-
21 life-size
adj.de tamaño natural, en tamaño natural, de tamaño real, tamaño natural. -
22 mid-size
adj.de tamaño mediano, tamaño medio, de tamaño intermedio, tamaño intermedio. -
23 size
s.1 talla, tamaño (de persona); tamaño (of place, object); envergadura dimensiones (of problem, undertaking)2 talla (of clothes); número (of shoes)3 estado de cosas.v.1 dimensionar, calibrar, dar tamaño a.2 clasificar según el tamaño.(pt & pp sized) -
24 full-scale
adjective ((of a drawing etc) of the same size as the subject: a full-scale drawing of a flower.) de tamaño naturaltr[fʊl'skeɪl]1 (actual size) de tamaño natural2 (complete, total - gen) completo,-a, total; (- investigation, search) a fondo■ full-scale war guerra total, guerra generalizada'fʊl'skeɪl1) ( actual size) a escala natural2) ( major) < work> de envergadura, importante; < investigation> a fondo; < test> a escala real; < war> declarado[ˌfʊl'skeɪl]ADJ [plan, model] de tamaño natural; [search, retreat] a gran escala; [study] amplio, extenso; [investigation] de gran alcance* * *['fʊl'skeɪl]1) ( actual size) a escala natural2) ( major) < work> de envergadura, importante; < investigation> a fondo; < test> a escala real; < war> declarado -
25 full-size
'fʊl'saɪzfull-sized -d adjectivea) ( life-size) de tamaño naturalb) ( of adult size) <bicycle/bed> de adulto[ˌfʊl'saɪz]ADJ [model, picture] de tamaño natural* * *['fʊl'saɪz]full-sized [-d] adjectivea) ( life-size) de tamaño naturalb) ( of adult size) <bicycle/bed> de adulto -
26 giant-sized
'dʒaɪəntsaɪzdBrE also giant-size 'dʒaɪəntsaɪz adjective < packet> (de tamaño) gigante['dʒaɪǝntsaɪz(d)]ADJ [packet] (de tamaño) gigante* * *['dʒaɪəntsaɪzd]BrE also giant-size ['dʒaɪəntsaɪz] adjective < packet> (de tamaño) gigante -
27 jumbo
jumbo /'(d)ʒumbo/ sustantivo masculino jumbo jet ' jumbo' also found in these entries: Spanish: música - jerga - llamado English: jumbo - mumbo jumbotr['ʤʌmbəʊ]1 gigante1 (plane) jumbojumbo ['ʤʌm.bo:] adj: gigante, enorme, de tamaño extra grandeadj.• colosal adj.
I 'dʒʌmbəʊadjective (before n) <packet/size> gigante
II jumbo (jet)
noun jumbo m['dʒʌmbǝʊ]1. N1) (=elephant) elefante(-a) m / f2) = jumbo jet2.ADJ * (also: jumbo sized) gigante, de tamaño extra3.CPDjumbo pack N — (=packet) paquete m gigante; [of bottles, cans] pack m gigante
* * *
I ['dʒʌmbəʊ]adjective (before n) <packet/size> gigante
II jumbo (jet)
noun jumbo m -
28 large-sized
-
29 largeness
noun gran tamañotr['lɑːʤnəs]2 (importance) importancialargeness ['lɑrʤnəs] n: lo granden.• gran tamaño s.m.• grandeza s.f.• vastedad s.f.['lɑːdʒnɪs]N [of person, thing] gran tamaño m ; [of group, family] lo numerosothe largeness of the sum — lo cuantioso or grande de la suma
-
30 medium-size
'miːdiəm'saɪzBrE also medium-sized -d adjective <book/house> de tamaño mediano; < person> de talla or estatura media or medianaADJ de tamaño mediano or mediomedium-sized business — empresa f mediana
* * *['miːdiəm'saɪz]BrE also medium-sized [-d] adjective <book/house> de tamaño mediano; < person> de talla or estatura media or mediana -
31 medium-sized
tr['miːdɪəm'saɪzd]1 (thing) de tamaño medianoadj.• de tamaño mediano adj.ADJ de tamaño mediano or mediomedium-sized business — empresa f mediana
-
32 good-sized
-
33 menor
menor adjetivo 1a) ( comparativo deen menor medida/grado to a lesser extent o degree; menor que algo lower than sth; un ingreso menor que el mío an income lower than mineb) ( superlativo de◊ pequeño): el país con el menor número de parados the country with the lowest unemployment figures;haciendo el menor ruido posible making as little noise as possible; el de menor tamaño the smallest one 2 ( en edad) menor que algn younger than sbb) ( superlativo):◊ ¿cuál es el menor de los hermanos? who's the youngest of the brothers?;el menor de los dos niños the younger of the two boys 3 ( secundario) ‹escritor/obra› minor; 4 (Mús) minor 5 (Com): ■ sustantivo masculino y femenino: tb película no apta para menores film not suitable for under-18s
menor
I adjetivo
1 (comparativo de tamaño) smaller: una habitación menor que la mía, a room smaller than mine (superlativo) smallest
el tamaño menor, the smallest size
2 (comparativo de grado) less: su alegría es menor que la mía, his happiness is less than mine (superlativo) least, slightest: no tiene la menor idea, he hasn't the slightest idea
3 (comparativo de edad) younger: es menor de sesenta años, she is under sixty
es menor que mi prima, he's younger than my cousin (superlativo) youngest
la menor de nosotras, the youngest of us
4 Mús minor
5 Com al por menor, retail
II mf Jur minor ' menor' also found in these entries: Spanish: abusar - Asia - caza - edad - efecto - menos - mínima - mínimo - osa - re - relevancia - sol - sombra - trascendencia - vender - venta - cazar - compás - de - duda - enfadado - enfadar - enojado - enojar - intención - movimiento - noción English: age - Asia Minor - barge in - clue - deaf - doubt - extent - fact - foggy - guardian - junior - juvenile - least - lesser - may - minor - misdemeanor - misdemeanour - retail - retail sale - retailing - show - under - young - magistrate - marginal - offender - out - rough - slight -
34 pequeña
pequeño,-a
I adjetivo
1 (de tamaño) small, little
2 (de estatura) short
3 (de edad) little, young
4 (en importancia) small, slight: tenemos un pequeño inconveniente, we have a slight objection
II m,f (de poca edad) child, kid
Small describe de forma neutral el tamaño: Es muy pequeño. It's very small. Significa lo contrario que big o large. Little (adjetivo) expresa emociones (afecto, desprecio, etc.), además de tamaño. Significa corto en expresiones de distancia o pequeño (comparado con los demás): Dije una copa pequeña, pero no así. I said a small glass, not such a little one. Tienen una preciosa casita en el campo. They've got a pretty little house in the country (aquí, pretty no es un adverbio de intensidad, sino un adjetivo (preciosa); sin embargo, se convertiría en uno con small: pretty small, (bastante pequeño). ¡Vaya pequeñajo más asqueroso! What a nasty little boy!; pobrecito; poor little thing; a poca distancia, a little way; mi hermanita, my little sister.
' pequeña' also found in these entries: Spanish: algo - cada - cajetín - carpa - cazo - CEPYME - chalet - chinchorro - ciudad - coleta - desojarse - engañar - escaramuza - escobilla - estaquilla - existente - focal - gratificación - heredera - heredero - inclinación - lágrima - latín - letra - pantalla - pequeño - pesa - reunir - sorbo - velador - área - arreglar - balín - boliche - campanilla - estar - locura - maletín - manecilla - margarita - neceser - pellizco - pizca - quedar - ve English: auxiliary - backbone - bank - bell - boo-boo - chase down - cottage - cubbyhole - dash - deposit - flutter - fraction - gentry - grow out of - gumption - hers - homesick - innate - integrate - manager - manageress - patch - pellet - pop - pouch - print - scale - sidetable - small print - small-scale - streak - tongue - van - as - chopper - crayfish - cutlet - fine - general - hair - itself - small - toddler -
35 bulk
12 nCOMP&DP, CONST, MECH volumen m, tamaño mPACK tamaño mPAPER índice de volumen m, volumen específico m, binding grueso del libro sin tapas m, of ink, paper cuerpo m, of paper volumen de hoja mPHOTO tamaño mPHYS grosor m, volumen m, masa fPRINT índice de volumen mTEXTIL masa fWATER TRANSP cargo cargamento a granel m3 vtWATER agrupar, reunir -
36 mesh size
nCOAL malla del tamiz f, tamaño de la retícula m, tamaño de malla mMECH, OCEAN tamaño de la malla m -
37 downsize
vt.1 hacer reajuste de plantilla en, reducir plantilla en (comercio)2 reducir de tamaño, rebajar en tamaño, reducir el tamaño de. (pt & pp downsized) -
38 full-scale
adj.1 (de) tamaño natural (modelo)2 exhaustivo(a) (search)3 en gran escala, en tamaño natural.4 de tamaño natural, de gran envergadura. -
39 full-sized
adj.tamaño completo, de tamaño completo, de tamaño natural, camero. -
40 king-size
adj.1 de tamaño grande (cigarettes).2 de tamaño extra, de tamaño gigante, enorme, extragrande.3 extra largo, extralargo.
См. также в других словарях:
Tamano — shi 玉野市 Geographische Lage in Japan … Deutsch Wikipedia
tamaño — tamaño, ña adjetivo 1. (antepuesto) Uso/registro: elevado. Pragmática: intensificador, peyorativo. Tan grande, semejante, tal como la cosa que expresa: tamaño atrevimiento. Tamaña afrenta no se puede consentir. Tamaño disparate sólo se te ocurre… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Tamaño — (del latín tam, tan , y magnus, grande ) puede referirse a: Las dimensiones o medidas de un objeto: Para objetos de una dimensión, es la longitud, altura o anchura. Para objetos de dos dimensiones, es la superficie. Para objetos de tres… … Wikipedia Español
Tamaño completo de Ford — es el término popular que se viene empleando para una larga lista de vehículos de la Ford Motor Company, producido en Estados Unidos desde 1908 hasta la actualidad de la década del año 2010. Contenido 1 Historia 2 Modelos generados desde 1908… … Wikipedia Español
tamaño — tamaño, tamaño gigante adj. grande. ❙ «...una jeringuilla y dos cápsulas B12 tamaño gigante.» Fernández de Castro, La novia del capitán, 1987, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Hemos comprado un sofá tamaño gigante.» 2. tamaño natural adj. grande. ❙ «...no hay que … Diccionario del Argot "El Sohez"
tamaño gigante — tamaño, tamaño gigante adj. grande. ❙ «...una jeringuilla y dos cápsulas B12 tamaño gigante.» Fernández de Castro, La novia del capitán, 1987, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Hemos comprado un sofá tamaño gigante.» 2. tamaño natural adj. grande. ❙ «...no hay que … Diccionario del Argot "El Sohez"
tamaño aerodinámico — Relativo al comportamiento de diversos tamaños y densidades de partículas de aerosoles. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
tamaño corporal metabólico — Estimación de la masa de tejido activo de una persona, calculada mediante el peso corporal en kg elevado a la potencia 0,75. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Tamano — Tamano, Hafenstadt in der Präfektur Okayama, Japan, auf Honshū, an der Inlandsee, 76 000 Einwohner; Schiffbau; Autofährverbindung mit Takamatsu … Universal-Lexikon
tamaño — tamaño, ña (Del lat. tam, tan, y magnus, grande). 1. adj. comp. Tan grande o tan pequeño. 2. adj. sup. Muy grande o muy pequeño. 3. m. Mayor o menor volumen de dimensión de algo … Diccionario de la lengua española
Tamano — 34°29′N 133°56′E / 34.483, 133.933 Tamano shi ( … Wikipédia en Français