry перен.* * ** * *sinewy, stringy; wiry перен.* * *veinedveinywirywithy -
9 проволочный
2) Geology: wireline3) Railway term: wire-wound4) Microelectronics: chip-and-wire5) Makarov: wire (о самородных металлах), wiry (о самородных металлах) -
10 жилистый
1. wirily2. sinewy; stringy; wiry3. wiry -
11 быть человеком небольшого роста, но крепким и выносливым
Australian slang: be small and wiry as a brumbyУниверсальный русско-английский словарь > быть человеком небольшого роста, но крепким и выносливым
-
12 выносливый
1) General subject: Spartan, dyed in the wool, endurant, enduring, everlasting, hard as nails, hard-bitten, hardy, lasting, strong, sturdy, tough, whipcord, wiry, foolproof, resilient2) Medicine: tolerant3) American: gritty4) Engineering: ruggedized5) Forestry: tolerant (о древесной породе)6) Oil: fatigueproof7) Ecology: perseverant, resistant8) Polymers: long-lived, rugged9) Quality control: impervious10) Makarov: durable (о растении), dyed-in-the-wool, endurable -
13 гибкий и крепкий
General subject: wiry (как проволока) -
14 грубая шерсть
1) General subject: common wool, downrights, flock2) Engineering: coarse wool3) Agriculture: brashy wool, brittle wool, harsh wool, wiry wool4) Textile: bull's wool, cast, cast wool, haslock5) Makarov: flocks -
15 жёсткая ткань
1) Textile: buckram, wiry fabric2) Plastics: hard cloth -
16 жёсткая шерсть
1) Agriculture: harsh wool, wiry wool2) Textile: brashy wool, gritty wool, haslock -
17 жёсткий
1) General subject: as stiff as a poker, bristly, coarse, corny, crisp, crusty, demanding (график), flinty, hard (hard apple - жёсткое яблоко), hard and fast (о правилах), hard bitten, hard boiled, hard-bitten, hard-boiled, hard-edged (по характеру), harsh, inflexible, ironclad, leathery, rigid, rigorous, rough, rubber (о мясе), rubbery (о мясе), rude, sandpapery, severe, sinewed, sinewy, stiff, stiff as a poker, tinny (о колорите), tough, wiry (особ. о волосах), reedy, hard-charging, violent2) Biology: scleroid3) Naval: bony4) Medicine: callous, horny, strident (о дыхании), stridulous (о дыхании)6) Literal: nasty7) Engineering: abrasive, demanding (напр. о требованиях), dry (напр. о бетонной смеси), hard (напр. о воде), severe (напр. об условиях), strict (напр. о режиме), stringent (напр. о требованиях), textured, tough (напр. о режиме), unbending, unpliable, unyielding8) Bookish: obdurate10) Construction: flexurally, non-yielding11) Mathematics: nonslack (о неравенстве), stiff (differential equations)12) Railway term: churlish13) Accounting: astringent14) Automobile industry: non-deflecting, non-flexible15) Mining: nonyielding16) Diplomatic term: hard-nosed, peremptory, severe (о требованиях)17) Forestry: coriaceous18) Mythology: Procrustean22) Information technology: tight23) Oil: braced24) Astronautics: strict25) Cartography: stiff (характеристика грунтов на морских картах)26) Hydroelectric power stations: earth-moist28) Polymers: firm (о креплении), stiffened29) Automation: close (о допуске), positive (об упоре), robust, sturdy30) Robots: nondeflecting, rigid (о программе робота, не меняющейся в процессе работы)31) Cables: rigid (о конструкции, требованиях, графике), stiff (о конструкции), strict (о требованиях, графике), stringent (о требованиях, графике)32) Makarov: abrasive (о человеке), arduous (о режиме), callous (о коже, руках), choky, coarse (о мясе), dry (напр., о бетонной смеси), exacting (строгий), fixed, hard (о вакууме, об электровакуумном приборе), harsh (о бетоне, р-ре), harsh (о свете; резкий), harsh (о снимке; излишне контрастный), headstrong, high (о вакууме, об электровакуумном приборе), inflexible (о материале), intractable, nonslack, penetrating (об излучении), rigid (о конструкции), rigid (о материале), rigid (о требованиях), rigid (строгий), rigorous (строгий), severe (о режиме), severe (о режиме; строгий), severe (суровый), stern (суровый), stiff (о бетоне, р-ре), stiff (о конструкции), stiff (о материале), strict (строгий), strict (суровый), stringent (о допуске), strong (о фокусировке частиц в ускорителе), tough (о коже, мясе), tough (о режиме)33) Taboo: hard-ass, soft as a whore-lady's heart34) General subject: grained -
18 жилистый
-
19 искусный
1) General subject: adept, adroit, art, artful, awkward, boorish, clean, clever, crafty, cunning, curious, deft, delicate (о работе), dexterous, dextrous, expert, fine drawn, fine-drawn, good (good at languages - способный к языкам), great, habile, handicraft, handy, ingenious, maladroit, natty, neat, neat handed, neat-handed, practiced, practised, proficient, proficient at (в чем-л.), proficient in (в чем-л.), quaint, scientific, skilful, skilled, skillfull, subtile, technic, tricky, uncouth, workmanlike, subtle, sophisticated (неодуш.), fancy2) Computers: hackish3) Aviation: skieful4) Colloquial: crack5) American: handsome6) Obsolete: feat8) Architecture: skillful9) Diplomatic term: shrewd10) Psychology: technical12) Aviation medicine: high-skilled -
20 крепкий
1) General subject: Hogen Mogen (о спиртном напитке), a thick (clear) soup, able-bodied, affectionate, antitypous, beefy, burly, chopping, cordial, fast, firm, freck, fresh, full bodied, full-bodied (о вине), generous, gutsy, hale, hale and hearty, hard (hard drinks - крепкие спиртные напитки), heady, hearty, hearty (о строительном лесе), high proof, high-proof, holesome, huff cap, huff-cap (о напитке), humming, iron, knitted, lusty, macho, marrowy, pickproof (о замке), pight, potent (о спиртных напитках), racy, refractory (об организме), robust, robustious, rocky, rude (о здоровье), short (о напитке), solid, sound (о сне), stalwart, stiff (о напитке), stout, strong, stubbed, sturdy, sturdy (о выражениях, ругательствах), tenable, tenacious, toughish, trig, two fisted, vice-like (о рукопожатии), vicelike, wally, well knit, well set, well-knit, well-set, wiry, durable, stable, substantial, resilient (человек), muscular, dense, vigorous, formidable2) Geology: dauk (о породе), substantial (о породе), tough (о породе)5) Colloquial: husky7) American: rugged8) Obsolete: well-tempered9) Literal: marble10) Sports: well-built11) Military: entrenched12) Agriculture: able-bodied (об организме)13) Rare: valid14) Chemistry: hard (по буримости), proof15) Construction: strong (о растворе), staunch16) Australian slang: built like a brick shithouse17) Architecture: upstanding18) Mining: bastard, consistent, substantial (о породе)20) Business: well-established22) Makarov: deep, generous (о вине), hearty (о строит. лесе), heavy (о напитках), highly alcoholic (о вине), in rude health (о здоровье), oaken, racy (о запахе и т.п.), smart (о вине и т.п.), strong (о р-ре), substantial (напр. о породе), substantial (напр., о породе)23) Emotional: two-fisted24) Gold mining: competent (о породе)25) Dog breeding: hardy, sturdy (о телосложении)26) Cement: coherent
См. также в других словарях:
Wiry — Wir y, a. [Written also wiery.] [1913 Webster] 1. Made of wire; like wire; drawn out like wire. [1913 Webster] 2. Capable of endurance; tough; sinewy; as, a wiry frame or constitution. A little wiry sergeant of meek demeanor and strong sense.… … The Collaborative International Dictionary of English
Wiry — may refer to the following places in Poland: *Wiry, Lower Silesian Voivodeship (south west Poland) *Wiry, Łódź Voivodeship (central Poland) *Wiry, Subcarpathian Voivodeship (south east Poland) … Wikipedia
wiry — [wīr′ē] adj. wirier, wiriest 1. of wire 2. like wire in shape and substance; stiff [wiry hair] 3. lean, sinewy, and strong: said of persons and animals 4. produced by or as if by a vibrating wire [a wiry sound] wiriness n … English World dictionary
wiry — index resilient, strong Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Wiry — Porté en Belgique et dans le Nord, c est une variante de Wéry (voir ce nom) … Noms de famille
wiry — 1580s, made of wire, from WIRE (Cf. wire) + Y (Cf. y) (2). As resembling wire, From 1590s; sense of lean, tough is first recorded 1808. Related: Wiriness … Etymology dictionary
wiry — [adj] thin and strong agile, athletic, bristly, fibrous, lean, light, limber, muscular, ropy, sinewy, stiff, strapping, stringy, supple, tough; concepts 490,491 Ant. small, tiny … New thesaurus
wiry — ► ADJECTIVE (wirier, wiriest) 1) resembling wire in form and texture. 2) lean, tough, and sinewy … English terms dictionary
WIRY — Infobox Radio station name = WIRY city = Plattsburgh, New York area = Burlington Plattsburgh slogan = branding = Hometown Radio frequency = 1340 kHz repeater = airdate = share = 1.5 share as of = Fa 06 share source = R Rcite news | first= | last … Wikipedia
wiry — UK [ˈwaɪərɪ] / US [ˈwaɪrɪ] adjective Word forms wiry : adjective wiry comparative wirier superlative wiriest 1) a wiry person is thin but looks strong a short wiry little man 2) wiry hair or grass is stiff and rough … English dictionary
wiry — adjective (wirier; est) Date: 1588 1. a. archaic made of wire b. resembling wire especially in form and flexibility < the wiry coat of the Irish terrier > < wiry stems > c. of sound produced by or suggestive of the vib … New Collegiate Dictionary