-
1 cegar + los ojos
-
2 estructurado
adj.1 structured, constructed.2 patterned.past part.past participle of spanish verb: estructurar.* * *1→ link=estructurar estructurar► adjetivo1 structured, organized* * *ADJ structured* * *= structured.Ex. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.----* altamente estructurado = highly-structured.* bien estructurado = well-structured [well structured].* de forma estructurada = in a structured fashion.* de modo estructurado = in a structured fashion.* estructurado en disciplinas = discipline-oriented [discipline oriented].* mal estructurado = ill-structured.* muy estructurado = highly-structured.* notación estructurada = structured notation.* registro estructurado = structured record.* * *= structured.Ex: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
* altamente estructurado = highly-structured.* bien estructurado = well-structured [well structured].* de forma estructurada = in a structured fashion.* de modo estructurado = in a structured fashion.* estructurado en disciplinas = discipline-oriented [discipline oriented].* mal estructurado = ill-structured.* muy estructurado = highly-structured.* notación estructurada = structured notation.* registro estructurado = structured record.* * *estructurado, -a adjstructured -
3 gramaticalmente
adv.grammatically.* * *► adverbio1 grammatically* * *Ex. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.----* gramaticalmente incorrecto = grammatically challenged, grammatically incorrect.* incorrecto gramaticalmente = grammatically challenged, ungrammatically.* * *Ex: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
* gramaticalmente incorrecto = grammatically challenged, grammatically incorrect.* incorrecto gramaticalmente = grammatically challenged, ungrammatically.* * *gramaticalmente advgrammatically -
4 indiferente
adj.1 indifferent.me es indiferente I don't mind, it's all the same to me; (me da igual) I'm not interested in it (no me interesa)2 unresponsive, apathetic, having little or no interest.f. & m.indifferent person.* * *► adjetivo1 indifferent\me es indiferente I don't care* * *adj.* * *ADJ1) (=impasible) [actitud, mirada] indifferentdejar indiferente a algn: esas imágenes no pueden dejarnos indiferentes — those images cannot fail to move us
permanecer o quedarse indiferente — to remain indifferent (a, ante to)
no podemos permanecer indiferentes ante esta terrible situación — we cannot remain indifferent to this terrible situation
se mostró indiferente a la hora de decidir — when it came to making a decision he showed no interest
2) (=que da igual)-¿desea salir por la mañana o por la tarde? -me es indiferente — "do you want to leave in the morning or the afternoon?" - "it makes no difference to me o I don't mind"
es indiferente que vengáis hoy o mañana — it makes no difference o it doesn't matter whether you come today or tomorrow
* * *a) (poco importante, de poco interés)es indiferente que salga hoy o mañana — it doesn't matter o it makes no difference whether it goes today or tomorrow
¿té o café? - me es indiferente — tea or coffee? - either
me es indiferente su amistad — I'm not concerned o (colloq) bothered about his friendship
b) ( poco interesado) indifferentindiferente al peligro — indifferent to o unconcerned about the danger
c) ( poco afectuoso)* * *= listless, unsympathetic, indifferent, half-hearted [halfhearted], uninterested, regardless, uncaring, unconcerned, detached, impassive, unengaged, apathetic, careless, feckless, insouciant, nonchalant, nonplus, nonplussed [nonplused], soulless, unemotional.Ex. Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.Ex. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.Ex. Contrary to popular belief, people who have been deaf from birth are not indifferent to aesthetic literature.Ex. Yet the response from government has been half-hearted at best.Ex. Other staff of the library remained at best uninterested in the project and at worst resented it as a diminution of traditional library services.Ex. What can we do is rethink our query, or we can 'bash on regardless' using the power of the computer to perform lots more searches in the hope that 'something will turn up'.Ex. The principal problem which faces archives is that of saving significant material from indiscriminate destruction by ignorant or uncaring owners.Ex. Then, with an elfin smile she said: 'You see, I haven't been entirely unconcerned!'.Ex. The attention good literature pays to life is both loving and detached.Ex. There is a commonly-held stereotype which views librarians as being isolated, uninformed, unengaged, impassive, and either uninterested in, or ignorant of, the world around them.Ex. There is a commonly-held stereotype which views librarians as being isolated, uninformed, unengaged, impassive, and either uninterested in, or ignorant of, the world around them.Ex. In World War 2 librarians generally sympathised with Britain, but many were isolationist or apathetic during the early years = En la Segunda Guerra Mundial los bibliotecarios generalmente simpatizaban con Gran Bretaña, aunque muchos mantuvieron una actitud no intervencionista o indiferente durante los primeros años.Ex. They will spend time trying to ascribe reasons to the variations whereas the true facts are that the citer was simply sloppy and careless.Ex. The author wrings sick humor from its feckless heroes' forlorn attempts to escape from a drug habit that they do not really enjoy any longer.Ex. Adopting an insouciant attitude toward empirical research -- shorn of such seemingly tough-minded concepts as objectivity and transparency -- makes her point more plausible.Ex. Certainly the explanation was remarkably in accordance with the nonchalant character of the noble lord who gave it.Ex. I remember reading an interview where Boll was nonplus about it, but then days later the site got shut down.Ex. Considering all that has happened to them, the cousins were nonplussed.Ex. Our deliberate and passionate ambition is to avoid the traps of soulless, dead villages turned into museums, slowly sinking into oblivion.Ex. Australian researchers have observed that four to eight year-old boys who have an unemotional temperament are less responsive to discipline.----* de un modo indiferente = listlessly.* mostrarse indiferente = give + Nombre + the cold shoulder, turn + a cold shoulder to, cold-shoulder.* * *a) (poco importante, de poco interés)es indiferente que salga hoy o mañana — it doesn't matter o it makes no difference whether it goes today or tomorrow
¿té o café? - me es indiferente — tea or coffee? - either
me es indiferente su amistad — I'm not concerned o (colloq) bothered about his friendship
b) ( poco interesado) indifferentindiferente al peligro — indifferent to o unconcerned about the danger
c) ( poco afectuoso)* * *= listless, unsympathetic, indifferent, half-hearted [halfhearted], uninterested, regardless, uncaring, unconcerned, detached, impassive, unengaged, apathetic, careless, feckless, insouciant, nonchalant, nonplus, nonplussed [nonplused], soulless, unemotional.Ex: Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.
Ex: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.Ex: Contrary to popular belief, people who have been deaf from birth are not indifferent to aesthetic literature.Ex: Yet the response from government has been half-hearted at best.Ex: Other staff of the library remained at best uninterested in the project and at worst resented it as a diminution of traditional library services.Ex: What can we do is rethink our query, or we can 'bash on regardless' using the power of the computer to perform lots more searches in the hope that 'something will turn up'.Ex: The principal problem which faces archives is that of saving significant material from indiscriminate destruction by ignorant or uncaring owners.Ex: Then, with an elfin smile she said: 'You see, I haven't been entirely unconcerned!'.Ex: The attention good literature pays to life is both loving and detached.Ex: There is a commonly-held stereotype which views librarians as being isolated, uninformed, unengaged, impassive, and either uninterested in, or ignorant of, the world around them.Ex: There is a commonly-held stereotype which views librarians as being isolated, uninformed, unengaged, impassive, and either uninterested in, or ignorant of, the world around them.Ex: In World War 2 librarians generally sympathised with Britain, but many were isolationist or apathetic during the early years = En la Segunda Guerra Mundial los bibliotecarios generalmente simpatizaban con Gran Bretaña, aunque muchos mantuvieron una actitud no intervencionista o indiferente durante los primeros años.Ex: They will spend time trying to ascribe reasons to the variations whereas the true facts are that the citer was simply sloppy and careless.Ex: The author wrings sick humor from its feckless heroes' forlorn attempts to escape from a drug habit that they do not really enjoy any longer.Ex: Adopting an insouciant attitude toward empirical research -- shorn of such seemingly tough-minded concepts as objectivity and transparency -- makes her point more plausible.Ex: Certainly the explanation was remarkably in accordance with the nonchalant character of the noble lord who gave it.Ex: I remember reading an interview where Boll was nonplus about it, but then days later the site got shut down.Ex: Considering all that has happened to them, the cousins were nonplussed.Ex: Our deliberate and passionate ambition is to avoid the traps of soulless, dead villages turned into museums, slowly sinking into oblivion.Ex: Australian researchers have observed that four to eight year-old boys who have an unemotional temperament are less responsive to discipline.* de un modo indiferente = listlessly.* mostrarse indiferente = give + Nombre + the cold shoulder, turn + a cold shoulder to, cold-shoulder.* * *1(poco importante, de poco interés): es indiferente que salga hoy o mañana it doesn't matter o it makes no difference o it's immaterial whether it goes today or tomorrow¿té o café? — me es indiferente tea or coffee? — either o I don't mind o it makes no differenceno me cae mal, me es indiferente I don't dislike her, I don't really have any feelings one way or the othertodo lo que no sea de su especialidad le es indiferente he's not interested in anything that isn't connected with his specialityme es indiferente su amistad I'm not concerned o ( colloq) bothered about his friendship2 (poco interesado) indifferentse mostró totalmente indiferente ante mi propuesta he was totally indifferent to o uninterested in my suggestionindiferente A algo indifferent TO sthindiferente al peligro indifferent to o unconcerned about the dangerpermanecieron/se mostraron indiferentes a mis súplicas they remained/they were indifferent to my pleas3(poco amable, afectuoso): conmigo es fría e indiferente she's cold and distant with me, she treats me coldly and with indifference4 (mediocre) indifferent* * *
indiferente adjetivoa) (poco importante, de poco interés):◊ es indiferente que venga hoy o mañana it doesn't matter o it makes no difference whether he comes today or tomorrow;
me es indiferente su amistad I'm not concerned o (colloq) bothered about his friendship
indiferente a algo indifferent to sth
indiferente adjetivo
1 (irrelevante) unimportant: le es indiferente el color, colour makes no difference to her
2 (impasible) indifferent: es indiferente a mi dolor, he doesn't care about my grief
' indiferente' also found in these entries:
Spanish:
fresca
- fresco
- igual
- despreocupado
- displicente
- frío
- resbalar
English:
care
- cold
- hard
- indifferent
- listless
- lukewarm
- nonchalant
- skin
- unconcerned
- unemotional
- uninterested
- detached
- uncaring
- unresponsive
- unsympathetic
* * *indiferente adj1. [indistinto] indifferent;me es indiferente [me da igual] I don't mind, it's all the same to me;me es indiferente que vayas o no it's all the same to me whether you go or not;¿prefieres hacerlo hoy o mañana? – me es indiferente would you rather do it today or tomorrow? – I don't mindes indiferente a la miseria ajena other people's suffering means nothing to him;no puedo permanecer indiferente ante tanto sufrimiento I cannot remain indifferent in the face of so much suffering;su belleza me deja indiferente her beauty leaves me cold o does nothing for me* * *adj1 indifferent2 ( irrelevante) immaterial* * *indiferente adj1) : indifferent, unconcerned2)ser indiferente : to be of no concernme es indiferente: it doesn't matter to me* * *indiferente adj (persona) indifferent / not interestedser indiferente to make no difference / not to matterserle indiferente a alguien not to mind / not to care -
5 metáfora
f.metaphor.* * *1 metaphor* * *noun f.* * *SF metaphor* * *femenino metaphor* * *= metaphor, figure of speech.Ex. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.Ex. The same spelling may arise by a figure of speech such as metonymy or synecdoche, in which we use part of a description to mean the whole = La misma ortografía puede ocurrir en las figuras retóricas como, por ejemplo, la metonimia o el sinécdoque, en donde utilizamos parte de una descripción para referirnos al todo.* * *femenino metaphor* * *= metaphor, figure of speech.Ex: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
Ex: The same spelling may arise by a figure of speech such as metonymy or synecdoche, in which we use part of a description to mean the whole = La misma ortografía puede ocurrir en las figuras retóricas como, por ejemplo, la metonimia o el sinécdoque, en donde utilizamos parte de una descripción para referirnos al todo.* * *metaphor* * *
metáfora sustantivo femenino
metaphor
metáfora sustantivo femenino metaphor
' metáfora' also found in these entries:
English:
metaphor
* * *metáfora nfmetaphor* * *f metaphor* * *metáfora nf: metaphor -
6 no importa
adv.no matter.intj.it doesn't matter, it is all right, it is the same thing, it makes no difference.* * *it doesn't matter* * *(adj.) = never mind, regardless of, whateverEx. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.Ex. Since all of the headings are alphabetical words, it is possible to interfile entries regardless of the nature of their heading.Ex. In producing this subject, or conceptual, analysis the indexer names the selected concepts in whatever words, or terms, he chooses.* * *(adj.) = never mind, regardless of, whateverEx: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
Ex: Since all of the headings are alphabetical words, it is possible to interfile entries regardless of the nature of their heading.Ex: In producing this subject, or conceptual, analysis the indexer names the selected concepts in whatever words, or terms, he chooses. -
7 poco comprensivo
adj.unsympathetic.* * *(adj.) = unsympatheticEx. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.* * *(adj.) = unsympatheticEx: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
-
8 sin tener en cuenta
= never mind, without regard to, independently of, disregarding, not includingEx. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.Ex. The term 'corporate name heading' is used to designate the type of heading by reference to the type of name or title on which the heading is based, without regard to its function or relationship to other headings.Ex. Findings reaffirm that television stigmatises the occupation of business, independently of economic factors.Ex. 'Affirmative action' was used by John F. Kennedy over 30 years ago to imply equality and equal access to all, disregarding race, creed, color, or national origin.Ex. According to this story, owning a horse can cost about $10000 a year, not including the horse.* * *= never mind, without regard to, independently of, disregarding, not includingEx: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.
Ex: The term 'corporate name heading' is used to designate the type of heading by reference to the type of name or title on which the heading is based, without regard to its function or relationship to other headings.Ex: Findings reaffirm that television stigmatises the occupation of business, independently of economic factors.Ex: 'Affirmative action' was used by John F. Kennedy over 30 years ago to imply equality and equal access to all, disregarding race, creed, color, or national origin.Ex: According to this story, owning a horse can cost about $10000 a year, not including the horse. -
9 sistemático
adj.systematic, orderly, methodic, methodical.* * *► adjetivo1 systematic* * *(f. - sistemática)adj.* * *ADJ systematic* * ** * *= systematic, programmatic, sedulous, structured.Ex. A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.Ex. Their experience to date has underscored the need for programmatic yet flexible strategies when planning, installing and maintaining library computer systems.Ex. He concludes that these works' sedulous avoidance of their own implicit libertarian sentiments was likely to have been typical of the time.Ex. But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.----* catálogo sistemático de materias = classified subject catalogue.* de forma sistemática = in a systematic fashion.* muy sistemático = highly-structured.* * ** * *= systematic, programmatic, sedulous, structured.Ex: A catalogue code is a systematic arrangement of laws and statutes so as to avoid inconsistency and duplication in catalogues.
Ex: Their experience to date has underscored the need for programmatic yet flexible strategies when planning, installing and maintaining library computer systems.Ex: He concludes that these works' sedulous avoidance of their own implicit libertarian sentiments was likely to have been typical of the time.Ex: But of its four sentences, the third was so determined to present a grammatically structured metaphor for its meaning that it dazzled my eye, never mind my already unsympathetic brain.* catálogo sistemático de materias = classified subject catalogue.* de forma sistemática = in a systematic fashion.* muy sistemático = highly-structured.* * *sistemático -ca1 ‹persona› systematic, methodical2 ‹método› systematicsu sistemática oposición a nuestras propuestas her systematic opposition to our proposals3(invariable): es sistemático, me meto en la ducha y suena el teléfono it never fails o it's always the same, I get in the shower and the phone rings* * *
sistemático
‹ método› systematic
sistemático,-a adjetivo systematic
' sistemático' also found in these entries:
Spanish:
sistemática
English:
piecemeal
- systematic
- unsystematic
- consistent
- wholesale
* * *sistemático, -a adj1. [que sigue sistema] systematic2. [persona] systematic* * *adj systematic* * *sistemático, -ca adj: systematic♦ sistemáticamente adv -
10 deslumbrar
v.1 to dazzle (also figurative).2 to shine.3 to glare, to shine blindingly.* * *1 to dazzle* * *verb* * *VT1) [con la luz] to dazzle2) (=impresionar) to dazzle* * *verbo transitivo to dazzle* * *verbo transitivo to dazzle* * *deslumbrar11 = blind.Ex: This article presents a sketch of a young solicitor blinded in adolescence and describes library services currently available for him in Australia.
deslumbrar22 = dazzle, bedazzle.Ex: The image of the reference librarian, as portrayed by Katherine Hepburn in the film, 'Desk Set,' suggests the superb flair and intellectual acumen with which reference librarians would like to dazzle their patrons.
Ex: Why were others, especially in the west, so bedazzled by the achievements of the ancient Greeks, that they decided to adopt numerous of their beliefs and values?.* * *deslumbrar [A1 ]vt1 «luz» to dazzle2 (impresionar) to dazzle* * *
deslumbrar ( conjugate deslumbrar) verbo transitivo
to dazzle
deslumbrar verbo transitivo
1 to dazzle: esa luz me deslumbra, this light is blinding me
2 (asombrar, causar impresión) su virtuosismo deslumbró a los espectadores, she dazzled the spectators with her virtuosity
' deslumbrar' also found in these entries:
Spanish:
dejarse
- cegar
English:
blind
- dazzle
- glare
* * *deslumbrar vt1. [sujeto: luz] to dazzle2. [sujeto: belleza, persona, concierto] to dazzle* * *v/t figdazzle* * *deslumbrar vt: to dazzle♦ deslumbrante adj* * *deslumbrar vb to dazzle -
11 encandilarse
1 (ojos, rostro) to light up* * *VPR1) [ojos] to light up2) (=quedar fascinado)se encandiló con la belleza de Laura — he was taken with o dazzled by Laura's beauty
* * *vpr2. [enamorarse] to be bewitched -
12 traslumbrarse
v.1 to be dazzled with excessive light (ser deslumbrado).2 to vanish, to disappear.pron.v.enclitic form of Spanish verb: traslumbrar.* * *VPR1) (=ser deslumbrado) to be dazzled2) (=ir y venir) to appear and disappear suddenly, come and go unexpectedly; (=pasar rápidamente) to flash across -
13 obnubilado
► adjetivo1 (ofuscado) blinded, dazzled* * *= flabbergasted, astounded, stunned, thunderstruck.Ex. They say they are flabbergasted and astounded by the decision to turn down their application.Ex. Astounded and frightened by those shimmering tears, Leforte repeated her questions: 'Bernice... Please... Is anything wrong? Can I help?'.Ex. She revealed that her first pregnancy had left her stunned.Ex. The girl stared at him for a moment thunderstruck; then she lammed into the old horse with a stick she carried in place of a whip.* * *= flabbergasted, astounded, stunned, thunderstruck.Ex: They say they are flabbergasted and astounded by the decision to turn down their application.
Ex: Astounded and frightened by those shimmering tears, Leforte repeated her questions: 'Bernice... Please... Is anything wrong? Can I help?'.Ex: She revealed that her first pregnancy had left her stunned.Ex: The girl stared at him for a moment thunderstruck; then she lammed into the old horse with a stick she carried in place of a whip. -
14 oropel
m.1 glitter, glitz.2 tinsel.3 imitation gold leaf, brass gild.* * *1 (material) tinsel2 (ostentosidad) glitter\de oropel glittery* * *SM tinselde oropel — flashy, gaudy
* * ** * *= glitz, dazz, tinsel.Ex. The author suggests that 'unmasking' technology - looking beyond its glitz and power - should begin with an honest assessment of 3 essential components: librarians' attitudes, users' attitudes, and librarians' values.Ex. The article 'Glitz, biz, and dazz' encourages closer cooperation within the library profession and linkage to allied fields in business, industry and politics.Ex. Americans aren't buying as many Christmas decorations and tinsel this year, a grim new sign of slower holiday spending ahead.* * ** * *= glitz, dazz, tinsel.Ex: The author suggests that 'unmasking' technology - looking beyond its glitz and power - should begin with an honest assessment of 3 essential components: librarians' attitudes, users' attitudes, and librarians' values.
Ex: The article 'Glitz, biz, and dazz' encourages closer cooperation within the library profession and linkage to allied fields in business, industry and politics.Ex: Americans aren't buying as many Christmas decorations and tinsel this year, a grim new sign of slower holiday spending ahead.* * *1 (latón) imitation gold leaf2 (ostentosidad) glitz, glitter, tinselel mundo de Hollywood y su oropel Hollywood and all its glitz o glittersus joyas de oropel her glitzy jewels* * *oropel nm1. [latón] composition leaf, Dutch gold2. [decoración sin valor] tinsel, flashy ornament3. [ostentación] glitter, glitz;un estilo de vida de mucho oropel a glitzy o flashy lifestyle;se dejó deslumbrar por los oropeles de la fama she let herself be dazzled by all the glamour and glitz of fame* * *m figglitter* * *oropel nm: glitz, glitter, tinsel -
15 encandilar
v.to dazzle, to impress greatly.* * *1 (deslumbrar) to dazzle2 (el fuego) to poke3 figurado (fascinar) to fascinate, daze4 figurado (amor etc) to kindle1 (ojos, rostro) to light up* * *1. VT1) (=fascinar) to daze, bewilder2) (=deslumbrar) to dazzle3) [+ lumbre] to stir, poke4) [+ emoción] to kindle, stimulate2.See:* * *verbo transitivoa) luz to dazzleb) (asombrar, pasmar) to dazzlec) (avivar, exacerbar) to stir up, arouse* * *verbo transitivoa) luz to dazzleb) (asombrar, pasmar) to dazzlec) (avivar, exacerbar) to stir up, arouse* * *encandilar [A1 ]vt1 «luz» to dazzle2 (asombrar, pasmar) to dazzlela gran ciudad lo había encandilado he had been dazzled o overawed by the big city3 (avivar, exacerbar) to stir up, arouse* * *
encandilar ( conjugate encandilar) verbo transitivo
encandilar vtr (causar admiración) to fascinate: encandiló a todos con la narración de sus viajes, he had them all engrossed in tales of his travels
' encandilar' also found in these entries:
Spanish:
hechizar
English:
dazzle
* * *♦ vt1. [fascinar] to dazzle, to fascinate;encandila a los niños con sus cuentos he delights the children with his stories, the children are fascinated by his stories2. [enamorar] to bewitch3. [avivar] to stir, to poke* * *v/t dazzle* * *encandilar vt: to dazzle -
16 deslumbramiento
m.1 glare, overpowering lustre; dazzling.2 confusion of sight or mind; hallucination.3 dazzle, glare, glare dazzle.4 astonishment, daze, dazzlement.* * *1 dazzle, dazzling* * *SM1) (=brillo) glare, dazzle2) (=confusión) confusion* * *dazzle* * *
deslumbramiento sustantivo masculino dazzle
* * *1. [ceguera] dazzling, dazzle;sufrí un deslumbramiento al mirar al sol I was dazzled when I looked at the sun2. [confusión] bewilderment* * *m dazzle, glare -
17 encandilado
adj.1 blinded by light.2 enraptured.past part.past participle of spanish verb: encandilar.* * *1→ link=encandilar encandilar► adjetivo1 (deslumbrado) starry-eyed* * *ADJ1) * (=deslumbrado)2) (=tieso) high, erect* * *encandilado, -a adjdazzled, fascinated -
18 ofuscarse
1 to get muddled■ de pronto se ofuscó y no pudo continuar con el examen his mind suddenly went blank and he couldn't go on with the exam* * *VPR* * *
ofuscarse ( conjugate ofuscarse) verbo pronominal
to get worked up
' ofuscarse' also found in these entries:
Spanish:
cable
* * *vpr2. [turbarse] to become confused;después de equivocarse, se ofuscó y no sabía como seguir after making the mistake he got flustered and couldn't go on* * *vrofuscarse con : to be blinded by -
19 obnubilarse
1 to become confused2 (quedarse fascinado) to be fascinated, be amazed* * *
■obnubilarse verbo reflexivo
1 to become furious, hopping mad: se obnubiló y agredió al portero, he saw red and attacked the porter
2 to be dazzled
* * *vpreste hombre en cuanto ve una moto se obnubila whenever this man sees a motorbike he's all agog -
20 deslumbrarse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dazzled — *giddy, dizzy, vertiginous, swimming Analogous words: confused, addled, befuddled, muddled (see CONFUSE): confounded, bewildered, puzzled, perplexed (see PUZZLE) … New Dictionary of Synonyms
Dazzled — Dazzle Daz zle, v. t. [imp. & p. p. {Dazzled}; p. pr. & vb. n. {Dazzling}.] [Freq. of daze.] 1. To overpower with light; to confuse the sight of by brilliance of light. [1913 Webster] Those heavenly shapes Will dazzle now the earthly, with their… … The Collaborative International Dictionary of English
dazzled — adjective 1. having vision overcome temporarily by or as if by intense light she shut her dazzled eyes against the sun s brilliance • Similar to: ↑blind, ↑unsighted 2. stupefied or dizzied by something overpowering I fall back dazzled at… … Useful english dictionary
dazzled — un·dazzled; … English syllables
dazzled — adj. blinded; amazed, impressed daz·zle || dæzl n. sparkle; something which dazzles v. blind with bright light; amaze, impress, fascinate … English contemporary dictionary
becoming dazzled — being impressed, being awed, being amazed, being astonished … English contemporary dictionary
giddy — giddy, dizzy, vertiginous, swimming, dazzled are comparable when meaning affected by or producing a sensation of being whirled about or around and consequently confused. Giddy and dizzy are often used interchangeably with one another but giddy is … New Dictionary of Synonyms
dazzle — dazzler, n. dazzlingly, adv. /daz euhl/, v., dazzled, dazzling, n. v.t. 1. to overpower or dim the vision of by intense light: He was dazzled by the sudden sunlight. 2. to impress deeply; astonish with delight: The glorious palace dazzled him.… … Universalium
dazzle — [[t]dæ̱z(ə)l[/t]] dazzles, dazzling, dazzled 1) VERB If someone or something dazzles you, you are extremely impressed by their skill, qualities, or beauty. [V n with n] George dazzled her with his knowledge of the world... Historical novels tend… … English dictionary
Uwe Wittwer — (born 1954) is a Swiss artist. He lives and works in Zurich, Switzerland. The media he uses include watercolor, oil painting, inkjet prints and video.Life and WorkUwe Wittwer is an autodidact. Born 1954 in Zurich where he went to school, he… … Wikipedia
Uwe Wittwer — Uwe Wittwer, Ruine, 2005, Öl auf Leinwand, 70 x 60 cm … Deutsch Wikipedia